Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

whole

  • 1 whole

    Adj
    1. पूरा
    The whole village was washed away by the floods.
    --------
    N
    1. समस्त
    They all together make a whole.

    English-Hindi dictionary > whole

  • 2 whole

    adj.
    सब, पूरा, समूचा; भला, चंगा, निरोग, ठीक
    n.
    समस्त, समभाग, संपूर्ण

    English-Hindi new dictionary > whole

  • 3 whole

    samast, akhand

    English-Hindi Amateurish dictionary > whole

  • 4 whole-hearted

    adj.
    उदार, पूरे हृदय से

    English-Hindi new dictionary > whole-hearted

  • 5 whole hearted person

    English-Hindi Amateurish dictionary > whole hearted person

  • 6 whole heartedness

    English-Hindi Amateurish dictionary > whole heartedness

  • 7 flame

    N
    1. लपट
    The whole building was in flames before the fire brigade arrived on the scene.
    2. भड़कीला\flameरंग
    All the flowering bushes were in full bloom turning the whole area in scarlet flames.
    3. तीव्र\flameचेतन
    His love letter kindled the flame of passion in her.
    4. प्रेमी
    At the party he met with his old flame.
    --------
    V
    1. आग\flameकी\flameज्वाला
    The flames of the fire were seen from a long distance.
    2. आग\flameका\flameरंग
    Due to fire the whole area was glowing in flame colour.
    3. क्रोधित\flameहोना
    His hatered flamed anew on strong criticism from his collegues.

    English-Hindi dictionary > flame

  • 8 yowl

    N
    1. हुआँ/चीख
    The yowl of dogs kept me awake whole night.
    --------
    V
    1. हुआना/चीखना
    The dogs were yowling whole night.

    English-Hindi dictionary > yowl

  • 9 ablaze

    Adj
    1. जला\ablazeहुआ
    The whole crop was set ablaze.

    English-Hindi dictionary > ablaze

  • 10 aflame

    Adj
    1. प्रज्वलित
    Once the fire started in the kitchen, it took no time for the whole house to be aflame.

    English-Hindi dictionary > aflame

  • 11 after-taste

    N
    1. के\after-tasteबाद\after-tasteका\after-tasteज़ायका
    The whole incident lef a bad after-taste.

    English-Hindi dictionary > after-taste

  • 12 at

    Prep
    1. पर
    He was waiting for her at the platform.
    2. में
    She works at a school for the handicapped.
    He joined the army at twenty-two.
    3. के\atयहाँ
    She stayed at her parents' for the whole vacation.
    4. को\{समय\}
    At night the sky was totally clear.
    5. की ओर
    Don't throw stones at others.

    English-Hindi dictionary > at

  • 13 backfire

    V
    1. उल्टी\backfireप्रतिक्रिया\backfireहोना
    The whole plot backfired on them.

    English-Hindi dictionary > backfire

  • 14 bar

    N
    1. शराबघर
    I saw Ram walking into the bar.
    2. सलाख/शलाका
    They fitted bars to their windows for safety.
    3. रुकावट
    Poor health may be a bar to success in life.
    --------
    Prep
    1. को\barछोड़\barकर
    The whole group is here bar two.

    English-Hindi dictionary > bar

  • 15 beam

    N
    1. तराजू\beamआदि\beamका\beamडण्डा
    He lifted the iron beam.
    2. प्रकाश\beamकी\beamकिरण
    A beam of light entered the room through the ventilator.
    3. प्रसन्न\beamआकृति
    She is always full of beam and happiness.
    --------
    V
    1. प्रकाश\beamडालना
    The sunrise beamed on the whole countryside.
    2. मुस्कुराना
    She was beaming with joy.

    English-Hindi dictionary > beam

  • 16 beaver away

    PhrV
    1. कड़ी\beaver awayमेहनत\beaver awayकरना
    I beaver away whole day at this work.

    English-Hindi dictionary > beaver away

  • 17 being

    N
    1. जीव
    We saw a movie of strange beings from other planet.
    2. हस्ती
    I detest violence with my whole being.
    3. अस्तित्व
    What is the purpose of our being.

    English-Hindi dictionary > being

  • 18 bereavement

    N
    1. शोक\{ग़मी\}
    The whole family is plunged in bereavement due to the death of father.

    English-Hindi dictionary > bereavement

  • 19 blow up

    PhrV
    1. विस्फोट
    The bomb blew up the whole building.
    2. क्रोध\blow upकरना
    He blew up at being cheated.
    3. अचानक\blow upऔर\blow upजोर\blow upसे\blow upशुरू\blow upहो जाना
    Rain is blowing up.

    English-Hindi dictionary > blow up

  • 20 body

    N
    1. शरीर
    Human body is a unique creation of God.
    2. संस्था
    The whole body of doctors were working on the new medicine.
    3. ढाँचा
    The body of the truck got completely damaged in the accident.

    English-Hindi dictionary > body

См. также в других словарях:

  • Whole — Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whole — [hōl] adj. [ME (Midland) hool, for hol, hal < OE hal, healthy, whole, hale: akin to Ger heil, ON heill < IE base * kailo , sound, uninjured, auspicious > Welsh coel, omen] 1. a) in sound health; not diseased or injured b) Archaic healed …   English World dictionary

  • whole — adj 1 entire, *perfect, intact Analogous words: sound, well, *healthy, robust, wholesome: complete, plenary, *full Contrasted words: *deficient, defective: impaired, damaged, injured, marred (see INJURE) 2 …   New Dictionary of Synonyms

  • whole — ► ADJECTIVE 1) complete; entire. 2) emphasizing a large extent or number: a whole range of issues. 3) in an unbroken or undamaged state. ► NOUN 1) a thing that is complete in itself. 2) (the whole) all of something …   English terms dictionary

  • Whole — may refer to: *Holism, (from holos, a Greek word meaning all, entire, total) the idea that all the properties of a given system cannot be determined or explained by the sum of its component parts alone * in music, a whole step, or Major second *… …   Wikipedia

  • whole — [adj1] entire, complete accomplished, aggregate, all, choate, completed, concentrated, conclusive, consummate, every, exclusive, exhaustive, fixed, fulfilled, full, full length, gross, inclusive, in one piece, integral, outright, perfect, plenary …   New thesaurus

  • Whole — Whole, n. 1. The entire thing; the entire assemblage of parts; totality; all of a thing, without defect or exception; a thing complete in itself. [1913 Webster] This not the whole of life to live, Nor all of death to die. J. Montgomery. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whole — I (undamaged) adjective aggregate, all, complete, entire, gross, intact, solid, total, undiminished, unhurt, unimpaired, unreduced, without loss associated concepts: whole capital, whole estate, whole quantity, whole truth II (unified) adjective… …   Law dictionary

  • whole — hōl adj containing all its natural constituents, components, or elements: deprived of nothing by refining, processing, or separation <whole milk> …   Medical dictionary

  • whole|ly — «HOH lee, HOHL lee», adverb. = wholly. (Cf. ↑wholly) …   Useful english dictionary

  • whole — whole1 W1S1 [həul US houl] adj [: Old English; Origin: hal healthy, unhurt, complete ] 1.) [only before noun] all of something = ↑entire ▪ You have your whole life ahead of you! ▪ His whole attitude bugs me. ▪ We ate the whole cake in about ten… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»