-
1 whiplash
1) ((the action of) the lash or cord of a whip.) chicotada2) (a neck injury caused by a sudden movement of the head: He escaped the car crash with whiplash and a few bruises.)* * *whip.lash[w'iplæʃ] n algo que se assemelha ao ruído de uma chicotada. -
2 whiplash
1) ((the action of) the lash or cord of a whip.) correia de chicote, chicotada2) (a neck injury caused by a sudden movement of the head: He escaped the car crash with whiplash and a few bruises.) -
3 whip
[wip] 1. noun1) (a long cord or strip of leather attached to a handle, used for punishing people, driving horses etc: He carries a whip but he would never use it on the horse.) chicote2) (in parliament, a member chosen by his party to make sure that no one fails to vote on important questions.) leader da bancada2. verb1) (to strike with a whip: He whipped the horse to make it go faster; The criminals were whipped.) chicotear2) (to beat (eggs etc).) bater3) (to move fast especially with a twisting motion like a whip: Suddenly he whipped round and saw me; He whipped out a revolver and shot her.) virar-se•- whiplash- whipped cream
- whip up* * *[wip] n 1 chicote, azorrague, açoite, látego. 2 chicotada. 3 cocheiro. 4 picador (caça). 5 num partido, o membro encarregado de fazer comparecerem os seus correligionários às sessões do parlamento. 6 Brit, Cook sobremesa de creme, ovos, etc. batidos. • vt+vi 1 chicotear, açoitar, surrar, vergastar. 2 arrancar (paletó). 3 sacar (arma). 4 coll derrotar, vencer. 5 bater (creme, ovos, etc.). 6 franzir (costura). 7 enrolar, envolver com fio (corda, etc.). 8 pescar em. 9 mover(-se) depressa, correr, saltar. 10 pôr ou puxar depressa. chief/ government whip no partido governante, o membro que cuida do comparecimento de seus partidários ao parlamento. to whip away a) tocar, expulsar. b) arrancar. to whip back a) tocar para trás. b) percorrer rapidamente. to whip in a) reunir, ajuntar como se ajunta a boiada. b) intrometer-se, entrar na conversa. to whip into fig fazer entrar à força, inculcar (lição). to whip off a) tocar, enxotar, expulsar. b) tirar bruscamente, arrancar (chapéu, paletó). c) fugir. to whip on impelir, fazer correr mais (cavalo). to whip out a) expulsar, afugentar a chicotadas. b) puxar rapidamente, sacar (arma). to whip out of a) tocar para fora. b) fig fazer criar juízo. to whip round a) virar-se, volver rapidamente. b) sair correndo. to whip up a) tocar, fazer andar batendo. b) reunir (partidários). c) Naut guindar, içar. d) excitar sentimentos. e) rebater rapidamente (tênis). -
4 whip
[wip] 1. noun1) (a long cord or strip of leather attached to a handle, used for punishing people, driving horses etc: He carries a whip but he would never use it on the horse.) chicote, açoite2) (in parliament, a member chosen by his party to make sure that no one fails to vote on important questions.) líder de bancada2. verb1) (to strike with a whip: He whipped the horse to make it go faster; The criminals were whipped.) açoitar2) (to beat (eggs etc).) bater3) (to move fast especially with a twisting motion like a whip: Suddenly he whipped round and saw me; He whipped out a revolver and shot her.) virar-se bruscamente•- whiplash- whipped cream - whip up
См. также в других словарях:
Whiplash — puede referirse a: Whiplash (canción), canción de Metallica. Whiplash (canción de Selena Gomez The Scene), canción de Selena Gomez The Scene Whiplash (álbum), álbum de la banda inglesa James. Whiplash (banda), banda estadounidense de thrash metal … Wikipedia Español
Whiplash — «Whiplash» … Википедия
whiplash — A common neck or back injury, often suffered in automobile accidents in which the head and/or upper back is snapped back and forth suddenly and violently. Category: Accidents & Injuries Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English … Law dictionary
Whiplash — Whip lash , n. 1. The lash of a whip, usually made of thongs of leather, or of cords, braided or twisted. [1913 Webster] 2. a sudden change of direction, resembling the motion of the tip of a whip when it is cracked. [PJC] 3. a stinging… … The Collaborative International Dictionary of English
Whiplash — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 1984 Auflösung 1990, 1998 Neugründung 1996, 2008 … Deutsch Wikipedia
whiplash — 1570s, the lash of a whip, from WHIP (Cf. whip) + LASH (Cf. lash). The injury caused by sudden head motion so called by 1955, in reference to the notion of moving to and fro like a cracking whip. The verb in this sense is recorded by 1971 … Etymology dictionary
whiplash — ► NOUN 1) the lashing action of a whip. 2) the flexible part of a whip. 3) injury caused by a severe jerk to the head. ► VERB ▪ jerk suddenly … English terms dictionary
whiplash — [hwiplash΄, wiplash΄] n. 1. the flexible striking part of a whip ☆ 2. a sudden, severe bending and jolting of the neck, as in an auto accident, often causing injury to the neck muscles, vertebrae, etc … English World dictionary
Whiplash — NOTOC Whiplash may refer to: * Whiplash (medicine), an injuryMusic* Whiplash (song), by Metallica * Whiplash (Stellar* song), by Stellar* * Whiplash (band), a thrash band * Whiplash (album), by the band James * Whiplash (band), metal band from… … Wikipedia
whiplash — 01. He got [whiplash] in a car accident last month, and has been off work ever since. 02. My friend got a severe case of [whiplash] when his car was rear ended by a drunk driver. 03. She sued the guy that hit her car for $20,000 because she got a … Grammatical examples in English
Whiplash — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Whiplash peut faire référence à : Musique Whiplash, un groupe américain de thrash metal et speed metal fondé en 1984. Whiplash, une chanson du groupe … Wikipédia en Français
