Перевод: с английского на датский

с датского на английский

wheeled

  • 1 -wheeled

    a four-wheeled vehicle.) -hjulet
    * * *
    a four-wheeled vehicle.) -hjulet

    English-Danish dictionary > -wheeled

  • 2 wheeled

    adjective a wheeled vehicle.) med hjul
    * * *
    adjective a wheeled vehicle.) med hjul

    English-Danish dictionary > wheeled

  • 3 four-wheeled

    firehjulet

    English-Danish mini dictionary > four-wheeled

  • 4 four-wheeled

    firhjulet

    English-Danish mini dictionary > four-wheeled

  • 5 wheel

    [wi:l] 1. noun
    1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) hjul; -hjul
    2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) (dreje-)skive; rat
    2. verb
    1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) trække; trille; skubbe
    2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) dreje sig
    3) ((of birds) to fly in circles.) cirkle
    •
    - - wheeled
    - wheelbarrow
    - wheelchair
    - wheelhouse
    - wheelwright
    * * *
    [wi:l] 1. noun
    1) (a circular frame or disc turning on a rod or axle, on which vehicles etc move along the ground: A bicycle has two wheels, a tricycle three, and most cars four; a cartwheel.) hjul; -hjul
    2) (any of several things similar in shape and action: a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car.) (dreje-)skive; rat
    2. verb
    1) (to cause to move on wheels: He wheeled his bicycle along the path.) trække; trille; skubbe
    2) (to (cause to) turn quickly: He wheeled round and slapped me.) dreje sig
    3) ((of birds) to fly in circles.) cirkle
    •
    - - wheeled
    - wheelbarrow
    - wheelchair
    - wheelhouse
    - wheelwright

    English-Danish dictionary > wheel

  • 6 cart

    1. noun
    1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) kærre
    2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) indkøbsvogn; trillevogn
    2. verb
    1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) køre
    2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) slæbe
    •
    * * *
    1. noun
    1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) kærre
    2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) indkøbsvogn; trillevogn
    2. verb
    1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) køre
    2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) slæbe
    •

    English-Danish dictionary > cart

  • 7 barrow

    ['bærəu]
    1) (a wheelbarrow.) trillebør
    2) (a small (usually two-wheeled) cart.) trækvogn
    3) (a mound of earth piled up over the graves of important people in prehistoric times.) gravhøj
    * * *
    ['bærəu]
    1) (a wheelbarrow.) trillebør
    2) (a small (usually two-wheeled) cart.) trækvogn
    3) (a mound of earth piled up over the graves of important people in prehistoric times.) gravhøj

    English-Danish dictionary > barrow

  • 8 bathchair

    noun (a kind of wheeled chair for an invalid.) badestol
    * * *
    noun (a kind of wheeled chair for an invalid.) badestol

    English-Danish dictionary > bathchair

  • 9 bogey

    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie
    * * *
    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie

    English-Danish dictionary > bogey

  • 10 bogie

    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie
    * * *
    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie

    English-Danish dictionary > bogie

  • 11 chariot

    [' æriət]
    (a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) stridsvogn
    * * *
    [' æriət]
    (a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) stridsvogn

    English-Danish dictionary > chariot

  • 12 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn
    2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne
    - coachman
    * * *
    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn
    2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne
    - coachman

    English-Danish dictionary > coach

  • 13 push-chair

    noun (,)
    1) ((American stroller) a small wheeled chair for a child, pushed by its mother etc.) klapvogn
    2) ((also kick-sled) a push-chair on runners (used on snowy ground).) sparkstøtting
    * * *
    noun (,)
    1) ((American stroller) a small wheeled chair for a child, pushed by its mother etc.) klapvogn
    2) ((also kick-sled) a push-chair on runners (used on snowy ground).) sparkstøtting

    English-Danish dictionary > push-chair

  • 14 rickshaw

    ['rikʃo:]
    (in Japan etc, a small two-wheeled carriage pulled by a man.) rickshaw
    * * *
    ['rikʃo:]
    (in Japan etc, a small two-wheeled carriage pulled by a man.) rickshaw

    English-Danish dictionary > rickshaw

  • 15 scooter

    1) (a type of small motor-bicycle.) scooter
    2) (a child's two-wheeled toy vehicle propelled by the foot.) løbehjul
    * * *
    1) (a type of small motor-bicycle.) scooter
    2) (a child's two-wheeled toy vehicle propelled by the foot.) løbehjul

    English-Danish dictionary > scooter

  • 16 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    * * *
    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn

    English-Danish dictionary > waggon

  • 17 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    * * *
    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn

    English-Danish dictionary > wagon

См. также в других словарях:

  • Wheeled — Wheeled, a. Having wheels; used chiefly in composition; as, a four wheeled carriage. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wheeled — [hwēld, wēld] adj. 1. having a wheel or wheels 2. having wheels of a (specified) number or kind: used in hyphenated compounds [four wheeled] …   English World dictionary

  • wheeled — [wi:ld] adj having wheels …   Dictionary of contemporary English

  • Wheeled — Wheel Wheel, v. t. [imp. & p. p. {Wheeled}; p. pr. & vb. n. {Wheeling}.] [1913 Webster] 1. To convey on wheels, or in a wheeled vehicle; as, to wheel a load of hay or wood. [1913 Webster] 2. To put into a rotatory motion; to cause to turn or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wheeled — adjective Date: 1572 1. equipped with wheels < wheeled vehicles > 2. moving or functioning by means of wheels < wheeled traffic > …   New Collegiate Dictionary

  • wheeled — /hweeld, weeld/, adj. 1. equipped with or having wheels (often used in combination): a four wheeled carriage. 2. moving or traveling on wheels: wheeled transportation. [1600 10; WHEEL + ED3] * * * …   Universalium

  • wheeled — adjective /wiːld/ a) Having wheels. a wheeled vehicle b) Having the specified number or type of wheels. a three wheeled car …   Wiktionary

  • wheeled — [[t](h)wild, wild[/t]] adj. 1) equipped with or having wheels (often used in combination): a four wheeled carriage[/ex] 2) moving or traveling on wheels: wheeled transportation[/ex] • Etymology: 1600–10 …   From formal English to slang

  • wheeled — adj. Wheeled is used with these nouns: ↑cart, ↑vehicle …   Collocations dictionary

  • WHEELED TRANSPORT —    The term chariot is often colloquially employed for all forms of wheeled transport in ancient central Italy. Wheeled transport is placed in some 200 graves of central Italy, but is not all of one type. The normal transport in a female tomb is… …   Historical Dictionary of the Etruscans

  • wheeled vehicle — noun a vehicle that moves on wheels and usually has a container for transporting things or people the oldest known wheeled vehicles were found in Sumer and Syria and date from around 3500 BC • Hypernyms: ↑vehicle, ↑container • Hyponyms: ↑baby… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»