Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

what+is+the+use+of+that

  • 101 что с возу упало, то и пропало

    • ЧТО С ВОЗУ <-a> УПАЛО, ТО (И) ПРОПАЛО
    [saying]
    =====
    ⇒ what happened in the past cannot be changed, what is lost or gone will not be returned:
    - ≈ it's no use (there's no use (in), there's no point (in), whatis the use of, whatfe the use in) crying over spilt (spilled) milk;
    - what's done is done.
         ♦ "...Не думаешь с женой жить?" - "Давнишний сказ... отгутарили [regional, here ≈ уже обсудили]..." - "Не думаешь, стал[о] быть?" - "Стал[о] быть, так... что с возу упало, то пропало" (Шолохов 2). "...You're not thinking of living with your wife?" "That's an old story....It's all over and done with." "So you won't?" "So I won't....What's the use of crying over spilt milk" (2a).
         ♦ [Ананий:]...Какой бы там внутри червяк ни сидел, всё прощаю и забываю; ну, по пословице, что с возу упало, то пропало, - не воротишь! (Писемский 1). [A.:]... No matter what's eating me up inside, I try to forgive and forget; as they say: "What's done is done; you can't bring back the past!" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > что с возу упало, то и пропало

  • 102 что с возу упало, то пропало

    • ЧТО С ВОЗУ <-a> УПАЛО, ТО (И) ПРОПАЛО
    [saying]
    =====
    ⇒ what happened in the past cannot be changed, what is lost or gone will not be returned:
    - ≈ it's no use (there's no use (in), there's no point (in), whatis the use of, whatfe the use in) crying over spilt (spilled) milk;
    - what's done is done.
         ♦ "...Не думаешь с женой жить?" - "Давнишний сказ... отгутарили [regional, here ≈ уже обсудили]..." - "Не думаешь, стал[о] быть?" - "Стал[о] быть, так... что с возу упало, то пропало" (Шолохов 2). "...You're not thinking of living with your wife?" "That's an old story....It's all over and done with." "So you won't?" "So I won't....What's the use of crying over spilt milk" (2a).
         ♦ [Ананий:]...Какой бы там внутри червяк ни сидел, всё прощаю и забываю; ну, по пословице, что с возу упало, то пропало, - не воротишь! (Писемский 1). [A.:]... No matter what's eating me up inside, I try to forgive and forget; as they say: "What's done is done; you can't bring back the past!" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > что с возу упало, то пропало

  • 103 где там!

    • КУДА ТАМ ( ТУТ)!; ГДЕ (УЖ) TAM tall coll
    [Interj; these forms only; fixed WO]
    =====
    ⇒ sth. is difficult or impossible to accomplish, the undertaking in question is futile, the effort in question did or will produce results opposite to those desired (often foll. by an explanation of why the attempt failed or what happened instead):
    - fat chance!;
    - [in limited contexts] far from it;
    - what Is the use?;
    - not likely.
         ♦ "Твой еще не проснулся?" - "Куды [ungrammat = куда] там, - засмеялась Нюра, - спит, как сурок. А чего?" - "Дело есть" (Войнович 2). "Your man up yet?" "Fat chance," laughed Nyura "Sleeping like a log. What's the matter?" "I need to see him" (2a).
         ♦ Бабка понесла на базар какое-то барахло, простояла два дня подряд - куда там, никто не покупает, все только продают (Кузнецов 1). Grandmother took some stuff to the market and stood there two days in a row - but what was the use? Nobody was buying, everybody was selling (1a).
         ♦ "Вот у тебя по старому делу в 63 году Джилас шел. Что это за штуковина?" - "Неужели даже вам [следователям КГБ] не дают почитать [конфискованные книги]? Тоже не доверяют?" - "Где там... Только то и прочтешь, что на обыске отнимешь" (Буковский 1). "What about that book by Djilas that you were charged with in 1963? What sort of whatsit was it?" "Do you mean to say they don't let you [the KGB investigators] read them [confiscated books] either? Don't they trust you either?" "Not likely. All you get to read in my job is what you turn up in the searches" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > где там!

  • 104 где уж там!

    • КУДА ТАМ ( ТУТ)!; ГДЕ (УЖ) TAM tall coll
    [Interj; these forms only; fixed WO]
    =====
    ⇒ sth. is difficult or impossible to accomplish, the undertaking in question is futile, the effort in question did or will produce results opposite to those desired (often foll. by an explanation of why the attempt failed or what happened instead):
    - fat chance!;
    - [in limited contexts] far from it;
    - what Is the use?;
    - not likely.
         ♦ "Твой еще не проснулся?" - "Куды [ungrammat = куда] там, - засмеялась Нюра, - спит, как сурок. А чего?" - "Дело есть" (Войнович 2). "Your man up yet?" "Fat chance," laughed Nyura "Sleeping like a log. What's the matter?" "I need to see him" (2a).
         ♦ Бабка понесла на базар какое-то барахло, простояла два дня подряд - куда там, никто не покупает, все только продают (Кузнецов 1). Grandmother took some stuff to the market and stood there two days in a row - but what was the use? Nobody was buying, everybody was selling (1a).
         ♦ "Вот у тебя по старому делу в 63 году Джилас шел. Что это за штуковина?" - "Неужели даже вам [следователям КГБ] не дают почитать [конфискованные книги]? Тоже не доверяют?" - "Где там... Только то и прочтешь, что на обыске отнимешь" (Буковский 1). "What about that book by Djilas that you were charged with in 1963? What sort of whatsit was it?" "Do you mean to say they don't let you [the KGB investigators] read them [confiscated books] either? Don't they trust you either?" "Not likely. All you get to read in my job is what you turn up in the searches" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > где уж там!

  • 105 куда там!

    • КУДА ТАМ ( ТУТ)!; ГДЕ (УЖ) TAM tall coll
    [Interj; these forms only; fixed WO]
    =====
    ⇒ sth. is difficult or impossible to accomplish, the undertaking in question is futile, the effort in question did or will produce results opposite to those desired (often foll. by an explanation of why the attempt failed or what happened instead):
    - fat chance!;
    - [in limited contexts] far from it;
    - what Is the use?;
    - not likely.
         ♦ "Твой еще не проснулся?" - "Куды [ungrammat = куда] там, - засмеялась Нюра, - спит, как сурок. А чего?" - "Дело есть" (Войнович 2). "Your man up yet?" "Fat chance," laughed Nyura "Sleeping like a log. What's the matter?" "I need to see him" (2a).
         ♦ Бабка понесла на базар какое-то барахло, простояла два дня подряд - куда там, никто не покупает, все только продают (Кузнецов 1). Grandmother took some stuff to the market and stood there two days in a row - but what was the use? Nobody was buying, everybody was selling (1a).
         ♦ "Вот у тебя по старому делу в 63 году Джилас шел. Что это за штуковина?" - "Неужели даже вам [следователям КГБ] не дают почитать [конфискованные книги]? Тоже не доверяют?" - "Где там... Только то и прочтешь, что на обыске отнимешь" (Буковский 1). "What about that book by Djilas that you were charged with in 1963? What sort of whatsit was it?" "Do you mean to say they don't let you [the KGB investigators] read them [confiscated books] either? Don't they trust you either?" "Not likely. All you get to read in my job is what you turn up in the searches" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > куда там!

  • 106 куда тут!

    • КУДА ТАМ ( ТУТ)!; ГДЕ (УЖ) TAM tall coll
    [Interj; these forms only; fixed WO]
    =====
    ⇒ sth. is difficult or impossible to accomplish, the undertaking in question is futile, the effort in question did or will produce results opposite to those desired (often foll. by an explanation of why the attempt failed or what happened instead):
    - fat chance!;
    - [in limited contexts] far from it;
    - what Is the use?;
    - not likely.
         ♦ "Твой еще не проснулся?" - "Куды [ungrammat = куда] там, - засмеялась Нюра, - спит, как сурок. А чего?" - "Дело есть" (Войнович 2). "Your man up yet?" "Fat chance," laughed Nyura "Sleeping like a log. What's the matter?" "I need to see him" (2a).
         ♦ Бабка понесла на базар какое-то барахло, простояла два дня подряд - куда там, никто не покупает, все только продают (Кузнецов 1). Grandmother took some stuff to the market and stood there two days in a row - but what was the use? Nobody was buying, everybody was selling (1a).
         ♦ "Вот у тебя по старому делу в 63 году Джилас шел. Что это за штуковина?" - "Неужели даже вам [следователям КГБ] не дают почитать [конфискованные книги]? Тоже не доверяют?" - "Где там... Только то и прочтешь, что на обыске отнимешь" (Буковский 1). "What about that book by Djilas that you were charged with in 1963? What sort of whatsit was it?" "Do you mean to say they don't let you [the KGB investigators] read them [confiscated books] either? Don't they trust you either?" "Not likely. All you get to read in my job is what you turn up in the searches" (1a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > куда тут!

  • 107 печалба

    1. gain, profit, returns
    earnings, winnings ( и от хазартна игра)
    (сума, определена за раздаване) premium
    с печалба at a profit
    с голяма/добра печалба at a high/handsome profit
    без печалба without any profit
    средна печалба average earnings
    чиста печалба a clear/net profit, a clear gain
    чиста печалба - 200 лева чиста печалба - 200 levs clear profit; 200 levs to the good
    голяма печалба (от лотария и прен.) jackpot
    от това няма печалба there is little/no profit in it
    гоня печалба be out for profit
    докарвам си/реализирам (големи) печалби make (high) profits (от on)
    5. (полза, облага) use, benefit. advantage
    каква е печалбата от това? what's the advantage of that?
    той няма някаква печалба от това he gains nothing by this he has nothing to gain by this
    * * *
    печа̀лба,
    ж., -и 1. gain, profit, returns; earnings, gainings; winnings (и от хазартна игра); (от лотария, тото) windfall, jackpot, prize; без \печалбаа without any profit; докарвам си/реализирам (големи) \печалбаи make (high) profits; за \печалбаа for gain; неразпределена (задържана) \печалбаа retained profit; от това няма \печалбаа there is little/no profit in it; с голяма/добра \печалбаа at a high/handsome profit; с \печалбаа at a profit; сметка “ Печалби и загуби” profit and loss account; чиста \печалбаа clear/net profit, clear gain;
    2. ( полза, облага) use, benefit, advantage; каква е \печалбаата от това? what’s the advantage of that? той няма никаква \печалбаа от това he gains nothing by this, he has nothing to gain by this.
    * * *
    gain: I do it for a печалба. - Правя го за печалба.; profit: I sold it at a good печалба. - Продадох го с добра печалба., net печалба - чиста печалба, to be at a печалба - на печалба съм; increment; prize{praiz}; spoil; yield; melon (разг.)
    * * *
    1. (от лотария) prize 2. (полза, облага) use, benefit. advantage 3. (сума, определена за раздаване) premium 4. 2 лева чиста ПЕЧАЛБА 5. 3 levs clear profit, 6. 4 levs to the good 7. earnings, winnings (и от хазартна игра) 8. gain, profit, returns 9. без ПЕЧАЛБА without any profit 10. голяма ПЕЧАЛБА (от лотария и прен.) jackpot 11. гоняПЕЧАЛБА be out for profit 12. докарвам си/ реализирам (големи) печалби make (high) profits (oт on) 13. за ПЕЧАЛБА for gain 14. каква е ПЕЧАЛБАта от това? what's the advantage of that? 15. незаконни печалби illicit profits 16. от това няма ПЕЧАЛБА there is little/ no profit in it 17. с ПЕЧАЛБА at a profit 18. с голяма/добра ПЕЧАЛБА at a high/handsome profit 19. сметка печалби и загуби profit and loss account 20. средна ПЕЧАЛБА average earnings 21. той няма някаква ПЕЧАЛБА от това he gains nothing by this he has nothing to gain by this 22. чиста ПЕЧАЛБА a clear/net profit, a clear gain

    Български-английски речник > печалба

  • 108 god

    comfortable, fair, good, healthy, long, lovely, marvellous, swell
    * * *
    adj
    [ godt!] good! fine! all right!
    [ godt det ikke er mig!] rather you (, them etc) than me!
    [ med sb:]
    [ god aften] good evening;
    [ god dag], se goddag;
    ( uden omsvøb) in plain Danish;
    [ en god gerning] a good turn (, F: deed);
    [ af gode grunde] for very good reasons;
    [ hans gode hjerte løb af med ham] his kind heart got the better of him;
    [ af et godt hjerte] with all one's heart;
    [ en god engelsk mil] a good mile;
    (dvs lidt over en time) a good hour;
    (se også hoved, humør, jord, I. kort, mening, I. mine, navn, ord, tid,
    I. vare, ven, vilje);
    [ forbindelsen: det gode:]
    [ for meget af det gode] too much of a good thing;
    [ være af det gode] be all to the good;
    ( venligt) in a friendly way,
    ( med lempe) gently,
    ( godvilligt) voluntarily;
    [ tage ham med det gode] use kindness;
    [ han skal tages med det gode] he is easier led than driven;
    [ med det gode eller det onde] by fair means or foul;
    [ det gode ved det] the good thing about it;
    [ med vb etc:]
    [ hun gør meget godt] she does a lot of good;
    [ gøre det godt igen] make it up;
    [ det har du rigtig godt af] serves you right;
    [ du ville have godt af at gå en tur] a walk would do you good;
    [ du har ikke godt af kaffe] coffee is not good for you;
    [ sige god for] vouch for, answer for;
    [ tale godt om] speak well of;
    [ det er godt at] it is a good thing that;
    [ det kan være meget godt men] that is all very well but;
    [ det er kun godt] that is all to the good;
    [ han er god nok] he is all right,
    (dvs ærlig, T) he is on the level;
    [ han er ikke god nok til hende] he is not good enough for her;
    T that is all right!
    [ det er godt nok men] that's all very well but;
    (dvs er du tilfreds) are you satisfied now?
    (dvs hold op) that's enough! stop that!
    T give it a rest!
    S cut it out!
    [ være så god at] be so good as to, be kind enough to;
    når man rækker noget, kan siges, for at vække modtagerens
    opmærksomhed:) here you are, sir (, madam),
    ( tjener siger:) thank you;
    ( opfordring til at komme ind til bordet) dinner (, breakfast etc) is ready;
    ( til gæster også) would you like to come in to dinner (etc)?
    ( opfordring til at forsyne sig) do help yourself;
    ( når man giver lov til noget) you are welcome, all right,
    (dvs ja endelig) by all means;
    ( kom ind) (please) come in;
    [ vær så god at tage plads] please take a seat; please (el. do) sit down;
    [ med præp:]
    [ hvad skal det gøre godt for?] what is that in aid of? what is the use?
    [ godt for gigt] good for rheumatism;
    [ han er god for beløbet] he is good for the amount;
    [ intet er så galt at det ikke er godt for noget] it's an ill wind that blows nobody any good;
    [ god imod] good to, kind to;
    [ godt med penge] plenty of money;
    [ den er god med dig!] don't give me that!
    [ have det godt med sig selv] be at peace with oneself;
    [ med det gode], se ovf;
    [ de er lige gode om det] one is as much to blame as the other;
    [ være god til at regne] be good at arithmetic;
    [ for godt til at være sandt] too good to be true;
    [ gøre sig til gode med] regale oneself with;
    (fig) have something coming to one,
    (dvs at glæde sig til) have something to look forward to;
    [han har £10 til gode] there is £10 due to him; he has £10 owing to him, he has £10 to come;
    [ han har en uges ferie til gode] he has a week's holiday due (el. to come);
    [ holde ham hans ungdom til gode] make allowance for his youth;
    [ det kom mig til gode at jeg havde] I benefited from having;
    [ god ved], se ovf: god imod.

    Danish-English dictionary > god

  • 109 किन्नर _kinnara

    किन्नर See under किम्.
    *****
    1 किम् ind. Used for कु only at the beginning of comp. to convey the senses of 'badness', 'deteriora- tion', 'defect', 'blame' or 'censure'; e. g. किंसखा a bad friend; किन्नरः a bad or deformed man &c.; see comp. below.
    -Comp. -ज a. born somewhere (not in a noble family) मन्ये किंजमहं घ्नन्तं त्वामक्षत्रियजे रणे Bk.6.133.
    -दासः a bad slave, or servant.
    -नरः a bad or deformed man; a mythical being with a human figure and the head of a horse (अश्वमुख); चयोदाहरणं बाह्वोर्गापयामास किन्नरान् R.4.78; उद्गास्य- तामिच्छति किन्नराणां तानप्रदायित्वमिवोपगन्तुम् Ku.1.8. ˚ईशः, ˚ईश्वरः
    1 an epithet of Kubera.
    -2 a kind of musical instrument. (
    -री f.)
    1 a female Kinnara; Me.58.
    -2 a kind of lute.
    -पुरुषः 'a low or despicable man', a mythical being with a human head and the form of a horse; Ku.1.14; किंपुरुषाणां हनुमान् Bhāg.11.16.29. ˚ईश्वरः an epithet of Kubera.
    -प्रभुः a bad master or king; हितान्न यः संशृणुते स किंप्रभुः Ki.1.5.
    -राजन् a. having a bad king. (-m.) a bad king.
    -विवक्षा Slandering; Rām.5.
    -सखि m. (nom. sing. किंसखा) a bad friend; स किंसखा साधु न शास्ति यो$धिपम् Ki.1.5.
    *****2
    किम् pron. a. (nom. sing. कः m., का f., किम् n.)
    1 Who, what, which used interrogatively); प्रजासु कः केन पथा प्रयातीत्यशेषतो वेदितुमस्ति शक्तिः Ś.6.26; करुणाविमुखेन मृत्युना हरता त्वां वद किं न मे हृतम् R.8.67; का खल्वनेन प्रार्थ्यमानात्मना विकत्थते V.2; कः को$त्र भोः. कः कौ के कं कौ कान् हसति च हसतो हसन्ति हरणाक्ष्यः Udb. The pronoun is often used to imply 'power or authority to do a thing'; i. e. के आवां परित्रातुं दुष्यन्तमाक्रन्द Ś.1; 'who are we &c.', i. e. what power have we &c.; नृपसद्मनि नाम के वयम् Bh.3.27; who are we, i. e. what position have we &c. Sometimes किम् means 'long' as applied to time especially in combi- nation with खलु or अपि or इव; का खलु वेला पत्रभवत्याः प्राप्तायाः Ve.1; 'what a time' i. e. a long time has elapsed, &c.; so को$पि कालस्तस्या आगत्य गतायाः Ratn 3; or क इव कालः Māl.3.
    -2 The neuter (किम्) is frequently used with instr. of nouns in the sense of 'what is the use of'; किं स्वामिचेष्टानिरूपणेन H.1; लोभश्चेदगुणेन किम् &c. Bh.2.55; किं तया दृष्ट्या Ś.3; किं कुलेनोपदिष्टेन शीलमेवात्र कारणम् Mk.9.7. अपि, चित्, चन, चिदपि or स्वित् are often added to किम् to give it an indefinite sense; विवेश कश्चिज्जटिलस्तपोवनम् Ku.5.3. a certain ascetic; दमघोषसुतेन कश्चन प्रतिशिष्टः प्रतिभानवानथ Śi.16.1; कश्चित्कान्ताविरहगुरुणा स्वाधिकारात्प्रमत्तः Me.1. &c.; का$पि तत एवागतवती Māl.1; a certain lady; कस्या$पि को$पिति निवेदितं च 1.33; किमपि, किमपि... जल्पतोरक्रमेण U.1.27; कस्मिंश्चिदपि महाभागधेयजन्मनि मन्मथ- विकारमुपलक्षितवानस्मि Māl.1; किमपि, किंचित् 'a little', वस्तु- सिद्धिर्विचारेण न किंचित् कर्मकोटिभिः Vivekachūdamaṇi; 'some- what' Y.2.116; U.6.35. किमपि also means 'indeseribable'; see अपि. इव is sometimes added to किम् in the sense of 'possibly', 'I should like to know'; (mostly adding force and elegance to the period); विना सीतादेव्या किमिव हि न दुःखं रघुपतेः U.6.3; किमिच हि मधुराणां मण्डनं नाकृतीनाम् Ś.1.2; see इव also. -ind.
    1 A particle of interroga- tion; जातिमात्रेण किं कश्चिद्धन्यते पूज्यते क्वचित् H.1.55 'is any one killed or worshipped' &c.; ततः किम् what then.
    -2 A particle meaning 'why', 'wherefore'; किमकारणमेव दर्शनं बिलपन्त्यै रतये न दीयते Ku.4.7.
    -3 Whether (its correlatives in the sense of 'or' being किं, उत, उताहो, आहोस्वित्, वा, किंवा, अथवा; see these words).
    -Comp. -अपि ind.
    1 to some extent, somewhat, to a considerable extent.
    -2 inexpressibly, indescribably (as to quality, quantity, nature &c.).
    -3 very much, by far; किमपि कमनीयं वपुरिदम् Ś.3; किमपि भीषणम्, किमपि करालम् &c.
    -अर्थ a. having what motive or aim; किमर्थोयं यत्नः.
    -अर्थम् ind. why, wherefore.
    -आख्य a. having what name; किमाख्यस्य राजर्षेः सा पत्नी. Ś.7.
    -इति ind. why, indeed, why to be sure, for what purpose (emphasizing the question); तत्किमित्युदासते भरताः Māl.1; किमित्यपास्याभरणानि यौवने धृतं त्वया वार्धकशोभि वल्कलम् Ku.5.44.
    -उ, -उत 1 whether-or (showing doubt or uncertainty); किमु विष- विसर्पः किमु मदः U.1.35; Amaru.12.
    -2 why (indeed) कं च ते परमं कामं करोमि किमु हर्षितः Rām.1.18.52. प्रियसुहृ- त्सार्थः किमु त्यज्यते.
    -3 how much more, how much less; यौवनं धनसंपत्तिः प्रभुत्वमविवेकिता । एकैकम यनर्थाय किमु यत्र चतुष्टयम् ॥.II Pr.11; सर्वाविनयानामेकैकमप्येषामायतनं किमुत समवायः K.13; R.14.35; Ku.7.65.
    -कथिका f. A doubt or hesita- tion; यत्र कर्मणि क्रियमाणे किंकथिका न भवति तत्कर्तव्यम् । यत्र तु हृदयं न तुष्यति तद्वर्जनीयम् ॥ Medhātithi's gloss on Ms.4.161.
    -करः a servant, slave; अवेहि मां किंकरमष्टमूर्तेः R.2.35. (
    -रा) a female servant. (
    -री) the wife of a servant.
    -कर्तव्यता, -कार्यता any situation in which one asks oneself what should be done; यथा किंकार्यतामूढा वयस्यास्तस्य जज्ञिरे Ks.1.11. किंकर्तव्यतामूढः 'being at a loss or perplexed what to do'.
    -कारण a. having what reason or cause,
    -किल ind. what a pity (expressing displeasure or dissatisfaction न संभावयामि न मर्षयामि तत्रभवान् किंकिल वृषलं याजयिष्यति Kāshika on P.III.3.146.
    -कृते ind. what for ? कामस्य किंकृते पुष्पकार्मुकारोपणग्रहः Ks.71.79.
    -क्षण a. one who says 'what is a moment', a lazy fellow who does not value moments; H.2.89.
    -गोत्र a. belonging to what family; किंगोत्रो नु सोम्यासि Ch. Up.4.4.4.
    -च ind. moreover, and again, further.
    -चन ind. to a certain degree, a little;
    -चित् ind. to a certain degree, somewhat, a little; किंचिदुत्क्रान्तशैशवौ R.15.33, 2.46,12.21. ˚ज्ञ a. 'knowing little', a smatterer. ˚कर a. doing something useful. ˚कालः sometime, a little time. ˚प्राण a. having a little life. ˚मात्र a. only a little.
    -छन्दस् a. conversant with which Veda.
    -स्तनुः a species of spider.
    -तर्हि ind. how then, but, however.
    -तु ind. but, yet, however, nevertheless; अवैमि चैनामनघेति किंतु लोकापवादो बलवान्मतो मे R.14.43,1.65.
    -तुघ्नः one of the eleven periods called Karaṇa.
    -दवः an inferior god, demi-god; किंदेवाः किन्नराः नागाः किम्पुरुषादयः Bhāg.11.14.6.
    -देवत a. having what deity.
    -नामधेय, -नामन् a. having what name.
    -निमित्त a. having what cause or reason, for what purpose.
    -निमित्तम् ind. why, wherefore,
    -नु ind.
    1 whether; किं नु मे मरणं श्रेयो परित्यागो जनस्य वा Nala.1.1.
    -2 much more, much less; अपि त्रैलोक्यराज्यस्य हेतोः किं नु महीकृते Bg.1.35.
    -3 what indeed; किं नु मे राज्येनार्थः
    -4 but, however; किं नु चित्तं मनुष्याणामनित्यमिति मे मतम् Rām.2.4.27.
    -नु खलु ind.
    1 how possibly, how is it that, why indeed, why to be sure; किं नु खलु गीतार्थमाकर्ण्य इष्टजनविरहा- दृते$पि बलवदुत्कण्ठितो$स्मि Ś.5.
    -2 may it be that; किं नु खलु यथा वयमस्यामेवमियमप्यस्मान् प्रति स्यात् Ś.1.
    -पच, -पचान a. miserly, niggardly.
    -पराक्रम a. of what power or energy.
    -पाक a. not mature, ignorant, stupid.
    -कः a. medical plant, Strychnos nux vomica (Mar. कुचला); न लुब्धो बुध्यते दोषान्किंपाकमिव भक्षयन् Rām.2.66.6.
    -पुनर् ind. how much more, how much less; स्वयं रोपितेषु तरुषूत्पद्यते स्नेहः किं पुनरङ्गसंभवेष्वपत्येषु K.291; Me.3.17; Ve.3.
    -पुरुषः an inferior man, Bhāg.11.14.6.
    -प्रकारम् ind. in what manner.
    -प्रभाव a. possessing what power.
    -भूत a. of what sort of nature.
    -रूप a. of what form or shape.
    -वदन्ति, -न्ती f. rumour, report; स किंवदन्तीं वदतां पुरोगः (पप्रच्छ) R.14.31. मत्संबन्धात्कश्मला किंवदन्ती U.1.42; U.1.4.
    -वराटकः an extravagant man.
    -वा ind.
    1 a particle of interroga- tion; किं वा शकुन्तलेत्यस्य मातुराख्या Ś.7.
    -2 or (corr. of किं 'whether'); राजपुत्रि सुप्ता किं वा जागर्षि Pt.1; तत्किं मारयामि किं वा विषं प्रयच्छामि किं वा पशुधर्मेण व्यापादयामि ibid.; Ś. Til.7.
    -विद a. knowing what.
    -व्यापार a. following what occupation.
    -शील a. of what habits,
    -स्वित् ind. whether, how; अद्रेः शृङ्गं हरति पवनः किंस्विदित्युन्मुखीभिः Me.14.

    Sanskrit-English dictionary > किन्नर _kinnara

  • 110 in God's name!

    (in God's (или heaven's) name! (тж. уст. in the name of fortune, God, goodness, heaven, thunder или wonder!))
    ради бога!, боже мой!, господи!, ради всего святого! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п.) [in the name of God этим. лат. in nomine domini]

    What in the name of fortune have they been doing to you? (Th. Hughes, ‘Tom Brown at Oxford’, ch. IX) — Боже мой, что они с вами сделали?

    She pulled the window open and managed to put one foot through the opening. ‘Nan, what in heaven's name are you doing?’ said Bill's voice from behind her. (J. Murdoch, ‘The Sandcastle’. ch. 12) — Нэн открыла окно и сумела просунуть в щель ногу. - Ради всего святого, Нэн, что ты делаешь? - послышался голос Билла за ее спиной.

    What in God's name is the point of telling me that there's nothing I can do? (C. P. Snow, ‘The Sleep of Reason’, ch. 32) — Видит бог, нет смысла говорить мне, что я ничего не могу сделать для моей племянницы.

    What, in the name of heaven, was the use of that? (J. Aldridge, ‘The Last Exile’, ch. LXXII) — А кому, прости господи, все это нужно?

    ‘...Did you have any rash, David, with the sore throat that ye had?’ ‘Rash?’ echoed David stupidly. ‘And what in the name of wonder might that be?’ (A. J. Cronin, ‘Adventures in Two Worlds’, ch. 6) — -...Была у тебя сыпь, Дейвид, когда болело горло? - Сыпь? - непонимающе переспросил Дейвид. - А что это такое, скажи на милость?

    Large English-Russian phrasebook > in God's name!

  • 111 Wert

    Adj. worth; altm. (lieb) dear; (geschätzt) esteemed, valued; etw. wert sein be worth s.th.; (einer Sache würdig sein) be worthy of s.th.; viel wert worth a lot; nichts wert worthless; das ist schon viel wert that’s a great step forward; das ist einen Versuch wert it’s worth a try; es ist viel wert zu wissen, dass... it’s good to know that...; er hat es nicht für wert gefunden, mich zu informieren he didn’t consider it necessary to inform me; das Buch ist wert, dass man es liest is worth reading; er ist es nicht wert, dass man ihm hilft he doesn’t deserve to be helped; das ist die Sache nicht wert it isn’t worth it; einer näheren Betrachtung etc. wert sein worth a closer look etc.; sie ist seiner nicht wert she is not worthy of him; ich bin heute nicht viel wert umg. I’m not up to much today; Mühe, Rede etc.
    * * *
    der Wert
    worth; use; value; currency
    * * *
    [veːɐt]
    m -(e)s, -e
    1) value; (esp menschlicher) worth; (von Banknoten, Briefmarken) denomination; (= Wertsache) article of value, valuable object

    einen Wért von 5 Euro haben — to be worth 5 euros, to have a value of 5 euros

    im Wért(e) von — to the value of, worth

    an Wért verlieren/zunehmen, im Wért sinken/steigen — to decrease/increase in value, to depreciate/appreciate (esp Econ)

    eine Sache unter/über (ihrem wirklichen) Wért verkaufen — to sell sth for less/more than its true value

    sie hat innere Wérte — she has certain inner qualities

    legen (fig) — to set great store by sth (esp Brit), to attach importance to sth

    ich lege Wért darauf, festzustellen, dass... — I think it important to establish that...

    das hat keinen Wért (inf) — there's no point

    2) usu pl (von Test, Analyse) result
    * * *
    der
    1) (a value (of a stamp, coin etc): banknotes of all denominations.) denomination
    2) (a good point or quality: His speech had at least the merit of being short.) merit
    3) (value: These books are of little or no worth; She sold fifty dollars' worth of tickets.) worth
    4) ((with of) deserving: She was not worthy of the honour given to her.) worthy
    5) (equal in value to: Each of these stamps is worth a cent.) worth
    6) (good enough for: His suggestion is worth considering: The exhibition is well worth a visit.) worth
    8) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.) value
    9) (price: What is the value of that stamp?) value
    10) (purchasing power: Are those coins of any value?) value
    * * *
    <-[e]s, -e>
    [ve:ɐ̯t]
    m
    die \Werte fielen um 3 Punkte zurück prices dropped by 3 points
    Handel in unnotierten \Werten off-board [or off-floor] trading
    gemeiner \Wert ordinary value
    innerer \Wert des Unternehmens the company's net worth
    kapitalisierter \Wert capitalized value
    sächlicher \Wert commodity value
    einen bestimmtem \Wert/einen \Wert von... haben to have a certain value/a value of..., to be worth [or valued at] sth
    im \Wert steigen, an \Wert zunehmen to increase in value
    an \Wert verlieren, im \Wert sinken to decrease in value
    im \Werte von etw dat worth [or to the value of] sth
    über/unter \Wert above/below its value
    2. pl (Daten) results pl
    4. (Wichtigkeit) value
    [bestimmten] \Wert auf etw akk legen to attach [a certain] value [or importance] to sth
    [besonderen/gesteigerten] \Wert darauf legen, etw zu tun to find it [especially/increasingly] important to do sth
    etw dat einen bestimmten \Wert beilegen [o beimessen] (geh) to attach a certain significance to sth
    6. MATH, INFORM (Zahlenwert) value
    binärer \Wert binary variable
    7.
    ▶ das hat keinen \Wert (fam) it's useless fam, that won't help us
    * * *
    der; Wert[e]s, Werte

    im Wert steigen/fallen — increase/decrease in value

    an Wert gewinnen/verlieren — gain/lose in value

    im Wert[e] von... — worth...

    etwas unter [seinem] Wert verkaufen — sell something for less than its value

    einer Sache (Dat.) großen Wert beimessen — attach great value to something

    sich (Dat.) seines [eigenen] Wertes bewußt sein — be conscious of one's own importance

    das hat [doch] keinen Wert! — (ugs.): (ist sinnlos) there's no point

    Wert auf etwas (Akk.) legen — set great store by or on something

    2) Plural objects of value
    3) (Briefmarke) denomination
    * * *
    Wert m; -(e)s, -e
    1. value ( auch PHYS, MATH, TECH);
    2. (Wichtigkeit) importance; (Qualität) quality; (Vorzug) merit; (Nutzen, Zweck) use;
    geistige Werte spiritual values;
    innere Werte haben im Gegensatz zu äußerer Schönheit etc, Person: be a really nice person, have attractive personal qualities; (interessant und lebendig sein) have personality;
    sie hat innere Werte she’s a really nice person, she’s got personality;
    Werte vermitteln besonders SCHULE teach ( oder pass on oder transmit) values;
    zu Werten erziehen besonders SCHULE bring up to have values;
    (großen) Wert legen auf attach (great) importance to, set (great) store by;
    ich lege Wert darauf festzustellen, dass … I would like to stress that …;
    keinen gesteigerten Wert auf etwas legen wörtlich: not attach much importance to sth, not set much store by sth; fig (etwas nicht mögen) not be overfond of sth, not care overmuch for sth;
    das hat keinen praktischen Wert that’s of no practical use ( oder value);
    das hat keinen Wert umg it’s pointless;
    es hat keinen Wert zu streiten etc umg there’s no point in arguing; → Unwert
    3. nur sg; (Gegenwert) equivalent;
    im Werte von to the value of, worth;
    Waren im Werte von 300 Dollar 300 dollars worth of goods, goods to the value of 300 dollars;
    im Wert sinken/steigen go down/up in value, lose value/gain in value;
    etwas über/unter Wert verkaufen sell sth for more/less than its true value;
    sich unter Wert verkaufen fig sell o.s. short
    4. WIRTSCH (Vermögenswert) asset; FIN (Tag) value;
    Werte (Aktiva) assets, (Wertpapiere) securities, stocks
    5. MED count;
    der PSA-Wert ist gestiegen the PSA count has risen; → Leberwerte etc
    * * *
    der; Wert[e]s, Werte

    im Wert steigen/fallen — increase/decrease in value

    an Wert gewinnen/verlieren — gain/lose in value

    im Wert[e] von... — worth...

    etwas unter [seinem] Wert verkaufen — sell something for less than its value

    einer Sache (Dat.) großen Wert beimessen — attach great value to something

    sich (Dat.) seines [eigenen] Wertes bewußt sein — be conscious of one's own importance

    das hat [doch] keinen Wert! — (ugs.): (ist sinnlos) there's no point

    Wert auf etwas (Akk.) legen — set great store by or on something

    2) Plural objects of value
    3) (Briefmarke) denomination
    * * *
    -e m.
    account n.
    sign n.
    ups n.
    value n.
    virtue n.
    worth n.
    worthiness n. -e Angebot (Econ.) n.
    value proposition n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wert

  • 112 PO

    praep. 1. (później niż) after
    - po śniadaniu/pracy/wojnie after breakfast/work/the war
    - po chwili after a bit a. moment
    - po godzinie/dwóch latach an hour/two years later, after an hour/two years
    - po dwuletnim pobycie w więzieniu after two years in prison
    - po południu in the afternoon
    - pięć/kwadrans po czwartej five/a quarter past four
    - wróciła po dwunastej she came back after twelve
    - po ukończeniu studiów rozpoczął pracę w szkole after a. on graduating he began working at a school
    - zdrzemnął się po wyjściu gości he nodded off after the guests had left pot.
    - po pięćdziesiątce musisz zacząć dbać o siebie when you’re over fifty you need to take care of yourself
    - po czym and then, after which
    - oprowadził mnie po starym mieście, po czym zaprosił na piwo he showed me around the Old Town and then invited me for a beer
    - po czasie late
    - oddał referat pięć dni po czasie he handed in his paper five days late
    2. (w przestrzeni, w różnych miejscach) (all) over, around, round GB
    - po całym mieście/kraju/domu all over (the) town/the country/the house
    - po całej Europie all over Europe, throughout the whole of Europe
    - ubrania porozrzucane po pokoju clothes flung all over a. scattered around the room
    - porozlewać wodę po podłodze to spill water all over the floor
    - biegać po sklepach to run round the shops pot.
    - chodzić po korytarzu/pokoju to walk up and down the corridor/around the room
    - chodzić po lesie/górach to walk in the forest/mountains
    - oprowadzić kogoś po zamku to show sb around a castle
    - szukać czegoś po encyklopediach to look a. hunt through encyclopedias for sth
    - szepczą o tym po kawiarniach tongues are beginning to wag (about it)
    3. (o powierzchni) (na) on; (wzdłuż) along
    - chodzić po piasku/trawie to walk on sand/grass
    - poruszać się po szynach to move (along) on rails
    - jechać na rowerze po szosie/ścieżce to cycle along a. on a road/path
    - ślizgać się po zamarzniętym jeziorze to skate on a frozen lake
    - bębnić palcami po stole to drum one’s fingers on the table
    - wchodzić/schodzić po schodach to walk up/down the stairs
    - zjeżdżać po poręczy to slide down the banisters
    - zupa ściekała mu po brodzie the soup was dripping down his chin
    - poruszać się po linii prostej to move in a straight line
    - przechodzić przez jezdnię po pasach to cross the road at a zebra crossing
    - głaskać kogoś po włosach/policzku to stroke sb’s hair/cheek
    - całować kogoś po rękach to kiss sb’s hands
    - pokrzywy parzyły go po nogach nettles were stinging his legs
    4. (o stronie) on
    - po tej/drugiej stronie ulicy on this/on the other side of the street
    - po prawej stronie drogi to the right of the road
    - po obu stronach kartki on both sides of the paper
    - kawałek chleba posmarowany po wierzchu dżemem a piece of bread with jam spread on top
    - placek przypalony po brzegach a pie burnt along the edges
    5. (do górnej granicy) (przestrzennej) (up) to, as far as; (czasowej) up to, till, until
    - po szyję/czubek głowy up to the neck/the top of one’s head
    - silne wiatry od Bałkanów po Skandynawię strong winds from the Balkans up to Scandinavia
    - wody było po kolana the water was knee-deep
    - talerz pełen po brzegi a plate full to the brim
    - od średniowiecza po schyłek Oświecenia from the Middle Ages up to a. until the end of the Enlightenment
    - od profesora po sekretarkę from the professor down to the secretary
    6. (w hierarchii, kolejności) after
    - była w naszym domu pierwszą osobą po ojcu she was the second most important person in our home after father
    - miał piąty po zwycięzcy czas na mecie he had the fifth best time (after the winner)
    - jeden po drugim one after the other a. another
    - przesłuchiwał taśmę po taśmie he listened to one tape after another
    - krok po kroku step by step
    - dzień po dniu day after day; day in, day out
    7. (dziedziczenie) from (kimś sb)
    - odziedziczyć coś po kimś to inherit sth from sb
    - objąć stanowisko po kimś to take over sb’s position, to succeed sb
    - objął tron po wuju he succeeded his uncle to a. on the throne
    - dom miał po dziadku he inherited the house from his grandfather
    - po matce miała talent muzyczny she had inherited her mother’s musical talent
    - prowadził po ojcu sklep mięsny he ran a butcher’s shop inherited from his father
    - nosić imię po dziadku to be named after one’s grandfather
    8. (następstwo) [sprzątać, zmywać] after (kimś sb)
    - rozpaczać po kimś to grieve over a. for sb
    - płakać po kimś to mourn sb
    - obiecywać sobie coś a. oczekiwać czegoś po kimś/czymś to expect sth from sb/sth
    - nie obiecuj sobie po nim zbyt wiele don’t expect too much from him
    - czego oczekujesz po tym zebraniu? what are you expecting from the meeting?
    - butelka po mleku/piwie a milk/beer bottle
    - pusty worek po ziemniakach an empty potato sack
    9 (na podstawie) by
    - poznać kogoś po głosie/ruchach to recognize sb by their voice/movements
    - po czym go poznałeś? how did you recognize him?
    - widać po twoich oczach, że jesteś zmęczona I can see a. tell by your eyes that you’re tired
    - sądząc po akcencie, (on) pochodzi z Dublina judging by a. from his accent, he comes from Dublin
    10 (cel) for (kogoś/coś sb/sth)
    - stać w kolejce po mięso to stand in the meat queue, to queue up for meat
    - zadzwonić po lekarza/taksówkę to phone for the doctor/a taxi
    - poszła do sklepu po chleb she went to the shop for some bread
    - poszedł po wnuczkę he went to collect his granddaughter
    - zatelefonowała do niego po radę she called him to ask for some advice
    - przyszedłem tu tylko po to, żeby wyjaśnić całą sprawę I just came here to explain the whole thing a. business pot.
    - nie po to przez pięć lat studiowałam prawo, żeby pracować jako kelnerka I didn’t study law for five years (in order) to work as a waitress
    - co a. cóż ci po pękniętej filiżance? what do you need a cracked cup for?
    - nic mi po takich radach what’s the use of advice like that?
    - nic tu po mnie I’m not needed here; I may as well go a. be off pot
    - po co what for?, why?
    - po cóż whatever for?
    - po co ci nóż? what do you need a knife for?
    - nie wiem, po co tu przyszła I don’t know what she came here for a. why she came here
    11 (wyrażające miarę, liczbę, wartość) po trzy z każdej strony three on each side
    - po parę razy dziennie several times a day
    - trzy pliki po sto banknotów (każdy) three bundles of a hundred banknotes each
    - po 2 złote za sztukę (at) 2 zlotys each a. apiece
    - po 5 złotych za kilo (at) 5 zlotys a a. per kilo
    - po ile? a. po czemu? przest. how much?
    - po ile te pomidory? how much are these tomatoes?
    - wchodziły po jednej they entered one by one a. one at a time
    - podchodzić do stołu po dwóch/trzech to come up to a. approach the table in twos/threes
    - po trochu bit by bit, little by little
    - zapłaciliśmy po dziesięć złotych we paid ten zlotys each
    - dostali po dwa jabłka they each got two apples
    - każde dziecko dostało po zabawce each child a. each of the children got a toy
    - Adam i Robert wygrali po książce Adam and Robert each won a book
    12 (w wyrażeniu przysłówkowym) po ojcowsku/profesorsku/chłopięcemu like a father/professor/boy
    - zrób to po swojemu do it your own way
    - czy mówisz po litewsku/włosku? can you speak Lithuanian/Italian?
    - powiedz to po angielsku say it in English
    ■ po temu (stosowny) for it
    - to nie miejsce i czas po temu this is not the (right) time or place for it
    - powiem jej, kiedy nadarzy się po temu okazja I’ll tell her when I get the chance a. opportunity
    - mam po temu powody I have my reasons
    - miała wszelkie warunki po temu, żeby być dobrą aktorką she had all the makings of a good actress
    * * *
    abbr ( SZKOL: = Przysposobienie Obronne)
    * * *
    PO
    abbr.
    szkoln. (= przysposobienie obronne) civil defence course.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > PO

  • 113 nutzen,

    I v/i be of use, be useful (zu etw. for s.th.; jemandem to s.o.); (vorteilhaft sein) be of advantage oder benefit ( jemandem to s.o.); jemandem nutzen auch benefit s.o.; das nützt ( mir) nichts that’s no use ( oder good) (to me); nützt ( dir) das in irgendeiner Weise? is that any use (to you)?; das nützt wenig that doesn’t help much, that’s not much help; es nützt alles nichts, wir müssen gehen we’ve got to go whether we like or not; was nützt es, dass man spart / dass du ihn ermahnst? what’s the use ( oder good) of saving / of you(r) telling him to be careful?; Heulen nützt nichts oder es nützt nichts zu heulen it’s no use crying
    II v/t use, make use of; (Naturkräfte etc.) harness; (nutzbringend anwenden) put to good use; (ausnützen) take advantage of; die Gelegenheit nutzen take advantage of ( oder seize) the opportunity; du hast deine Chance nicht genützt you didn’t take your chance; du hast keine Chance, aber nutze sie hum. you don’t stand a chance so you might as well go for it

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > nutzen,

  • 114 nutzen,

    I v/i be of use, be useful (zu etw. for s.th.; jemandem to s.o.); (vorteilhaft sein) be of advantage oder benefit ( jemandem to s.o.); jemandem nutzen auch benefit s.o.; das nützt ( mir) nichts that’s no use ( oder good) (to me); nützt ( dir) das in irgendeiner Weise? is that any use (to you)?; das nützt wenig that doesn’t help much, that’s not much help; es nützt alles nichts, wir müssen gehen we’ve got to go whether we like or not; was nützt es, dass man spart / dass du ihn ermahnst? what’s the use ( oder good) of saving / of you(r) telling him to be careful?; Heulen nützt nichts oder es nützt nichts zu heulen it’s no use crying
    II v/t use, make use of; (Naturkräfte etc.) harness; (nutzbringend anwenden) put to good use; (ausnützen) take advantage of; die Gelegenheit nutzen take advantage of ( oder seize) the opportunity; du hast deine Chance nicht genützt you didn’t take your chance; du hast keine Chance, aber nutze sie hum. you don’t stand a chance so you might as well go for it

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > nutzen,

  • 115 польза

    ж.
    use; benefit, profit; good

    общественная польза — public benefit; ( благополучие) public well-being

    для пользы кого-л. — for smb.'s good; for the benefit of smb.

    приносить пользу (дт.) — be of benefit (to)

    извлекать из чего-л. пользу — derive benefit from smth., benefit by smth.

    обращать в свою пользу (вн.) — turn to one's down advantage (d.)

    что пользы говорить об этом? — what's the use of talking about that?, what good does it do to talk about that?

    ♢ в пользу (рд.) — in favour (of), for

    в его и т. д. пользу — in his, etc., favour

    2:0 в пользу Динамо спорт. — 2:0 to Dynamo

    доводы в пользу чего-л. — arguments in favour of smth., arguments for smth.

    это не говорит в его пользу — it is not to his credit, it does not do him, или redound to his, credit, it does not speak well for him

    говорить, решать в чью-л. пользу — speak*, decide in smb.'s favour

    пойти на пользу кому-л. — do smb. good

    Русско-английский словарь Смирнитского > польза

  • 116 कियत्


    kíyat
    mfn. (fr. 1. ki Pāṇ. 5-2, 40; VI, 3, 90),

    how great? how large? how far? how much? of what extent? of what qualities? RV. AV. etc. (Ved. loc. kíyāti with following ā́, how long ago? since what time? RV. I, 113, 10; II, 30, 1 ;
    kiyatyadhvani, at what distance? how far off? MBh. XIV, 766 ;
    kiyadetad, of what importance is this to (gen.) Kathās. III, 49 ;
    tenakiyānarthah, what profit arises from that? BhP. ;
    kiyacciram ind. how long? Kathās. ;
    kiyaccireṇa, in how long a time? how soon? Ṡak. ;
    kiyaddūre, how far? Pañcat. LII, 4 ;
    kiyadrodimi, what is the use of my weeping? Kād. ;
    kiyadasubhis, what is the use of living? BhP. I, 13, 22);
    little, small, unimportant, of small value
    (often in comp., e.g.. kiyad-vakra, a little bent Comm. on Yājñ. ;
    kiyadapi, how large orﾠ how far soever Pañcat. ;
    yā́vatkíyacca, how large orﾠ how much soever, of what qualities soever AV. VIII, 7, 13 ṠBr.);
    ( kíyat) ind. how far? how much? how? RV. AV. ṠBr. ;
    a little Pañcat. Hit. ;
    - कियत्कालम्

    Sanskrit-English dictionary > कियत्

  • 117 قيمة

    قِيمَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. importance: being important. use: value: What’s the use of getting angry? It’s no use waiting for him (It would be a waste of time). value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. \ See Also مصلحة (مَصْلَحَة)، فائدة (فَائِدَة)‏

    Arabic-English dictionary > قيمة

  • 118 good

    قِيمَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. importance: being important. use: value: What’s the use of getting angry? It’s no use waiting for him (It would be a waste of time). value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. \ See Also مصلحة (مَصْلَحَة)، فائدة (فَائِدَة)‏

    Arabic-English glossary > good

  • 119 importance

    قِيمَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. importance: being important. use: value: What’s the use of getting angry? It’s no use waiting for him (It would be a waste of time). value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. \ See Also مصلحة (مَصْلَحَة)، فائدة (فَائِدَة)‏

    Arabic-English glossary > importance

  • 120 value

    قِيمَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. importance: being important. use: value: What’s the use of getting angry? It’s no use waiting for him (It would be a waste of time). value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. \ See Also مصلحة (مَصْلَحَة)، فائدة (فَائِدَة)‏

    Arabic-English glossary > value

Страницы

См. также в других словарях:

  • What's the Matter with Kansas? — Infobox Book name = What s the Matter with Kansas? image caption = 1st edition cover author = Thomas Frank cover artist = country = United States subject = History, United States, Kansas, political science, politics and government, conservatism… …   Wikipedia

  • What's the Frequency, Kenneth? — Infobox Single Name = What s the Frequency, Kenneth? Artist = R.E.M. Album = Monster Released = September 5, 1994 Format = Maxi single, CD single, 12 single, 7 single, cassette Recorded = October 1994 Genre = Alternative rock Length = 4:00 Label …   Wikipedia

  • The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes …   Wikipedia

  • Use–mention distinction — The use–mention distinction (sometimes referred to as the words as words distinction) is the distinction between using a word (or phrase) and mentioning it. For example, the following two sentences illustrate use and mention of the word cheese… …   Wikipedia

  • That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Tramp — The Tramp, also known as The Little Tramp ( Charlot internationally, Carlitos in Brazilian Portuguese) was Charlie Chaplin s most memorable on screen character, a recognized icon of world cinema most dominant during the silent film era.The Tramp …   Wikipedia

  • Use case — A use case is a description of a system’s behaviour as it responds to a request that originates from outside of that system.The use case technique is used in software and systems engineering to capture the functional requirements of a system. Use …   Wikipedia

  • The Satanic Bible — Infobox Book name = The Satanic Bible title orig = translator = image caption = author = Anton LaVey illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Non fiction, Satanism, Philosophy publisher = release… …   Wikipedia

  • The Children's Story — Infobox Book | name = The Children s Story title orig = translator = image caption = 1982 paperback edition author = James Clavell cover artist = country = United States language = English series = genre = Allegory, short story publisher = Dell… …   Wikipedia

  • The Woad Ode — Infobox Standard title=The Woad Ode comment= Woad image size= caption= writer=William Hope Jones composer= Men of Harlech lyricist=William Hope Jones published=1921, The Hackney Scout Songbook written= language=English form= original artist=… …   Wikipedia

  • The Happiest Days of Your Life — Infobox Film name = The Happiest Days of Your Life caption = The DVD Cover director = Frank Launder producer = Frank Launder Sidney Gilliat writer = John Dighton Frank Launder starring = Alastair Sim Margaret Rutherford music = Mischa Spoliansky… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»