-
1 whammy
whammy сглазить. дурной глаз -
2 whammy
1. сленг дурной глаз; сглазto put a whammy on2. сленг звонкий или громкий ударWhy is this happening to us? It's like a triple whammy: dead baby, bigger hematoma, big cyst.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > whammy
-
3 whammy
-
4 whammy
[ʹwæmı] n сл.1. дурной глаз; сглазto put a /the/ whammy on - а) сглазить; б) «каркать», предсказывать неудачу; в) заворожить (кого-л.)
2. звонкий или громкий удар -
5 whammy
n AmE sl -
6 whammy
(сленг) дурной глаз;
сглаз - to put a /the/ * on сглазить;
"каркать", предсказывать неудачу;
заворожить( кого-л.) (сленг) звонкий или громкий удар -
7 whammy
['wæmɪ]1) Общая лексика: громкий удар, дурной глаз, звонкий удар, сглаз2) Сленг: невезение, обуза, угроза поражения -
8 whammy
-
9 Whammy
амер. жарг. «Дурной» глазDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Whammy
-
10 whammy
1. n сл. дурной глаз; сглаз2. n сл. звонкий или громкий ударСинонимический ряд:denunciation (noun) anathema; ban; commination; curse; denunciation; evil eye; execration; hex; malison -
11 whammy bar
Музыка: тремоло-система -
12 double whammy
n AmE slWe got a real double whammy down at the office — У нас на работе такое творится, просто кошмар
The new dictionary of modern spoken language > double whammy
-
13 put a whammy on something
expr AmE slSomeone must have put a whammy on the deal — Кто-то, должно быть, сглазил эту сделку
It looks like someone put a whammy on the team — Команду, должно быть, кто-то сглазил
The new dictionary of modern spoken language > put a whammy on something
-
14 put the whammy on someone
expr AmE sl1)He wrote several articles putting the whammy on warmongers — Он написал несколько статей, призывая проклятия на голову поджигателей войны
2)They put the whammy on the player by talking about his success — Они сглазили этого игрока, когда начали предрекать ему успех
The new dictionary of modern spoken language > put the whammy on someone
-
15 put the whammy on something
The new dictionary of modern spoken language > put the whammy on something
-
16 triple whammy
n AmE slThe new dictionary of modern spoken language > triple whammy
-
17 double whammy
фин., амер. двойной удар (ситуация, в которой находится инвестор с портфелем обесценивающихся акций и "короткой" позицией по облигациям при росте их цен)See:
* * *
двойной удар: ситуация, в которой находится инвестор с портфелем обесценивающихся акций и "короткой" позицией по облигациям при росте их цен (США). -
18 No whammy
-
19 double whammy
1) Общая лексика: двойной удар2) Сленг: двойная порция чего-либо -
20 put a whammy on
Общая лексика: "каркать", предсказывать неудачу, сглазить, заворожить (кого-л.)
См. также в других словарях:
Whammy — can refer to: * The villain of the game show Press Your Luck and its spin off series, Whammy! The All New Press Your Luck ** Whammy! Push Your Luck , the Philippine franchise. * Whammy! A 1983 album by The B 52 s * A whammy bar is a colloquial… … Wikipedia
Whammy — steht für: Whammy Bar, der Tremolo Arm der Gitarre, siehe Tremolo (Gitarre) ein Musikalbum einer amerikanischen Rockband, siehe The B 52’s ein Gitarreneffektgerät der Firma Digitech, mit dem es möglich ist, Töne über mehrere Oktaven nach unten… … Deutsch Wikipedia
whammy — [n] spell abracadabra*, charm, conjuration, curse, double whammy*, evil eye, hex, hexing, hocus pocus*, jinx, magic, mumbo jumbo*, triple whammy*, voodoo; concepts 370,673,689 … New thesaurus
whammy — often double whammy, hex, evil eye, 1932, of unknown origin, popularized 1941 in Al Capp s comic strip Li l Abner … Etymology dictionary
whammy — ☆ whammy [hwamē, wamē ] n. pl. whammies Slang a jinx or the evil eye: usually in put a (or the) whammy on … English World dictionary
whammy — ► NOUN (pl. whammies) informal ▪ an event with a powerful and unpleasant effect; a blow … English terms dictionary
whammy — /ˈwæmi/ (say wamee) Colloquial –noun (plural whammies) 1. a forceful influence, spell, etc.: the witch s whammy immobilised him. –phrase 2. double whammy, a surprising and unexpected event, either especially fortunate or unfortunate, which… …
Whammy! — Infobox Album | Name = Whammy! Type = Album Artist = The B 52 s Released = April 27, 1983 Recorded = December, 1982 Genre = New Wave Length = 37:17 Label = Warner Brothers Producer = Steven Stanley Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
whammy — [[t](h)wæ̱mi[/t]] N SING: adj N Whammy is used in expressions such as double whammy and triple whammy to indicate that two or three unpleasant or difficult situations occur at the same time, or occur one after the other. [mainly JOURNALISM] This… … English dictionary
whammy — /hwam ee, wam ee/, n., pl. whammies. Informal. 1. the evil eye; jinx. 2. bad luck or misfortune. 3. a devastating blow, setback, or catastrophe: The drought and the high price of fertilizer are a double whammy to farmers. 4. put the whammy on, a … Universalium
whammy — wham|my [ˈwæmi] n [singular] informal [Date: 1900 2000; Origin: Probably from wham] 1.) double/triple whammy two or three unpleasant things that happen at or around the same time and cause problems or difficulties for someone or for people in… … Dictionary of contemporary English