-
1 Wetteifer
-
2 Wetteifer
-
3 Wetteifer
Wetteifer m rekabet/yarışma ruhu -
4 Wetteifer
-
5 Wetteifer
-
6 Wetteifer
-
7 Wetteifer
-
8 Wetteifer
m competitive drive; (Rivalität) rivalry, competition* * *der Wetteiferrivalry* * *Wẹtt|ei|fermcompetitive zeal, competitiveness* * *Wett·ei·fer<-s>[ˈvɛtʔaifɐ]m kein pl competitiveness, competitive zeal* * *der competitiveness* * ** * *der competitiveness* * *m.emulation n.rivalry n. -
9 Wetteifer
Wetteifer m kappestrid; konkurrence -
10 Wetteifer
Wetteifer m tävlingslust -
11 Wetteifer
-
12 Wetteifer
сущ.1) общ. дух соперничества, рвение, дух соревнования2) юр. соперничество, соревнование -
13 wetteifer
Wétteifer m o.Pl. съревнование; съперничене, стремеж да се надминат другите.* * *der усърдие; съревнование. -
14 Wetteifer
-
15 Wetteifer
-
16 Wetteifer
m <-s> рвение, соперничество; дух соревнования [соперничества] -
17 Wetteifer
рве́ние, стара́ние -
18 Wetteifer
Wétteifer m -s1. дух соревнова́ния [сопе́рничества]2. рве́ние -
19 Wetteifer
m1. emulation2. rivalry -
20 schöpferischer Wetteifer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schöpferischer Wetteifer
См. также в других словарях:
Wetteifer — Wetteifer, das eifrige Bestreben es einem Andern zuvor zu thun, s. Eifer u. Nacheifer … Pierer's Universal-Lexikon
Wetteifer — Wetteifer,der:1.〈dasBemühenanderezuübertreffen〉Rivalität–2.⇨Streben … Das Wörterbuch der Synonyme
Wetteifer — ↑Emulation … Das große Fremdwörterbuch
Wetteifer, der — Der Wêtteifer, der s, plur. car. der Eifer um die Wette, d.i. das eifrige Bestreben, es dem andern zuvor zu thun wie Nacheifer, das Bestreben, es ihm gleich zu thun. Einen edlen Werteifer erregen. In monarchischen Regierungen ist der Wetteifer… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wetteifer — Konkurrenz; Rivalität; Wettstreit; Strebertum (umgangssprachlich); Strebsamkeit; Nacheiferung; Ambition; Zielstrebigkeit; Ehrgeiz * * * Wẹtt|ei|fer 〈m.; s … Universal-Lexikon
Wetteifer — Wẹtt·ei·fer der; das Bemühen, etwas besser als andere zu machen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wetteifer — Wẹtt|ei|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Konkurrenz — Wetteifer; Rivalität; Wettstreit; Mitbewerb; Wettbewerb * * * Kon|kur|renz [kɔnkʊ rɛnts̮], die; , en: 1. <ohne Plural> das Konkurrieren besonders im wirtschaftlichen Bereich: eine starke Konkurrenz; sich, einander Konkurrenz machen; mit… … Universal-Lexikon
Rivalität — Wetteifer; Konkurrenz; Wettstreit; Mitbewerb; Wettbewerb * * * Ri|va|li|tät 〈[ va ] f. 20〉 Nebenbuhlerschaft [<frz. rivalité „Rivalität“; → Rivale] * * * Ri|va|li|tät … Universal-Lexikon
Wettstreit — Wetteifer; Konkurrenz; Rivalität; Mitbewerb; Wettbewerb * * * Wett|streit [ vɛtʃtrai̮t], der; [e]s, e: Bemühen, sich in einer bestimmten Hinsicht gegenseitig zu übertreffen: ein sportlicher, musikalischer Wettstreit; sie lieferten sich einen… … Universal-Lexikon
Adam Smith — [smɪθ] (* 5. Juni 1723 (wahrscheinlich) in Kirkcaldy (Grafschaft Fife, Schottland); † 17. Juli 1790 in Kirkcaldy) war ein schottischer Moralphilosoph, Au … Deutsch Wikipedia