-
1 weshalb
1) ( fragend) niçin2) ( relativisch)ich war plötzlich krank geworden, \weshalb ich gestern nicht kommen konnte birdenbire hastalandım, o yüzden dün gelemedim;der Grund \weshalb ich gestern nicht kommen konnte, ... dün gelemeyişimin nedeni... -
2 weshalb
weshalb, s. warum.
-
3 weshalb
-
4 weshalb
-
5 weshalb
-
6 weshalb
-
7 weshalb
I Interr. Adv. why?II Konj. which is why, and so* * *why (Adv.); wherefore (Adv.)* * *wes|hạlb [vEs'halp, 'vɛs-]1. interrog advwhy2. rel advwhich is why, for which reasonder Grund, weshalb... — the reason why...
das ist es ja, weshalb... — that is why...
* * *wes·halb[vɛsˈhalp]I. adv interrog whyII. adv rel why* * ** * *A. int adv why?B. konj which is why, and so* * ** * *adv.wherefore adv.why adv. -
8 weshalb
-
9 weshalb
-
10 weshalb
-
11 weshalb
weshálb I. adv защо; поради каква причина. II. konj поради което; es hatte geregnet, weshalb die Straßen nass waren беше валяло дъжд, поради което улиците бяха мокри.* * *av защо, поради що? kj поради което. -
12 weshalb
weshalb varför -
13 weshalb
- {why} tại sao, vì sao, sao!, thế nào! = weshalb? {for what purpose?}+ -
14 weshalb
-
15 weshalb
нареч.книжн. за что, отчего, почему -
16 weshalb?
нареч.общ. из-за чего?, по какой причине?, ради чего? -
17 weshalb
seba çi -
18 weshalb
-
19 weshalb
-
20 weshalb
-adv zbog čega, zašto; - tust du das? zašto to činiš? ich weiß nicht, - dich das interessiert ne znam zašto te to zanima
См. также в других словарях:
weshalb — Pron. (Grundstufe) fragt nach dem Grund, warum Synonyme: wieso, weswegen, wozu Beispiele: Weshalb bist du nicht gekommen? Ich weiß nicht, weshalb sie die Prüfung nicht bestanden hat … Extremes Deutsch
weshalb — rufst du nicht mal an? … Deutsch-Test für Zuwanderer
weshalb — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • warum Bsp.: • Warum kamen Sie nicht herein? … Deutsch Wörterbuch
weshalb — warum; wieso; aus welchem Grund; weswegen; wie kommt es, dass... (umgangssprachlich) * * * wes|halb [vɛs halp] <Adverb>: 1. <interrogativ> aus welchem Grund?: weshalb willst du nach Hause gehen? Syn.: ↑ warum, ↑ … Universal-Lexikon
weshalb — aus welchem Grund, warum, weswegen, wieso, wozu; (ugs.): was; (veraltet): wessenthalben. * * * weshalb:⇨warum weshalb→warum … Das Wörterbuch der Synonyme
weshalb — wes·hạlb1 Adv ≈ ↑warum (1) wes·hạlb2 Konjunktion; verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der die Konsequenz aus der Aussage des Hauptsatzes angibt ≈ und deswegen: Es hatte frisch geschneit, weshalb Lawinengefahr bestand … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
weshalb Sy weswegen — wes|hạlb Sy weswegen I 〈Interrogativadv.〉 warum, aus welchem Grund ● weshalb Sy weswegen lachst du?; sag mir, weshalb Sy weswegen du gelacht hast; ich weiß nicht, weshalb Sy weswegen er eigentlich gekommen ist II 〈Relativadv.〉 durch das, den,… … Universal-Lexikon
weshalb — wes|hạlb [auch vɛs... ] … Die deutsche Rechtschreibung
weswegen — ↑ weshalb. * * * weswegen:⇨warum weswegen→warum … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Simpsons (Episoden) — Diese Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US Amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 420 Episoden in 20 Staffeln und 48… … Deutsch Wikipedia
Liste der Simpsons-Episoden — Die Liste der Simpsons Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. In mehr als 20 Jahren wurden insgesamt über 480 Episoden in 23 Staffeln und 48… … Deutsch Wikipedia