-
1 Wermut
-
2 Wermut
-
3 Wermut
Wermut, absinthium. – mit W. angemacht, absinthiatus. – Wermuttrank, absinthium aquā decoctum (als Dekokt). – absinthii madefacti dilutum (als Aufguß).
-
4 Wermut
Wermut m <Wermuts; o pl> BOT pelin, tarhun; vermut -
5 Wermut
-
6 Wermut
-
7 Wermut
Wermut m vermut -
8 Wermut
* * *der Wermut(Getränk) vermouth;(Pflanze) absinth; absinthe; wormwood* * *Wer|mut ['veːɐmuːt]m -(e)s,no plein Tropfen Wérmut (fig geh) — a drop of bitterness
2) (= Wermutwein) vermouth* * *Wer·mut<-[e]s>[ˈve:ɐ̯mu:t]1. BOT wormwood2. (aromatisierter Wein) vermouth* * *der; Wermut[e]s, Wermuts1) (Pflanze) wormwood2) (Wein) vermouth* * ** * *der; Wermut[e]s, Wermuts1) (Pflanze) wormwood2) (Wein) vermouth* * *-e (Pflanze) m.wormwood n. -e (Wein) m.vermouth n. -e m.absinthe n. -
9 Wermut
-
10 Wermut
1) Pflanze го́рькая полы́нь2) Wermutwein ве́рмут ein Tropfen Wermut ка́пля го́речи. Wermut in den Becher der Freude gießen омрача́ть/омрачи́ть ра́дость -
11 Wermut
-
12 Wermut
-
13 Wermut
-
14 Wermut
'veːrmuːtmabsinthe m, vermouth mWermutW71e23ca0e/71e23ca0rmut ['ve:495bc838ɐ̯/495bc838mu:t] <-[e]s, -s> -
15 Wermut
-
16 Wermut
-
17 Wermut
-
18 Wermut
m < bio> ■ absinth; Artemisia absinthium -
19 Wermut
mполынь горькая (ж) -
20 wermut
Wérmut m o.Pl. 1. Bot пелин; 2. вермут (вид вино).* * *der бот пелин (и вино); прен горчивина.
См. также в других словарях:
Wermut — Wermut … Deutsch Wörterbuch
Wermut — Sm std. (8. Jh.), mhd. wermuot(e) f./n., ahd. wer(i)muota, wer(i)muot, as. wermōda Stammwort. Aus wg. * wermōda m. Wermut . So bezeichnet ist die Pflanze, erst später auch der Wermutwein (gekürzt aus dem Kompositum Wermutwein). Vermutlich zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wermut — bezeichnet ein alkoholisches Getränk, siehe Wermut (Getränk) eine Pflanze, die unter anderem zur Herstellung alkoholischer Getränke verwendet wird, siehe Wermutkraut in der Bibel den Stern, der als Folge der dritten Posaune ein Drittel der… … Deutsch Wikipedia
Wermut — Wermut: Der westgerm. Pflanzenname mhd. wermuot, ahd. wer‹i›muota, mniederl. wermoede, aengl. vermōd ist dunklen Ursprungs. Das Wort bezeichnet heute auch ein mit Wermut angesetztes alkoholisches Getränk … Das Herkunftswörterbuch
Wermut [1] — Wermut, s. Artemisia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wermut [2] — Wermut, ungarischer Kochwein, s. Ungarweine; vgl. auch Vermut … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wermut — Wermut, s. Artemisia [Abb. 121] … Kleines Konversations-Lexikon
Wermut — ↑Absinth … Das große Fremdwörterbuch
wermut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. wermutucie {{/stl 8}}{{stl 7}} wino, wytrawne lub słodkie, zaprawione wyciągiem z ziół aromatycznych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Wermut — Absinth; Absinthe; Bitterschnaps; Wermutspirituose; Grüne Fee (umgangssprachlich); Wermutkraut; Bitterer Beifuß; Artemisia absinthium * * * Wer|mut 〈m. 1; unz.〉 1. 〈Bot … Universal-Lexikon
Wermut — kartusis kietis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Artemisia absinthium), paplitęs Europoje ir Azijoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti. atitikmenys: lot. Artemisia… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)