-
1 weltumfassend
-
2 weltumfassend
weltumfassend -
3 weltumfassend
см. weltumspannend -
4 weltumfassend
-
5 weltumfassend
а, всемирен, обхващащ целия свят -
6 weltumfassend
adv.world wide adv. -
7 weltumfassend
всесветный; мирового масштаба -
8 weltumfassend
-
9 weltumfassend
a глобальный, мировой, всемирный, охватывающий весь мир -
10 weltumfassend
всеми́рный, охва́тывающий весь мир -
11 weltumfassend
wéltumfassend aвсеми́рный, охва́тывающий весь мир -
12 weltumfassend
-
13 weltumfassend
- {global} toàn cầu, toàn thể, toàn bộ - {world-wide} khắp nơi, rộng khắp, khắp thế giới -
14 всемирный
Всемирная организация здравоохранения (сокр. ВОЗ) — Weltgesundheitsorganisation f (сокр. WHO)Всемирный почтовый союз (сокр. ВПС) — Weltpostverein m (сокр. UPU) -
15 всемирный
всемирный Welt...; weltumfassend, weltweit Всемирная организация здравоохранения (сокр. ВОЗ) Weltgesundheitsorganisation f (сокр. WHO) Всемирный почтовый союз( сокр. ВПС) Weltpostverein m 1 (сокр. UPU) -
16 всемирный
-
17 мировой
1.
f.trade. gütlich
2. adj1) gener. global, mundan2) relig. ökumenisch3) law. Friedens-, Welt-, friedlich, weltumfassend, weltumspannend -
18 охватывающий весь мир
adjgener. weltenumspannend, weltumfassend, erdumspannend, weltweitУниверсальный русско-немецкий словарь > охватывающий весь мир
-
19 ecumenical
adjective(Relig.) ökumenisch* * *[i:kju'menikəl, ]( American[) ek-](bringing together branches of the whole Christian church.) ökumenisch* * *ecu·meni·cal[ˌi:kjʊˈmenɪkəl, AM ˌek-]E\ecumenical Council + sing/pl vb Ökumenisches Konzil\ecumenical service ökumenischer Gottesdienst* * *["iːkjU'menIkəl]adj (form)ökumenisch* * *ecumenical adj (adv ecumenically) ökumenisch, allgemein, weltumfassend:a) KATH ökumenisches Konzil,b) REL Weltkirchenrat m* * *adjective(Relig.) ökumenisch* * *adj.ökumenisch adj. -
20 мировой
Welt-; weltumspannend; weltweit; weltumfassend;мировой океан — Weltmeer (n)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
weltumfassend — weltumfassend:weltumspannend·weltweit·global·erdumspannend·rundumdenGlobus;auch⇨international weltumfassenduniversal,universell,weltweit,global,weltumspannend,erdumfassend … Das Wörterbuch der Synonyme
weltumfassend — ↑kosmisch, ↑universal … Das große Fremdwörterbuch
weltumfassend — wẹlt|um|fas|send 〈Adj.〉 = weltumspannend * * * wẹlt|um|fas|send <Adj.>: die gesamte Welt umfassend; global. * * * wẹlt|um|fas|send <Adj.>: die gesamte Welt umfassend; global … Universal-Lexikon
kosmisch — kọs|misch 〈Adj.〉 zum Kosmos gehörig, aus ihm stammend ● erste kosmische Geschwindigkeit = Kreisbahngeschwindigkeit; zweite kosmische Geschwindigkeit zum Verlassen des Anziehungsbereiches der Erde notwendige Geschwindigkeit; kosmische Strahlung … Universal-Lexikon
international — 1. zwischenstaatlich. 2. erdumfassend, erdumspannend, global, weltumfassend, weltumspannend, weltweit; (bildungsspr.): mondial, universal. * * * international:+zwischenstaatlich·interterritorial·völkerumfassend·weltweit·staatenverbindend;auch⇨welt… … Das Wörterbuch der Synonyme
weltumspannend — erdumfassend, erdumspannend, global, international, weltumfassend, weltweit; (bildungsspr.): mondial, universal; (Politik, Wirtsch.): multinational. * * * weltumspannend:⇨weltumfassend weltumspannend→weltumfassend … Das Wörterbuch der Synonyme
Österreichisches Rotes Kreuz — Typ gemeinnütziger eingetragener Verein (ZVR Zahl 432857691) Gründung 14 … Deutsch Wikipedia
global — 1. erdumfassend, erdumspannend, international, weltumfassend, weltumspannend, weltweit; (bildungsspr.): mondial, universal. 2. a) absolut, allseitig, enzyklopädisch, erschöpfend, total, umfangreich, umfassend, universell, vielfältig, vielseitig.… … Das Wörterbuch der Synonyme
universal — 1. allgemein, allseitig, enzyklopädisch, erschöpfend, global, reich, reichhaltig, übergreifend, umfangreich, umfassend, universell, vielfältig, vielseitig, weit[greifend]; (geh.): allumfassend. 2. erdumfassend, erdumspannend, global,… … Das Wörterbuch der Synonyme
DRK der DDR — Kompaktlogo des Deutschen Roten Kreuzes Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) ist die Nationale Rotkreuz Gesellschaft in Deutschland nach den Genfer Abkommen und als solche Teil der Internationalen Rotkreuz und Rothalbmond Bewegung mit Hauptsitz in… … Deutsch Wikipedia
Deutsches Rotes Kreuz — Typ gemeinnütziger eingetragener Verein Gründung 25. Januar 1921, Bamberg, Deutschland … Deutsch Wikipedia