-
1 Wellensittich
— 2625a1. LAT Melopsittacus undulatus ( Shaw)2. RUS волнистый попугайчик m3. ENG budgerigar, budgerygah, betcherygah, shell parrot, undulated grass parrakeet4. DEU Wellensittich m5. FRA perruche f onduléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wellensittich
-
2 Wellensittich
Wellensittich m papużka falista -
3 Wellensittich
m -s и -es, -e зоол. -
4 Wellensittich
сущ.1) общ. волнистый попугайчик2) зоол. волнистый попугай3) орнит. волнистый попугайчик (Melopsittacus) -
5 Wellensittich
m <-(e)s, -e> волнистый попугайчик -
6 Wellensittich
волни́стый попуга́й -
7 Wellensittich
Wéllensittich m -s, -eволни́стый попуга́йчик -
8 Wellensittich
m -s, -eСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Wellensittich
-
9 волнистый
wellig, wellenartig, wellenförmig; gewellt ( о волосах)•• -
10 попугайчик
-
11 волнистый
волнистый wellig, wellenartig, wellenförmig; gewellt( о волосах) а волнистый попугайчик зоол. Wellensittich m 1a -
12 попугайчик
попугайчик м: волнистый попугайчик Wellensittich m 1a -
13 волнистый попугайчик
-
14 Sie
/1. самка. Ist dieser grüne Wellensittich eine Sie?Der Hund ist eine Sie."Ist dieses Kamel ein Er oder eine Sie?" — "Das kann doch nur ein Kamel interessieren."2. женщина. Hier sind Handtücher, Wäsche und Zigaretten für Sie und Ihn.Gepflegte, sehr sportliche Sie sucht unabhängige Freundin. (Zeitungsinserat) II Hast du den Artikel "Für Sie" gelesen? Darin gibt es viele Anregungen, wie man sich die Küchenarbeit erleichtern kann.3. местоим. Вы:a) Sie da!, He Sie! невежливое обращение: ну, вы там!, эй, вы!б) zu etw. muß man Sie sagen шутл. что-л. высший класс, отличная вещь, что надо! Zu dem Kuchen muß man Sie sagen.Donnerwetter, das ist ein Steak, dazu kann man nur Sie sagen.Vorsicht! Rühr die Vase nicht an! Man muß sie mit Sie ansprechen.Zu diesem Cognac muß man Sie sagen,Hat Sie Ihren Auftrag erledigt?Schweige Sie von solchen Dingen!Gehe Sie jetzt endlich zur Oma, und nehme Sie den Kleinen mit!Wie denkt Sie darüber, sage Sie mir Ihre wahre Meinung!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Sie
-
15 2625a
1. LAT Melopsittacus ( Gould)2. RUS волнистый попугайчик m3. ENG budgerigar, undulated grass parrakeet, shell parrot4. DEU Wellensittich m5. FRA perruche f onduléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2625a
-
16 2626
1. LAT Melopsittacus undulatus ( Shaw)2. RUS волнистый попугайчик m3. ENG budgerigar, budgerygah, betcherygah, shell parrot, undulated grass parrakeet4. DEU Wellensittich m5. FRA perruche f onduléeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2626
См. также в других словарях:
Wellensittich — (Melopsittacus undulatus), Weibchen im natürlichen Habitat in Australien Systematik Klasse: Vögel … Deutsch Wikipedia
Wellensittich — Sm std. (19. Jh.) Hybridbildung. Ein Sittich, dessen Gefieder eine wellenförmige Zeichnung aufweist. deutsch gr. (Sittich), s. Welle … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Wellensittich — Wel|len|sit|tich [ vɛlənzɪtɪç], der; s, e: (in Australien heimischer) gelbgrüner kleiner Vogel mit langem, keilförmigem Schwanz und wellenförmiger dunkler Zeichnung auf der Oberseite, der als Stubenvogel beliebt ist: zwei Wellensittiche haben. *… … Universal-Lexikon
Wellensittich — Welle: Das Substantiv mhd. welle »Reisigbündel; zylindrischer Körper; Wasserwoge«, ahd. wella »Wasserwoge« (vgl. mniederl. welle »Walze«) ist eine Bildung zu dem heute veralteten Verb wellen »wälzen« (mhd. wellen, ahd. wellan). Dies gehört zu der … Das Herkunftswörterbuch
Wellensittich — banguotosios papūgėlės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melopsittacus angl. budgerigar vok. Wellensittich, m rus. волнистый попугайчик, m pranc. perruche ondulée, f ryšiai: platesnis terminas – rozelos siauresnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Wellensittich — banguotoji papūgėlė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melopsittacus undulatus angl. budgerigar vok. Wellensittich, m rus. волнистый попугайчик, m pranc. perruche ondulée, f ryšiai: platesnis terminas – banguotosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Wellensittich — der Wellensittich, e (Aufbaustufe) kleine, in Australien heimische Papageienart von einer leuchtend gelb grünen Färbung und einem schwarzen Wellenmuster auf Rücken und Flügeln Beispiel: Sie haben zu Hause ein Paar Wellensittiche … Extremes Deutsch
Wellensittich — Wẹl·len·sit·tich der; eine Art kleiner Papagei, der oft im Käfig gehalten wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wellensittich — Wẹl|len|sit|tich (ein Vogel) … Die deutsche Rechtschreibung
Melopsittacus undulatus — Wellensittich Wellensittich (Melopsittacus undulatus), Weibchen im natürlichen Habitat in Australien Systematik Kla … Deutsch Wikipedia
Wellensittiche — Wellensittich Wellensittich (Melopsittacus undulatus), Weibchen im natürlichen Habitat in Australien Systematik Kl … Deutsch Wikipedia