-
1 благополучие
wellbeing словосочетание:bread buttered on both sides (благополучие, обеспеченность)имя существительное: -
2 благополучие
с.prosperity, wellbeingматериа́льное благополу́чие — material wellbeing
-
3 Фонд национального благосостояния
1) General subject: (РФ) National Wealth Fund (источник: Reuters)2) Economy: Sovereign Wealth Fund (http://en.wikipedia.org/wiki/Sovereign_wealth_fund), National Welfare Fund (The Moscow Times, Forbes.com), SWF (sovereign wealth fund)Универсальный русско-английский словарь > Фонд национального благосостояния
-
4 благополучие
1) General subject: bread buttered on both sides, happiness, prosperity, well-being, well-doing, wellbeing, welfare2) Accounting: well-being (материальное)3) Advertising: security -
5 благосостояние населения
General subject: human wellbeingУниверсальный русско-английский словарь > благосостояние населения
-
6 заботиться о дальнейшем подъеме материального благосостояния трудящихся
Универсальный русско-английский словарь > заботиться о дальнейшем подъеме материального благосостояния трудящихся
-
7 заботясь о вашем благополучии
General subject: with a view to your wellbeingУниверсальный русско-английский словарь > заботясь о вашем благополучии
-
8 состояние
1) General subject: blood, capital, case, circumstance, condition, fettle, fig, form, fortune, means, plight (обыкн. плохое, затруднительное), plighter, pliskie, position, shape, silver spoon, situation, station, status, substance, walk of life, way, wellbeing2) Naval: regime3) Medicine: alarm condition of a patient, catastasis, state5) American: city6) Military: capacity, posture, stance, (современное) state of the art, stature7) Philosophy: state of being8) Engineering: stress-free state9) Agriculture: consistence11) Railway term: trim14) Finances: bankroll15) Automobile industry: estate16) Psychology: outness17) Scottish language: plier (особ. хорошее), plisky, ply (особ. хорошее)18) Telecommunications: high impedance state21) Simple: jag22) Mechanic engineering: order23) Coolers: quality24) Advertising: attitude25) EBRD: environment, pattern, standing27) Quality control: behavior, behaviour, (существующее) status29) Psychoanalysis: physicality30) Makarov: circumstances, constitution, posture (нравственное, духовное), process31) Soil science: consistency32) Logistics: condition status33) Microsoft: resolution state, status reason -
9 эвдемонизм
1) Philosophy: eudaemonia (у Аристотеля) -
10 экологическое благополучие водного объекта
Ecology: ecological wellbeing of water bodyУниверсальный русско-английский словарь > экологическое благополучие водного объекта
-
11 благополучие
well-being* * ** * *well-being, prosperity, happiness* * *prosperitywelfarewell-beingwellbeing -
12 благосостояние
prosperity* * ** * *prosperity, well-being, welfare* * *abundanceaffluenceamplitudefertilityhealthplenitudeplentyprosperitysuccesssufficiencywealwealswealthwelfarewelfareswell-beingwellbeing -
13 здоровье
health* * ** * ** * *healthhealthsheartinessreconditionsoundnesswell-beingwellbeing -
14 процветание
prosperity* * ** * *prosperity, thrift, well-being* * *bonanzabonanzasflourishflourishesflourishinghealthprosperingprosperitiesprosperitysuccessthrivingwell-beingwellbeing -
15 преуспевание
success, prosperity, wellbeing, flourishing -
16 процветание
prosperity, bonanza, flourishing, wellbeing -
17 заботиться о дальнейшем подъеме материального благосостояния трудящихся
(national liberation movement) display concern about further rise of the material wellbeing of the working people4000 полезных слов и выражений > заботиться о дальнейшем подъеме материального благосостояния трудящихся
-
18 благосостояние
с.welfare, wellbeing, prosperityблагосостоя́ние наро́да — well-being of the people
подня́ть благосостоя́ние — improve the well-being
материа́льное благосостоя́ние — wealthiness
-
19 повышать
несов. - повыша́ть, сов. - повы́сить; (вн.)1) ( поднимать) raise (d), heighten (d)повыша́ть вдво́е [втро́е, вче́тверо] — double [treble, quadruple] (d)
повыша́ть в пять [шесть и т.д.] раз — raise fivefold [sixfold, etc] (d)
повыша́ть жи́зненный у́ровень — raise the living standard
повыша́ть производи́тельность труда́ — raise the productivity of labour, raise labour productivity
2) (усиливать, улучшать) improve (d)повыша́ть благосостоя́ние наро́да — improve the people's wellbeing
повыша́ть квалифика́цию / профессиона́льное мастерство́ — improve one's (professional) skill
повы́сить отве́тственность (за вн.) — enhance smb's responsibility (for)
3) ( по службе) advance (d), promote (d)••повыша́ть го́лос / тон — raise one's voice
-
20 польза
ж.use [-s]; benefit; goodобще́ственная по́льза — public benefit; ( благополучие) public wellbeing
для по́льзы кого́-л — for smb's good; for the benefit of smb
для о́бщей по́льзы — for the common good
для по́льзы де́ла — for the good / use / benefit of the business
приноси́ть по́льзу (дт.) — be of benefit (to), do good (to)
э́то не принесло́ ему́ по́льзы — he didn't benefit from it; it didn't do him any good
извлека́ть из чего́-л по́льзу — benefit by / from smth
кака́я от э́того по́льза? — what's the use of that?, what good will it do?
что по́льзы говори́ть об э́том? — what's the use of talking about that?, what good does it do to talk about that?
без по́льзы — without any use; uselessly
э́то мне без по́льзы разг., от э́того мне никако́й по́льзы — it's of no use to me
••в по́льзу (рд.) — in favour (of), for
в его́ по́льзу — in his favour
2:0 в по́льзу "Дина́мо" спорт — 2:0 to Dynamo
до́воды в по́льзу чего́-л — arguments in favour of smth
он дал показа́ние в по́льзу подсуди́мого — he gave evidence for the accused
э́то не говори́т в его́ по́льзу — it is not to his credit, it does not do him [redound to his] credit; it does not speak well for him
говори́ть [реша́ть] в чью-л по́льзу — speak [decide] in smb's favour
обраща́ть в свою́ по́льзу (вн.) — turn (d) to one's (own) advantage
идти́ / пойти́ на по́льзу кому́-л — do smb good; profit smb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wellbeing — see well being … English dictionary
wellbeing — state of being healthy and happy, welfare, contentment … English contemporary dictionary
wellbeing — /ˈwɛlbiɪŋ/ (say welbeeing), /wɛlˈbiɪŋ/ (say wel beeing) noun good or satisfactory condition of existence; welfare. Also, well being. {well1 + being} …
wellbeing — noun a contented state of being happy and healthy and prosperous the town was finally on the upbeat after our recent troubles • Syn: ↑well being, ↑welfare, ↑upbeat, ↑eudaemonia, ↑eudaimonia • Ant: ↑ill being … Useful english dictionary
Cabinet Secretary for Health, Wellbeing and Cities Strategy — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Dongdaemun Wellbeing Hostel — (Сеул,Южная Корея) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 448 6, She … Каталог отелей
The Detox Bay Wellbeing Retreat — (Торба,Турция) Категория отеля: Адрес: Torba Mah. Herodot Bulvari N … Каталог отелей
The Detox Bay Wellbeing Retreat — (Торба,Турция) Категория отеля: Адрес: Torba Mah. Herodot Bulvari N … Каталог отелей
Health and Wellbeing Directorate — Scottish Government Health and Wellbeing Directorates are a set of directorates of the Scottish Government. They are responsible for the Scottish National Health Service, as well as policies on the development and implementation of health and… … Wikipedia
Canadian Index of Wellbeing — The Canadian Index of Wellbeing is a cooperative effort among several nonprofit institutions concerned with measuring well being in Canada. Coordinated by the Atkinson Foundation and championed by Canadian health advocate Roy Romanow, it combines … Wikipedia
LGBT Centre for Health and Wellbeing — The LGBT Centre for Health Wellbeing is a pioneering initiative which aims to assist Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender communities in and around Edinburgh, Scotland to maintain healthy lifestyles. The Centre aims to promote both physical and … Wikipedia