-
61 малообоснованный
Mathematics: ill-founded, not well grounded -
62 обоснованная претензия
1) General subject: legitimate claim, valid claim2) Economy: correct claim, justified claim, well-grounded claim3) Diplomatic term: reasonable demand4) Advertising: presentable claim5) Business: established claim, reasonable claim6) Makarov: just claimУниверсальный русско-английский словарь > обоснованная претензия
-
63 обоснованные претензии
Diplomatic term: well-grounded claimsУниверсальный русско-английский словарь > обоснованные претензии
-
64 правильно заземлённый
Railway term: well groundedУниверсальный русско-английский словарь > правильно заземлённый
-
65 сведущий в
Business: well-grounded in -
66 строго обоснованный
1) Mathematics: strongly valid2) Makarov: rigorously substantiated, well groundedУниверсальный русско-английский словарь > строго обоснованный
-
67 хорошо знать основы грамматики
General subject: to be well grounded in grammarУниверсальный русско-английский словарь > хорошо знать основы грамматики
-
68 подготовка
ж.2) (квалификация, образование) schooling, grounding, background•- индивидуальная подготовка
- медицинская подготовка
- начальная подготовка
- недостаточная подготовка
- неправильная подготовка
- подготовка интервьюера
- подготовка к госпитализации
- подготовка к определенному роду деятельности
- подготовка кадров
- подготовка образцов
- подготовка учителей
- предварительная подготовка
- профессиональная подготовка
- психологическая подготовка
- специальная подготовка
- теоретическая подготовка
- физическая подготовка -
69 малообоснованный
not well grounded, ill-founded -
70 обстоятельный
1. (подробный, содержательный) detailed, circumstantial thorough2. разг. ( о человеке) thorough, reliable -
71 подготовка
ж.1. (к) preparation (for); ( обучение) training (for)боевая подготовка — battle training; combat instruction / training амер.
2. ( запас знаний) grounding, schoolingу него прекрасная подготовка (в пр., по дт.) — he is well grounded (in)
у него слабая подготовка (в пр., по дт.) — he is weak (in)
-
72 подковывать
подковать(вн.) shoe (d.); (вн. в пр.; перен.) разг. ground (d. in), give* (d.) grounding (in)человек, политически подкованный — a man* well grounded in politics
-
73 строго обоснованный
rigorously substantiated, well grounded -
74 законный
прил.( основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; ( предусмотренный законом; статутный) statutory; ( принадлежащий по праву) legitimate; rightful; ( действительный -) valid;( допустимый; обоснованный) legitimate; warrantable- законный брак
- законный владелец
- законный наследник
- законный порядок
- законный правопредшественник
- законный представительзаконный ребёнок — ( законнорождённый) legitimate child
\законныйая власть — lawful authority
\законныйая процедура — legal procedure; process of law
\законныйая сила — ( действительность документа) validity (in law)
\законныйое задержание — lawful (legal) detention
\законныйое основание — legal basis (foundation); ( обоснование) legal cause
\законныйое осуществление права — lawful exercise of a right
\законныйое платёжное средство — legal tender; lawful (legal) money
\законныйое полномочие — warrant of law
\законныйое положение — legal standing
\законныйое правительство — legal government
\законныйое применение силы — legitimate use of force
\законныйые власти — lawful authorities
\законныйые интересы — legitimate interests
\законныйые права — legal (legitimate) rights; statutory rights; vested rights
\законныйые притязания (требования) — lawful (legal, legitimate, well-grounded) claims (demands)
\законныйым путём (порядком) — as required by the law; by legal means; in accordance (compliance, conformity) with the law
без \законныйых оснований — without legal grounds; --
имеющий \законныйое основание — warrantable by law
на \законныйом основании — on a legal basis; on legal grounds
признавать (объявлять) \законныйым — ( узаконивать) to legitimate; validate
-
75 законный
прил.(основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; (предусмотренный законом; статутный) statutory; ( принадлежащий по праву) legitimate; rightful; ( действительный о документе) valid; (допустимый; обоснованный) legitimate; warrantableпризнавать (объявлять) законным — ( узаконивать) to legitimate; validate
на законном основании — on a legal basis; on legal grounds
- законное осуществление правазаконные притязания (требования) — lawful (legal, legitimate, well-grounded) claims (demands)
- законное полномочие
- законное положение - законные средства - законный вопрос
- законный наследник
- законный опекун
- законный порядок
- законный правопредшественник
- законный представитель - законным путём порядком
- законным путём -
76 малообоснованный
not well grounded, unfounded, unsubstantiated -
77 обстоятельный
1) (подробный, содержательный) detailed, circumstantial, thoroughобстоя́тельный отве́т — a well-grounded answer
2) разг. ( о человеке) thorough, reliable -
78 подготовка
ж.1) (к; приготовления) preparation (for)2) ( обучение) training (for)подгото́вка ка́дров — training of personnel
подгото́вка дома́шнего зада́ния — (doing one's) homework
проходи́ть специа́льную подгото́вку — have special training
боева́я подгото́вка — battle training; combat instruction / training амер.
3) (к; изучение материала к экзаменам) reading (for an exam)4) ( запас знаний) grounding, schoolingу него́ прекра́сная подгото́вка (в пр. или по дт.) — he is well grounded (in)
у него́ сла́бая подгото́вка (в пр. или по дт.) — he is weak (in)
-
79 подковывать
несов. - подко́вывать, сов. - подкова́ть; (вн.)1) ( прибивать подковы) shoe (d)2) разг. (в пр.; подготавливать, давать знания) ground (d in), give (i) grounding (in)полити́чески подко́ванный челове́к — a man well grounded in politics
-
80 справедливый
1) ( беспристрастный) just, fairсправедли́вый судья́ — impartial / fair judge
быть справедли́вым (к) — be just / fair (to)
2) ( соответствующий моральным и правовым нормам) just, fairсправедли́вая война́ — just war
справедли́вый мир — just peace
справедли́вые тре́бования — just demands
справедли́вый пригово́р — just / fair sentence
справедли́вое реше́ние — fair decision
справедли́вая ры́ночная цена́ эк. — fair market price
3) ( правильный) true, correctэ́то осо́бенно справедли́во (для) — this is especially true (of)
справедли́вые подозре́ния — well-grounded suspicion
См. также в других словарях:
well-grounded — adjective 1. ) a well grounded person has studied and read a lot about a particular subject: well grounded in: She s very well grounded in French literature. 2. ) a well grounded argument is based on facts or good reasons: WELL FOUNDED … Usage of the words and phrases in modern English
well-grounded — adj 1.) well grounded in sth fully trained in an activity or skill ▪ The soldiers were well grounded in survival skills. 2.) ↑well founded ▪ My fears were well grounded … Dictionary of contemporary English
well-grounded — well′ ground′ed adj. 1) based on good reasons; well founded: well grounded suspicions[/ex] 2) well or thoroughly instructed in the basic principles of a subject: well grounded in mathematics[/ex] • Etymology: 1325–75 … From formal English to slang
well-grounded — I adjective firm, legitimate, positive, solid, sound, steady, strong, well based, well founded II index actual, authentic, believable, cogent, cogniza … Law dictionary
well-grounded — [wel′groun′did] adj. 1. having a thorough basic knowledge of a subject 2. based on good reasons … English World dictionary
well-grounded — UK / US adjective 1) a well grounded person has studied and read a lot about a particular subject well grounded in: She s very well grounded in French literature. 2) a well grounded argument is based on facts or good reasons … English dictionary
well-grounded — adjective 1 well grounded in fully trained in an activity or skill: The soldiers were well grounded in survival skills. 2 wellfounded: well grounded suspicions … Longman dictionary of contemporary English
well-grounded — /wel grown did/, adj. 1. based on good reasons; well founded: His opposition to the scheme is well grounded. 2. well or thoroughly instructed in the basic principles of a subject: She is well grounded in mathematics. [1325 75; ME] * * * … Universalium
well-grounded — adj. well grounded in * * * [ˌwel graʊndɪd] well grounded in … Combinatory dictionary
well-grounded — /ˈwɛl graʊndəd/ (say wel grownduhd) adjective 1. based on good grounds or reasons; well founded. 2. well or thoroughly instructed in the first principles of a subject. Also, (especially in predicative use), well grounded /wɛl ˈgraʊndəd/ (say wel… …
well-grounded — adjective Date: 14th century 1. having a firm foundation < well grounded in Latin and Greek > 2. well founded … New Collegiate Dictionary