-
1 well-established product
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > well-established product
-
2 добре обґрунтований
Українсько-англійський юридичний словник > добре обґрунтований
-
3 berkedudukan kuat
well-established -
4 dobro uhodan
• well established -
5 zavedený
-
6 gut eingeführt
-
7 установленный
established, fixed, mounted, installed, positioned, determined• Твердо установленным фактом является, что... - It is a well-established result that...• Точно установлено, что... - It is well established that...• Условие (3) установлено. - The condition (3) is established. -
8 хорошо
well, properly• Аналитики хорошо знакомы с этими трудностями. - Analysts are well aware of these difficulties'. -• В этой ситуации хорошо известно, что... - In this situation it is well known that...• Имеется хорошо известная теорема о... - There is a well-known theorem on...• Хорошо известная теорема из математического анализа утверждает, что... - A well-known theorem of analysis states that..,• Хорошо известно, что... - It is common knowledge that...• Хорошо установлено, что... - It is well established that...• Что не слишком хорошо понятно, - это... - What is not well understood is that...• Это было достаточно хорошо проиллюстрировано предыдущими примерами. - This has been sufficiently illustrated in the preceding examples.• Это рассуждение можно одинаково хорошо применить к... - The argument can be applied equally well to...• Это хорошо подтверждается в случае... - This is well confirmed in the case of... -
9 хорошо проработанный продукт
хорошо проработанный продукт
признанный продукт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хорошо проработанный продукт
-
10 bien establecido
• well shaped• well-educated• well-established position• well-run -
11 нарочитъ
established, well established, noteworthy, notable, noble -
12 bien expresado
• well-established• well-favored -
13 солидная фирма
-
14 kumpulan ketentuan
well established set -
15 компания, хорошо зарекомендовавшая себя
well-established company4000 полезных слов и выражений > компания, хорошо зарекомендовавшая себя
-
16 установившийся принцип
Русско-английский юридический словарь > установившийся принцип
-
17 имеющая хорошую репутацию компания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > имеющая хорошую репутацию компания
-
18 veletableret
well-established [attr.] -
19 veletableret
well established [pred.] -
20 introdotto
introdotto agg.1 (importato) imported, introduced: merci introdotte di contrabbando, smuggled goods; merci introdotte in Italia, goods imported into Italy2 (con relazioni) well-known, well-established: persona introdotta negli ambienti commerciali, nell'alta società, person well-known (o well-established) in business circles, in high society; un rappresentante ben introdotto, an established agent3 (venduto largamente) established, successful: un articolo ben introdotto sul mercato, an article that sells well (o is successful) on the market4 (esperto, istruito) acquainted (with sthg.), familiar, knowledgeable: introdotto nella materia, knowledgeable about the subject.* * *[intro'dotto] introdotto (-a)1. ppSee:2. agg* * *[intro'dotto] 1.participio passato introdurre2.è introdotto nell'ambiente — he's well-known on the circuit o in his sphere
ben introdotto sul mercato — [marchio, prodotto] established
* * *introdotto/intro'dotto/II aggettivo[ persona] well-known, well-established; è introdotto nell'ambiente he's well-known on the circuit o in his sphere; ben introdotto sul mercato [marchio, prodotto] established.
См. также в других словарях:
well-established — well es tablished adj something that is well established has existed for a long time and is respected or trusted by people ▪ a well established law firm ▪ a well established scientific theory … Dictionary of contemporary English
well-established — well es tablished adjective having existed for a long time, and having been successful or accepted for a long time: a well established company/hotel a well established practice/principle/tradition: It was a well established tradition until the… … Usage of the words and phrases in modern English
well established — ˌwell eˈstablished [well established] adjective having a respected position, because of being successful, etc. over a long period • a well established firm • He is now well established in his career … Useful english dictionary
well established — index fixed (settled) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-established — index ingrained, solid (sound) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-established — also well established ADJ GRADED If you say that something is well established, you mean that it has been in existence for quite a long time and is successful. The University has a well established tradition of welcoming postgraduate students… … English dictionary
well-established — UK / US adjective having existed for a long time, and having been successful or accepted for a long time a well established company/hotel a well established practice/principle/tradition: It was a well established tradition until the turn of the… … English dictionary
well-established — /ˈwɛl əstæblɪʃt/ (say wel uhstablisht) adjective 1. having a reliable reputation, often of some years standing, and an apparently stable and successful future: *By this time anthropological studies of the Aboriginal were already well established… …
well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] * * * … Universalium
well-established — /wel i stab lisht/, adj. permanently founded; settled; firmly set: a well established business; a well established habit. [1700 10] … Useful english dictionary
well-established — adjective established for a long time and respected: a well established law firm … Longman dictionary of contemporary English