-
61 ἄλευρον
-
62 ἄλειαρ
ἄλειαρ, ατος, τό ίἀλέω), Mehl, bes. Weizenmehl, Hom. einmal, Od. 20, 108 ἄλφιτα τεύχουσαι καὶ ἀλείατα; – vgl. ἄλευρον.
-
63 W.
-
64 w.
-
65 крупчатая пшеничная мука
adjfood.ind. griffiges WeizenmehlУниверсальный русско-немецкий словарь > крупчатая пшеничная мука
-
66 пшеничная мука
-
67 пшеничная мука воздушной классификации
adjfood.ind. windgesichtetes WeizenmehlУниверсальный русско-немецкий словарь > пшеничная мука воздушной классификации
-
68 светлая пшеничная мука
adjfood.ind. helles WeizenmehlУниверсальный русско-немецкий словарь > светлая пшеничная мука
-
69 тёмная пшеничная мука грубого помола
adjfood.ind. dunkles WeizenmehlУниверсальный русско-немецкий словарь > тёмная пшеничная мука грубого помола
-
70 Schrotmehl
n coarse-ground flour* * *das Schrotmehlmeal* * *Schrot|mehlntcoarsely-ground flour; (= Weizenmehl) ≈ wholemeal (Brit) or whole-wheat (US) flour* * *Schrotmehl n coarse-ground flour* * *n.coarse meal n. -
71 hvedemel
sb.(das) Weizenmehl -
72 harina de trigo
harina de trigoWeizenmehl -
73 harina
a'rinaf1) Mehl n2) (fig)sustantivo femeninoharinaharina [a'rina]num1num gastronomía Mehl neutro; harina integral Vollkornmehl neutro; harina de trigo Weizenmehl neutro -
74 cibarius
cibārius, a, um (cibus), I) zur Speise gehörig, res, Plaut.: leges, d.i. die Schwelgerei beschränkende, Cato fr.: uva, zum Essen, nicht zum Weine, Plin. – subst., cibāria, ōrum, n., Nahrungs- od. Lebensmittel, Futter, Unterhalt für Menschen u. Vieh, cibaria alci dare, Plaut. u. Liv., od. praebere, Cic.: Ration für Soldaten, Caes. u. Nep., für Sklaven, Suet.: Deputatgetreide der Provinzialmagistrate, Cic.: Futter für das Vieh, Cato, Cic. u.a. – duplicia cibaria (Ration), Varr. LL.: cocta cibaria (der Soldaten), Liv. (vgl. coquo): corvorum cibaria, Rabenaas (als Schimpfwort), Petr. 58, 2. – II) meton. (nach der den Dienern gegebenen Kost) = ordinär, gering, vinum, Varr. fr.: oleum, Edict. Diocl. u. Pelagon.: panis, grobes Gerstenbrot (Ggstz. panis candidus, aus feinem Weizenmehl), Varr. fr., Cic. u.a. (s. Marquardt-Mau Privatleben p. 419): von Menschen, tuus frater cibarius, hausbackener, Varr. sat. Men. 360. – subst., cibārium, ī, n., grobes Gerstenmehl, Plin. 18, 87 u. 90.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > cibarius
-
75 libum
lībum, ī, n., (vgl. ahd. hleib, leib, Laib Brot, Brot), I) der Kuchen, Fladen (aus geriebenem Käse, Weizenmehl, Eiern u. Öl bereitet u. dann gebacken), Cato u. Ov.: liba fingere (formen), Varro LL.: bes. als Opfer für die Götter, Varro, namentlich an Geburtstagen, Varro LL., Verg. u.a.: dah. quinquagesima liba, der am 50. Geburtstage den Göttern dargebrachte Kuchen, Mart. – II) = libamen (w. s.), Vulg. num. 4, 7; 15, 10; 28, 29. – ⇒ Nbf. lībus, ī, m., Nigid. b. Non. 211, 31. Fest. 310 (b), 26. -
76 siliginarius
silīginārius, a, um (siligo), zum Weizen gehörig, pistor, Weizenmehl-, Weißbäcker, Corp. inscr. Lat. 6, 22. – dass. subst. silīginārius, iī, m., Ulp. dig. 47, 2, 52. § 11.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > siliginarius
-
77 siligo
silīgo, inis, f., I) eine Art von sehr weißem Weizen, Winterweizen (Triticum hibernum, L.), Scriptt. r. r. u.a. – II) meton., feines Weizenmehl, Plin. 18, 86. Iuven. 5, 70 u. 6, 472. -
78 simila
1. simila, ae, f., das feinste Weizenmehl, Cels. 2, 18. p. 64, 36 D. Mart. 13, 10, 1. Hieron. epist. 52, 6 u. 54, 11. Vulg. genes. 18, 6. Apic. 5, 187. -
79 pšenično brašno
nWeizenmehl n -
80 wheat
Weizen, der* * *[wi:t](a type of grain from which flour, much used in making bread, cakes etc, is obtained.) der Weizen- academic.ru/81894/wheaten">wheaten* * *[(h)wi:t]\wheat field Weizenfeld nt\wheat flour Weizenmehl nt▶ to separate the \wheat from the chaff die Spreu vom Weizen trennen* * *[wiːt]nWeizen m* * ** * *noun, no pl., no indef. art.Weizen, der* * *n.Weizen m.
См. также в других словарях:
Weizenmehl — Der Begriff Mehl im engeren Sinne bezeichnet das durch das Mahlen von Getreidekörnern entstehende Pulver. Mehl wird aus den Getreidesorten Weizen, Dinkel, Roggen, Hafer, Gerste, Hirse, Mais und Reis gewonnen. Allein backfähig – also zur… … Deutsch Wikipedia
Weizenmehl — Weizenmehl, s.u. Mehl 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Weizenmehl — 1. Weizenmehl und Klei sind nachts wie einerlei. Frz.: Par nuyt semble tout blé farine. (Leroux, I, 39.) 2. Wer kein Weizenmehl hat, muss Gersten (oder Roggen )mehl verbacken. In Aegypten sagt man: Wenn es dir an Reissmehl zu Pasteten fehlt,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weizenmehl — kvietiniai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas smulkiai sumalus kviečių grūdus ir iš dalies pašalinus sėlenas ir gemalus. atitikmenys: angl. wheat flour vok. Weizenmehl, n rus. пшеничная… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Weizenmehl — Wei|zen|mehl 〈n. 11〉 Mehl aus Weizenkörnern * * * Wei|zen|mehl, das: aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl. * * * Wei|zen|mehl, das: aus Weizenkörnern hergestelltes Mehl … Universal-Lexikon
Weizenmehl — Wei|zen|mehl … Die deutsche Rechtschreibung
Backware aus grobem Weizenmehl — rupus kvietinis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys iš rupių kviečių produktų tešlos. pavyzdys( iai) Rupi kvietinė duona, rupus kvietinis batonas, rupi kvietinė bandelė, rupus kvietinis džiūvėsis,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Backware aus grobem halb Weizenmehl — rupus puskvietinis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys, kuriame rupūs kviečių produktai sudaro ne mažiau kaip 50 proc. viso grūdų produktų kiekio. pavyzdys( iai) Rupi puskvietinė duona, rupi… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
grobes Weizenmehl — rupūs kvietiniai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas stambiai sumalus kviečių grūdus ir pašalinus nedidelį kiekį arba visai nepašalinus sėlenų. atitikmenys: angl. wheat meal flour vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Mehl — Weizenmehl Weizenmehl verpackt in 40 kg Säcke in einer Mühle … Deutsch Wikipedia
Mehl-Type — Weizenmehl Der Begriff Mehl im engeren Sinne bezeichnet das durch das Mahlen von Getreidekörnern entstehende Pulver. Mehl wird aus den Getreidesorten Weizen, Dinkel, Roggen, Hafer, Gerste, Hirse, Mais und Reis gewonnen. Allein backfähig – also… … Deutsch Wikipedia