-
1 ταλαντώσει
ταλάντωσιςweighing: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ταλαντώσεϊ, ταλάντωσιςweighing: fem dat sg (epic)ταλάντωσιςweighing: fem dat sg (attic ionic)ταλαντόομαιto be balanced: fut ind mp 2nd sg -
2 ψυχοστασία
ψυχοστασίᾱ, ψυχοστασίαweighing of lives: fem nom /voc /acc dualψυχοστασίᾱ, ψυχοστασίαweighing of lives: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ψυχοστασίᾱͅ, ψυχοστασίαweighing of lives: fem dat sg (attic doric aeolic) -
3 στάθμη
Grammatical information: f.Meaning: `directive, carpenter's line, finish-line, -cord, plumbline, rule, norm' (O 410).Derivatives: 1. σταθμ-άομαι (Ion. - έομαι), - άω, also m. δια-, ἐπι-, ἀντι-, `to measure (by the directive), to estimate, to gauge, to weigh' (Pi., IA.) with - ημα, - ησις, - ητικός (late). 2. - ίζω, also m. δια-, `id.' (Aq., Sm.). -- σταθμός m. `location, stable, farmstead, night lodgings, travel stage, day's march; pillar, post, jamb; balance, weight, heaviness' (Il.); pl. also - μά n. (after τάλαντα, ζυγά), to which sg. - όν `weight, balance' (IA.), poet. also `homestead, farmstead; jamb etc.' (trag. a.o.; Egli Heteroklisie 40f.). Compp., a.g. σταθμ-οῦχος m. `owner of goods etc.' (A. Fr. 226 = 376 M., Antiph., pap. a.o.), ἐπί-σταθμος m. `quartermaster' (Isoc.), `military quartered on another' (pap.; Mayser I: 3, 175); ναύ-σταθμον n. (Th.), second. - ος m. (Plb., D.S., Plu.) `anchorage, fleet-station, fleet'; prop. subst. adj. like βού-σταθμον (cf. on βούτυρον). From this 1. σταθμ-ίον n. `balance, weight' (hell. a. late); 2. - ικός `belonging to weighing' (Gal.); 3. - ώδης `rich in sediment' (Hp.; cf. ὑποστάθμη); 4. - ίζω, also w. δια-, συν- a. o. `to weigh' with - ισις f. `the weighing', - ιστής m. `weigher', - ιστί `by weight', - ιστικός `for weighing' (late); 5. - εύω, also w. κατα-, ἐπι-, `take up or have quarters etc.' with - εία f. (late).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Details on the meaning of στάθμη and σταθμός Jüthner Έπιτύμβιον Swoboda 107ff., Havers Glotta 25, 101ff., Holt Glotta 27, 194, Kieckers IF 38, 209f. On στάθμη: σταθμός cf. δέσμη: δεσμός and other word-pairs in Porzig Satzinhalte 283 f.; formation as βα-θμός, Arc. etc. θε-θμός (s. θεσμός), ῥυ-θμός etc. A θ appears also in εὑ-σταθής `standing firm, quiet' (Ion. hell. a. late since Il.), which has prob. been built on the aor. ἐστάθην (Risch 75). The synonymous and later attested σταθερός (A. Fr. 276 = 479 M. etc.) may have been built after the pattern of ἀ-φαν-ής: φαν-ερός a. o. Cf. Schwyzer 492 n. 12, 513 and Benveniste Origines 193 a. 200f. -- Further s. ἵστημι.Page in Frisk: 2,775Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στάθμη
-
4 ταλαντιαῖος
ταλαντιαῖος, α, ον (τάλαντον) weighing a talent (so Aristot., Cael. 4, 4; Polyb. 9, 41, 8; Diod S 20, 87, 1; Jos., Bell. 5, 270. Cp. SIG 966, 44 note.) χάλαζα μεγάλη ὡς ταλαντιαία a severe hailstorm with hailstones weighing a talent (the talent=125 librae, or Roman pounds of c. 343 gr. or 12 ounces each) ( weighing about a hundred pounds NRSV) Rv 16:21.—DELG s.v. ταλάσσαι B. M-M. -
5 βαρυντικόν
βαρυντικόςweighing down: masc acc sgβαρυντικόςweighing down: neut nom /voc /acc sg -
6 βαρυτάλαντον
βαρυτάλαντοςweighing heavily: masc /fem acc sgβαρυτάλαντοςweighing heavily: neut nom /voc /acc sg -
7 βαρύγυιον
βαρύγυιοςweighing down the limbs: masc /fem acc sgβαρύγυιοςweighing down the limbs: neut nom /voc /acc sg -
8 βαρύσταθμον
βαρύσταθμοςweighing heavy: masc /fem acc sgβαρύσταθμοςweighing heavy: neut nom /voc /acc sg -
9 δεκατάλαντον
δεκατάλαντοςweighing: masc /fem acc sgδεκατάλαντοςweighing: neut nom /voc /acc sg -
10 δεκάλιτρον
δεκάλιτροςweighing: masc /fem acc sgδεκάλιτροςweighing: neut nom /voc /acc sg -
11 δεκάμνουν
δεκάμνουςweighing: masc /fem acc sgδεκάμνουςweighing: neut nom /voc /acc sg -
12 δεκάμνους
δεκάμνουςweighing: masc /fem nom plδεκάμνουςweighing: masc /fem nom /voc sg -
13 διτάλαντον
διτάλαντοςweighing two talents: masc /fem acc sgδιτάλαντοςweighing two talents: neut nom /voc /acc sg -
14 δραχμήιον
δραχμήιοςweighing a drachm: masc acc sgδραχμήιοςweighing a drachm: neut nom /voc /acc sg -
15 επτατάλαντον
ἑπτατάλαντοςweighing seven talents: masc /fem acc sgἑπτατάλαντοςweighing seven talents: neut nom /voc /acc sg -
16 ἑπτατάλαντον
ἑπτατάλαντοςweighing seven talents: masc /fem acc sgἑπτατάλαντοςweighing seven talents: neut nom /voc /acc sg -
17 ετεροβαρείς
ἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem acc plἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
18 ἑτεροβαρεῖς
ἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem acc plἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
19 ετεροβαρές
ἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem voc sgἑτεροβαρήςweighing down one side: neut nom /voc /acc sg -
20 ἑτεροβαρές
ἑτεροβαρήςweighing down one side: masc /fem voc sgἑτεροβαρήςweighing down one side: neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
Weighing — Weigh ing, a. & n. from {Weigh}, v. [1913 Webster] {Weighing cage}, a cage in which small living animals may be conveniently weighed. {Weighing house}. See {Weigh house}. {Weighing machine}, any large machine or apparatus for weighing; especially … The Collaborative International Dictionary of English
weighing — index contemplation, deliberation, discrimination (differentiation), estimation (calculation), judgment (discernment) … Law dictionary
Weighing — Weigh Weigh, v. t. [imp. & p. p. {Weighed}; p. pr. & vb. n. {Weighing}.] [OE. weien, weyen, weghen, AS. wegan to bear, move; akin to D. wegen to weigh, G. w[ a]gen, wiegen, to weigh, bewegen to move, OHG. wegan, Icel. vega to move, carry, lift,… … The Collaborative International Dictionary of English
weighing — On the same principle that it is tempting fate to *count things too closely, there was previously a prejudice in many people s minds about weighing newborn babies. First noticed by Chambers (1878: ii. 39), from Suffolk, although it was clearly … A Dictionary of English folklore
weighing — adj. Weighing is used with these nouns: ↑scales … Collocations dictionary
weighing — svėrimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Masių palyginimas svarstyklėmis. atitikmenys: angl. weighing vok. Abwägung, f; Abwiegen, n; Auswiegen, n; Wägen, n; Wägung, f rus. взвешивание, n pranc. pesage, m; pesée, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
weighing — svėrimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Masių palyginimas svarstyklėmis. atitikmenys: angl. weighing rus. взвешивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
weighing — svėrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. weighing vok. Abwägung, f; Wägen, n; Wägung, f rus. взвешивание, n pranc. pesage, m; pesée, f … Fizikos terminų žodynas
weighing-in — svėrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Raitelio ir balno svorio matavimas kai kurių jojimo rungčių varžybose. atitikmenys: angl. weighing in vok. Abwage, f; Abwiegen, n; Wiegen, n rus. взвешивание … Sporto terminų žodynas
weighing-in — svėrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto įrankių (kamuolių, diskų, rutulių, kūjų) ir priemonių (valčių) masės tikrinimas pagal taisyklių nustatytą matą. atitikmenys: angl. weighing in vok. Abwage, f; Abwiegen, n;… … Sporto terminų žodynas
weighing-in — svėrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Taisyklių nurodytas sportininkų, dalyvaujančių kai kurių dvikovų (bokso, imtynių, sunkiosios atletikos) varžybose, svorio matavimas prieš varžybas svorio kategorijai nustatyti.… … Sporto terminų žodynas