-
1 Weibchen
n1. ZOOL. female2. pej. dumb female; sie ist ein richtiges Weibchen auch etwa she doesn’t seem to have heard of women’s lib3. umg., altm. (Ehefrau) little woman, missus* * *das Weibchenfemale* * *Weib|chen ['vaipçən]nt -s, - (ZOOL)female; (hum = Ehefrau) little woman (hum); (pej = nicht emanzipierte Frau) dumb female* * *(the female of any bird: The hen is sitting on the nest; ( also adjective) a hen blackbird.) hen* * *Weib·chen<-s, ->[ˈvaipçən]nt ORN, ZOOL female* * *das; Weibchens, Weibchen: female* * *Weibchen n1. ZOOL female2. pej dumb female;sie ist ein richtiges Weibchen auch etwa she doesn’t seem to have heard of women’s lib3. umg, obs (Ehefrau) little woman, missus* * *das; Weibchens, Weibchen: female* * *- n.bitch n. -
2 Weibchen
-
3 Weibchen
Weib·chen <-s, -> [ʼvaipçən] ntorn, zoolfemale -
4 Weibchen
nbitchn[scherzhaft, auch abwertend]little womann[unemanzipierte Frau]dumb female coll. -
5 Weibchen von Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Weibchen von Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen
-
6 Brunst
f; -, Brünste, meist Sg.2. (Paarungszeit) rutting season* * *die Brunstrut* * *Brụnst [brʊnst]f -, ordm;e['brʏnstə] (von männlichen Tieren) rut; (von weiblichen Tieren) heat; (= Brunstzeit) rutting season; heat; (hum von Mensch) lust, sexual appetitein der Brunst — rutting; on (Brit) or in (esp US) heat
* * *<-, Brünste>[brʊnst, pl ˈbrʏnstə]* * *die; Brunst, Brünste (von männlichen Tieren) rut; (von weiblichen Tieren) heatMännchen/Weibchen in der Brunst — rutting males/females in or on heat
* * *2. (Paarungszeit) rutting season* * *die; Brunst, Brünste (von männlichen Tieren) rut; (von weiblichen Tieren) heatMännchen/Weibchen in der Brunst — rutting males/females in or on heat
* * *-¨e f.heat n.lust n.rut n. -
7 Kampfläufer
-
8 begatten
II v/refl mate, copulate* * *to copulate* * *be|gạt|ten [bə'gatn] ptp bega\#ttet (ESP ZOOL)1. vtto mate or copulate with; (geh, hum) to copulate with2. vrto mate, to copulate; (geh, hum) to copulate* * *be·gat·ten *▪ ein Weibchen \begatten to mate [or copulate] with a femaleII. vr* * *1. 2.reflexives Verb mate; < persons> copulate* * *B. v/r mate, copulate* * *1. 2.reflexives Verb mate; < persons> copulate* * *v.to copulate v. -
9 begatten
См. также в других словарях:
Weibchen — Weibchen … Deutsch Wörterbuch
Weibchen — ist die Diminutivform von Weib und bezeichnet heute weibliche Tiere. Geschichte Diese Verniedlichungsform von Weib wurde etwa ab dem 15. Jahrhundert literarisch verwendet. Zunächst wurde sie hauptsächlich gebraucht, um kleine Frauen zu… … Deutsch Wikipedia
Weibchen — (bei Tieren; Zeichen ♀), s. Fortpflanzung, S. 795 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Weibchen — Weibchen,das:1.⇨Frau(I,1)–2.nichtmehrwissen,obmanMännchenoderW.ist:⇨verwirrt(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
Weibchen — Weib|chen [ vai̮pçən], das; s, : weibliches Tier: das Weibchen legt die Eier. Zus.: Affenweibchen, Vogelweibchen. * * * Weib|chen 〈n. 14; Pl. a.: Wei|ber|chen〉 1. weibl. Tier (VogelWeibchen) 2. 〈fig.; abwertend〉 geistig anspruchslose, vorwiegend… … Universal-Lexikon
Weibchen — das Weibchen, (Mittelstufe) Tier weiblichen Geschlechts Beispiel: Der Welpe ist ein Weibchen … Extremes Deutsch
Weibchen — Weib·chen das; s, ; ein weibliches Tier ↔ Männchen: Ist dein Hase ein Männchen oder ein Weibchen? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weibchen — Weib|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Alpha-Weibchen — Alpha Tier ist ein Begriff aus der Verhaltensforschung und bezeichnet das Leittier einer Herde oder eines Rudels. Alphatiere sind in der Regel die kräftigsten und erfahrensten Tiere der Gruppe. Häufig sind sie auch die ältesten und die einzigen… … Deutsch Wikipedia
Ein Madchen oder Weibchen wunscht Papageno sich — Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich (littéralement Une femme, une petite femme, voilà le vœu de Papageno) est le second air chanté par l oiseleur Papageno, un baryton, dans l opéra de… … Wikipédia en Français
Ein Mädchen oder Weibchen wünscht Papageno sich — (littéralement Une femme, une petite femme, voilà le vœu de Papageno) est le second air chanté par l oiseleur Papageno, un baryton, dans l opéra de Mozart La Flûte enchantée. Le premier air chanté par Papageno est Der Vogelfänger bin ich ja… … Wikipédia en Français