-
1 wegduiken
-
2 wegduiken
♦voorbeelden:1 H. zat naast haar weggedoken • H. huddled beside herergens weggedoken zitten • be hidden away somewhere -
3 wegduiken
-
4 tapir
-
5 нырнуть
-
6 прятаться
vgener. wegduiken, kruipen, schuil gaan, schuilen, schuilgaan, zich bergen, zich schuilhouden, zich verbergen, zich verdekt opstellen, zich verschuilen, zich versteken -
7 укрываться
vgener. onderkomen, gedekt zijn, wegduiken, zich schuilhouden -
8 dive
n. duiken; tent--------v. duiken; hand in zak stoppendive1[ dajv] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 duik ⇒ het duiken, duikvlucht2 plotselinge snelle beweging ⇒ greep, duik♦voorbeelden:4 take a dive • de boksmatch ‘verkopen’————————dive2♦voorbeelden:dive for pearls • naar parels duikendive into one's studies • zich werpen/storten op zijn studie -
9 duck
n. eend; nul punten; lieverd; buigzaamheid--------v. buigen, zich bukkenduck1[ duk] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: voor 0.1 ook duck〉3 〈Brits-Engels; informeel〉 liefje ⇒ schatje, snoesje 〈voornamelijk als aanspreekvorm; ook in meervoud〉♦voorbeelden:¶ duck(s) and drake(s) • het keilen, het kiskassenplay ducks and drakes with/make ducks and drakes of • verkwanselentake to something like a duck to water • in z'n element zijnfunny old duck • vreemde snoeshaan〈 vulgair〉 (go) fuck a duck! • krijg (nou) de klere!————————duck21 buigen ⇒ (zich) bukken, wegduiken→ duck out duck out/II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
10 enfoncer
enfoncer [ãfõsee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 inslaan ⇒ induwen, inheien♦voorbeelden:enfoncer son chapeau sur la tête • zijn hoed diep over de ogen trekkenj'essaie de lui enfoncer cela dans la tête (le crâne) • dat probeer ik hem aan zijn verstand te brengen, in te prenten1 wegzinken ⇒ verzinken, wegzakken♦voorbeelden:v2) inslaan, inheien3) steken (in) -
11 нырнуть
-
12 прятаться
vgener. wegduiken, kruipen, schuil gaan, schuilen, schuilgaan, zich bergen, zich schuilhouden, zich verbergen, zich verdekt opstellen, zich verschuilen, zich versteken -
13 укрываться
vgener. onderkomen, gedekt zijn, wegduiken, zich schuilhouden -
14 wegkruipen
-
15 bukken
♦voorbeelden:II 〈wederkerend werkwoord; zich bukken〉 -
16 ducken
ducken♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
wegduiken — dok … Woordenlijst Sranan