-
1 курильщик марихуаны
1) American: weedhead2) Jargon: gowster, junker man, pothead (наркоман-), viper, grasshead, grasshopper, hay burner, zonker, tea-blower, tea-sipper, teahead, tea hound, T-man, reefer, twisterУниверсальный русско-английский словарь > курильщик марихуаны
-
2 наркоман
1) General subject: addict (he is a TV addict (he is a TV buff, жарг.) - его не оторвёшь от телевизора), dope fiend, doper, drug taker, fiend drug, freak out, freak-out, gold duster, goof ball, goof-ball, mindbender (особ. употребляющий галлюциногены), narcotist, needle freak (делающий инъекции), psychedelic, psychodelic, stoner, toss up, tossup, drug addict, pothead (cannabis ('pot') addict), mariholic (пристрастившийся к марихуане), drug seeker (человек, приходящий на прием к врачу по ложному поводу и стремящийся получить рецепт на наркотик http://www.urbandictionary.com/define.php?term=drug+seeker)2) Medicine: drug-user, freak (предпочитающий галлюциногенные наркотики, напр. ЛСД), hashhead, narcomaniac3) Colloquial: dope-fiend, spook4) American: druggy5) Law: addict to drugs, addicted to drug, addicted to drugs, current drug user, current narcotics user, dope addict, dope head, drug-dependent person, habitual abuser, narcotic, narcotic addict, narcotics user, user6) Australian slang: shitface7) Jargon: A.D., burnout, drugster, from Mount Shasta, from high, from snow, gold-duster, hop fiend, hop-head, hophead, junk hog, junkhound, junkie, junky, smart cookie, weedhead, pill head (нарко-сленг), tweaker, drughead, hole, horner, cranker, zombie, zone, (употребляющий кокаин) Arctic explorer, (употребляющий барбитураты) barb freak, glooch, (кокаинист) blower, junkhead, D.A. drug addict, booze-fighter, coke head, cookey, cookie, dope, goof, goof ball goof-ball, habit, head, hop, hype, on the street, sniffer, snowbird snow bird (особенно употребляющий кокаин), tripper, up against it (особенно "сидящий" на героине), viper (обычно "сидящий" на марихуане)8) Sociology: drug-dependent9) Makarov: drug fiend11) Drugs: Ad, Add, V.S., acid dropper, acid freak, acid head, artillery man, bangster, boot man, booter, chronic user, heek, hit man, hite, needle man, pleasure shooter, skin-popper, vein-shooter -
3 наркоман, сидящий на марихуане
Jargon: weedheadУниверсальный русско-английский словарь > наркоман, сидящий на марихуане
См. также в других словарях:
weedhead — noun A person who smokes cannabis regularly, to excess. Syn: pothead … Wiktionary
weedhead — AND weed eater n. a smoker of marijuana. □ Max is a confirmed weed eater. □ The weedheads are taking over this neighborhood … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Merzbow discography — Masami Akita discography Releases ↙Studio albums 260 ↙Live albums 65 … Wikipedia
pothead — noun A person who smokes cannabis frequently, to excess. That pothead Shane has a nasty bong. Syn: stoner, weedhead … Wiktionary
weed-eater — Go to weedhead … Dictionary of American slang and colloquial expressions
