-
1 wąż
-
2 wąż
2) ( do podlewania roślin)\wąż ogrodowy Gartenschlauch m4) mieć węża w kieszeni die Hand auf der Tasche halten, geizig sein -
3 wąż
-
4 węże
-
5 niejadowity
niejadowity wąż ungiftig -
6 syczeć
-
7 ważyć się
-
8 ani
ani [aɲi]I. conj weder noch\ani dziś, \ani jutro weder heute noch morgennie mamy \ani czasu, \ani ochoty wir haben weder Zeit noch Lustnie napisała \ani nie zadzwoniła sie hat weder geschrieben noch angerufennie widziałem \ani ciebie, \ani jego ich habe weder dich noch ihn gesehen\ani ja, \ani ty nie wiemy co zrobić weder ich noch du wissen, was zu tun ist\ani ten, \ani tamten weder dieser noch jenerII. part kein, nicht\ani jeden kein einziger\ani mi się waż! wage es ja nicht!, untersteh dich!\ani chybi gewiss, todsicher\ani mi się śni! ( pot) es fällt mir nicht im Traum ein!\ani razu nicht ein einziges Mal\ani rusz es geht nicht, da ist nichts zu machen\ani słowa! kein Wort!\ani mru-mru! ( pot) kein Mucks!, [sei] still!\ani śladu keine Spur\ani trochę nicht ein bisschen -
9 gumowy
-
10 łazęga
-
11 łazęgować
-
12 oplatać
1) ( okręcać) umwickeln2) ( owijać się wokół czegoś) roślina: umranken, umschlingen; wąż: schlingen -
13 pełzać
-
14 ważyć
ważyć [vaʒɨʨ̑]1) ( określać ciężar) [ab]wiegen\ważyć 50 kg kg wiegenIII. vr1) ( sprawdzać ciężar) sich +akk wiegen2) ( być ustalanym)ważą się czyjeś losy jds Schicksal wird sich bald entscheiden\ważyć się na coś etw wagen, etw riskieren\ważyć się coś zrobić etw zu tun wagen4) ani mi się waż! ( pot) untersteh dich! -
15 węże
węże [vɛw̃ʒɛ] -
16 wężyk
-
17 wślizgiwać się
wślizgnąć się do czegoś [ lub w coś] człowiek: in etw +akk hineinschleichen [ lub hineinschlüpfen]; wąż: in etw +akk hineinschlüpfen -
18 beißen
bei ßen ['baɪsən] <biss, gebissen>I. vt1) ( kauen) Mensch: ugryźćihn hat eine Schlange gebissen ukąsił go wążII. viin der Nase/den Augen \beißen Rauch: szczypać w nos/oczy3) (an\beißen) Fische: braćIII. vr2) ( nicht harmonieren)diese Farben \beißen sich te kolory się gryzą -
19 Giftschlange
jadowity wąż m -
20 Luftschlange
papierowy wąż m ( kolorowa ozdoba używana zwłaszcza podczas karnawału)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wąż — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. węży || wężów {{/stl 8}}{{stl 7}} zwierzę drapieżne, pełzające, o silnie wydłużonym, beznogim ciele pokrytym łuskami; gad : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jadowity wąż. Jad węża. Pełznąć jak wąż. Ukąszony przez węża.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Waz — may refer to: * WAZ (singer), American singer, musician and songwritter * Wąż Polish Coat of Arms * WΔZ, a 2008 crime film starring Stellan Skarsgård, Melissa George, Ashley Walters, and Selma Blair * Westdeutsche Allgemeine Zeitung, a German… … Wikipedia
WAZ — WAZ, Abkürzung für Westdeutsche Allgemeine Zeitung … Universal-Lexikon
wąż — m II, DB. węża; lm M. węże, D. węży a. wężów 1. «gad lądowy z podrzędu o tej samej nazwie, drapieżny, jajorodny lub żyworodny, o silnie wydłużonym, beznogim ciele pokrytym łuskami; porusza się pełzając» Jadowity wąż. Wąż grzechotnik. Wąż dusiciel … Słownik języka polskiego
WAZ — Die Abkürzung WAZ steht für: WAZ Mediengruppe Westdeutsche Allgemeine Zeitung Wolfsburger Allgemeine Zeitung Film (2007): WΔZ – Welche Qualen erträgst du? Diese Seite ist eine Begriffsklä … Deutsch Wikipedia
Waz — On average, it seems that for every pint of lager you need to go for a waz twice! A complete waste of time in a serious drinking session. It means wee or pee … The American's guide to speaking British
Wąż coat of arms — Wąż Battle cry: Wężyk, Zachorz Details Alternative names Earliest menti … Wikipedia
Waz Recordz — Waz Records est un label de musique électronique et de funk créé en 1997 par Vincent Cunat (DJ Bicen). Sommaire 1 Origine du nom 2 Artistes 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
WAZ-Mediengruppe — Westdeutsche Allgemeine Zeitungsverlagsgesellschaft E. Brost J. Funke GmbH u. Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Sitz Essen … Deutsch Wikipedia
WAZ-Gruppe — Die WAZ Mediengruppe mit Firmensitz in Essen ist mit Beteiligungen an Zeitungen, Anzeigenblättern und Zeitschriften in insgesamt neun europäischen Ländern und einem Gesamtangebot von über 500 Titeln das drittgrößte Verlagshaus Deutschlands und… … Deutsch Wikipedia
WAZ-Zeitungsgruppe — Die WAZ Mediengruppe mit Firmensitz in Essen ist mit Beteiligungen an Zeitungen, Anzeigenblättern und Zeitschriften in insgesamt neun europäischen Ländern und einem Gesamtangebot von über 500 Titeln das drittgrößte Verlagshaus Deutschlands und… … Deutsch Wikipedia