-
1 Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Lappenschnäpper
-
2 Braunkehl-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunkehl-Lappenschnäpper
-
3 Gelbbauch-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbauch-Lappenschnäpper
-
4 Glanzlappenschnäpper
—1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de BlissettFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Glanzlappenschnäpper
-
5 Schwarzkehl-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira peltata ( Sundevall)2. RUS черногорлая серёжчатая мухоловка f3. ENG black-throated wattle-eye4. DEU Schwarzkehl-Lappenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkehl-Lappenschnäpper
-
6 Weißbrauen-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira tonsa ( Bates)2. RUS белобровая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-spotted wattle-eye4. DEU Weißbrauen-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à taches blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbrauen-Lappenschnäpper
-
7 Weißbürzel-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbürzel-Lappenschnäpper
-
8 Weißstirn-Lappenschnäpper
—1. LAT Platysteira albifrons ( Sharpe)2. RUS белолобая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-fronted wattle-eye4. DEU Weißstirn-Lappenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißstirn-Lappenschnäpper
-
9 8304
1. LAT Platysteira ( Jardine et Selly)2. RUS серёжчатая мухоловка f3. ENG wattle-eye4. DEU Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8304
-
10 8305
1. LAT Platysteira albifrons ( Sharpe)2. RUS белолобая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-fronted wattle-eye4. DEU Weißstirn-Lappenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8305
-
11 8306
1. LAT Platysteira blissetti ( Sharpe)2. RUS краснобородая серёжчатая мухоловка f3. ENG red-cheeked [Blissett’s] wattle-eye4. DEU Glanzlappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé de BlissettFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8306
-
12 8307
1. LAT Platysteira castanea ( Fraser)2. RUS белопоясничная серёжчатая мухоловка f3. ENG chestnut wattle-eye4. DEU Weißbürzel-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé châtainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8307
-
13 8308
1. LAT Platysteira concerta ( Hartlaub)2. RUS желтобрюхая серёжчатая мухоловка f3. ENG yellow-bellied [golden-bellied, chestnut-bellied] wattle-eye4. DEU Gelbbauch-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à ventre doréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8308
-
14 8309
1. LAT Platysteira cyanea ( Müller)2. RUS очковая серёжчатая мухоловка f3. ENG (common, brown-throated, scarlet-spectacled) wattle-eye4. DEU (Braunkehl-)Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8309
-
15 8310
1. LAT Platysteira peltata ( Sundevall)2. RUS черногорлая серёжчатая мухоловка f3. ENG black-throated wattle-eye4. DEU Schwarzkehl-Lappenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8310
-
16 8311
1. LAT Platysteira tonsa ( Bates)2. RUS белобровая серёжчатая мухоловка f3. ENG white-spotted wattle-eye4. DEU Weißbrauen-Lappenschnäpper m5. FRA gobe-mouches m caronculé à taches blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 8311
См. также в других словарях:
Wattle-eye — Taxobox name = Wattle eyes and batises image caption = Common Wattle eye image width = 270px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Platysteiridae subdivision ranks = Genera subdivision … Wikipedia
wattle-eye — ▪ bird also called Puffback Flycatcher, any of a number of small, stubby African songbirds of the subfamily Platysteirinae, family Muscicapidae (q.v.); some authorities retain them in the flycatcher subfamily, Muscicapinae. Most species have… … Universalium
wattle-eye — keršosios auskarotosios musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Platysteira angl. wattle eye vok. Lappenschnäpper, m rus. серёжчатая мухоловка, f pranc. pririt, m ryšiai: platesnis terminas – afrikinės musinukės… … Paukščių pavadinimų žodynas
Brown-throated Wattle-eye — Conservation status Least Concern … Wikipedia
Common Wattle-eye — Taxobox name = Common Wattle eye status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Platysteiridae genus = Platysteira species = P. cyanea binomial = Platysteira cyanea binomial … Wikipedia
White-fronted Wattle-eye — Taxobox name = White fronted Wattle eye status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Platysteiridae genus = Platysteira species = P. albifrons binomial = Platysteira… … Wikipedia
Red-cheeked Wattle-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Chestnut Wattle-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia
Black-necked Wattle-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Yellow-bellied Wattle-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Jameson's Wattle-eye — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification K … Wikipedia
