-
101 перенасыщенный водой
Ecology: water-logged (о почве)Универсальный русско-английский словарь > перенасыщенный водой
-
102 переувлажнённая почва
1) Engineering: waterlogged soil2) Forestry: water-logged soilУниверсальный русско-английский словарь > переувлажнённая почва
-
103 переувлажнённый
-
104 покрытая водой почва
Geology: water-logged soilУниверсальный русско-английский словарь > покрытая водой почва
-
105 полузатопленный
1) General subject: waterlogged2) Forestry: water-logged -
106 почва, насыщенная водой
1) Makarov: aqueous soil2) Electrochemistry: water-logged soilУниверсальный русско-английский словарь > почва, насыщенная водой
-
107 промокший
-
108 пропитанные водой отложения
Geology: water-logged depositsУниверсальный русско-английский словарь > пропитанные водой отложения
-
109 проходимость болот
Geodesy: water-logged area negotiabilityУниверсальный русско-английский словарь > проходимость болот
-
110 проходимость заболоченных участков
Geodesy: water-logged area negotiabilityУниверсальный русско-английский словарь > проходимость заболоченных участков
-
111 сырое тесто
Makarov: water-logged dough -
112 сырой хлеб
-
113 водонасыщенный грунт
Русско-английский политехнический словарь > водонасыщенный грунт
-
114 pumpe
dispenser, pump* * *I. (en -r) pump;[ på pumperne]( om skib) water-logged;(fig) be on one's last legs.II. vb( fylde med luft) blow up, pump up,F inflate ( fx the tyres of a bicycle);[ pumpe op] pump up;[ pumpe ud](også efter forgiftning etc) pump out ( fx he was pumped out). -
115 anegado
adj.1 overflowed.Navío anegado (Naut.) A water-logged ship2 waterlogged.past part.past participle of spanish verb: anegar.* * *ADJ (=inundado) flooded* * *= flooded.Ex. Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.* * *= flooded.Ex: Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.
-
116 vasstrukken
-
117 waterlogged
см. water-logged -
118 болотистый
boggy, callow, marshy, moory, water-loggedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > болотистый
-
119 مثقل بالماء
adj. water-logged -
120 مشبع بالماء
adj. soggy, water-logged
См. также в других словарях:
Water-logged — Wa ter logged, a. Filled or saturated with water so as to be heavy, unmanageable, or loglike; said of a vessel, when, by receiving a great quantity of water into her hold, she has become so heavy as not to be manageable by the helm. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
water logged — Water saturated [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
water-logged — saturated with water, soaked with water … English contemporary dictionary
water-logged — Render unmanageable or sluggish because of excessive amount of water in the hold … Ballentine's law dictionary
water-logged — see waterlogged … English dictionary
water-logged bread — сырой хлеб farmhouse bread хлеб домашней выпечки hopped bread хлеб с добавлением хмеля leavened bread хлеб из теста на опаре sidewall of bread боковая корка хлеба soft crust bread хлеб с мягкой коркой … English-Russian travelling dictionary
Logged — Logged, a. 1. Made slow and heavy in movement; water logged. Beaconsfield. [1913 Webster] 2. Entered in a logbook. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
water scorpion — n. any of a family (Nepidae) of elongated, sticklike, four winged hemipteran insects, characterized by a long breathing tube at the anal end of the abdomen * * * ▪ insect any of the approximately 150 species of aquatic invertebrates of the… … Universalium
water — As designating a commodity or a subject of ownership, this term has the same meaning in law as in common speech; but in another sense, and especially in the plural, it may designate a body of water, such as a river, a lake, or an ocean, or an… … Black's law dictionary
logged — reduced to the condition of a log (which was old sailors slang for an incapacitated wooden ship), thus inert in the water, c.1820, from LOG (Cf. log) (n.1) … Etymology dictionary
logged — adjective Etymology: from past participle of log (II) 1. : made heavy or sluggish so that movement is impossible or difficult his feet … feeling logged as a landed sailor s William Sansom 2. : made sodden : soaked or permeated with something; … Useful english dictionary