Перевод: с английского на финский

с финского на английский

waste+paper

  • 1 waste paper

    • jätepaperi
    • keräyspaperi
    • makulatuuripaperi
    printing (graphic) industry
    • makulatuuri
    * * *
    (paper which is thrown away as not being useful: Offices usually have a great deal of waste paper.) jätepaperi

    English-Finnish dictionary > waste paper

  • 2 waste-paper basket

    • roskakori
    • paperikori

    English-Finnish dictionary > waste-paper basket

  • 3 collection of waste paper

    • paperinkeräys

    English-Finnish dictionary > collection of waste paper

  • 4 waste

    • roina
    • riuduttaa
    • roskat
    • roska
    • riutua
    • tuhota
    • tuhlaus
    • tuhottu
    • tuhlata
    • näivettää
    • näivettyä
    technology
    • häviö
    finance, business, economy
    • hävikki
    • hävittää
    • jäteaine
    • jäte
    • jätteet
    • jäteaineet
    • turmella
    • tähde
    • hukata
    • hylkytavara
    forest and paper industry
    • hylky
    • hukka
    • hylkyaine
    • hivuttaa
    • hukkakäyttö
    • viemäri
    • viljelemätön
    • asumaton
    • autio
    • autio maa
    • aavikko
    • törsätä
    • törsäys
    • väheneminen
    • kerskakulutus
    • leikkaushäviö
    • haaskata
    • haaskaaminen
    • haaskaus
    • menettää
    • tappio
    • ylijäämä
    • kulutus
    • kuihduttaa
    • kuona
    • kuluttaa
    • käyttää
    * * *
    weist 1. verb
    (to fail to use (something) fully or in the correct or most useful way: You're wasting my time with all these stupid questions.) tuhlata
    2. noun
    1) (material which is or has been made useless: industrial waste from the factories; ( also adjective) waste material.) jäte
    2) ((the) act of wasting: That was a waste of an opportunity.) haaskaus
    3) (a huge stretch of unused or infertile land, or of water, desert, ice etc: the Arctic wastes.) erämaa
    - wasteful
    - wastefully
    - wastefulness
    - waste paper
    - wastepaper basket
    - waste pipe
    - waste away

    English-Finnish dictionary > waste

  • 5 waste wood

    forest and paper industry
    • jätepuu
    • puujäte

    English-Finnish dictionary > waste wood

  • 6 manufacturing waste

    • tuotantojäte
    forest and paper industry
    • hylky

    English-Finnish dictionary > manufacturing waste

  • 7 wood waste

    forest and paper industry
    • jätepuu
    • puujäte

    English-Finnish dictionary > wood waste

  • 8 side

    • osapuoli
    • rinne
    • varsi
    • vierusta
    • vieri
    • vierus
    • sivu-
    • sivuraide
    • sivu
    • vuoraus
    • puoli
    • puoli (sivu)
    • puoli (sivu
    administration and government
    • puolue
    • reuna
    • kantti
    • kantti)
    • linja
    • suunta
    • syrjä
    • kuve
    • kylki
    • laide
    • laita
    • pinta
    * * *
    1. noun
    1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) puoli, laita
    2) (a surface of something: A cube has six sides.) kylki
    3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) sivu, kylki
    4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) puoli
    5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) kylki
    6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) puoli
    7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) rinne
    8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) näkökanta
    9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) puoli
    2. adjective
    (additional, but less important: a side issue.) sivu-
    - - side
    - - sided
    - sidelong
    - sideways
    - sideburns
    - side effect
    - sidelight
    - sideline
    - sidelines
    - side road
    - sidestep
    - side-street
    - sidetrack
    - sidewalk
    - from all sides
    - on all sides
    - side by side
    - side with
    - take sides

    English-Finnish dictionary > side

  • 9 bin

    chemistry
    • binäärinen
    * * *
    bin
    (a container (usually metal or plastic, often large) in which corn etc is stored or rubbish is collected: a waste-paper bin; a dustbin.) laari, roskapönttö

    English-Finnish dictionary > bin

  • 10 disposal

    • hävittäminen
    • järjestely
    • jätehuolto
    • herruus
    • disponointi
    • valta-asema
    • valtius
    • purkaminen
    • hallinta
    • määräämistoimi
    • myynti
    • määräämisvalta
    • määräysvalta
    • sananvalta
    • mahti
    • käskyvalta
    • käsittely
    • käyttö
    • käsittelytapa
    * * *
    noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) hävittäminen

    English-Finnish dictionary > disposal

  • 11 van

    • lisäarvoverkko
    * * *
    (a vehicle for carrying goods on roads or railways: He drives a van; ( also adjective) a van-driver; a vanload of waste paper.) pakettiauto, tavaravaunu

    English-Finnish dictionary > van

  • 12 wastepaper basket

    • paperikori
    * * *
    'weispeipə (a basket or other (small) container for waste paper: Put those old letters in the wastepaper basket.) paperikori

    English-Finnish dictionary > wastepaper basket

  • 13 refuse

    • olla suostumatta
    • roska
    • roskat
    • roina
    • roju
    • rikat
    • torjua
    • torjua (pyyntö)
    • nousta
    • jätteet
    • jäte
    • hylätä
    • hylkytavara
    forest and paper industry
    • hylky
    • vastustaa
    • epuuttaa
    • eittää
    • evätä
    • antaa rukkaset
    • törky
    • väittää vastaan
    • kieltäytyä hyppäämästä
    • kieltää (evätä)
    • kieltää
    • kieltäytyä
    • kiistää
    * * *
    I rə'fju:z verb
    1) (not to do what one has been asked, told or is expected to do: He refused to help me; She refused to believe what I said; When I asked him to leave, he refused.) kieltäytyä
    2) (not to accept: He refused my offer of help; They refused our invitation; She refused the money.) kieltäytyä
    3) (not to give (permission etc): I was refused admittance to the meeting.) kieltää
    II 'refju:s noun
    (rubbish; waste material from eg a kitchen.) jäte
    - refuse collection vehicle

    English-Finnish dictionary > refuse

  • 14 scrap

    • pala
    • romuttaa
    • roina
    • rähinöidä
    • romu
    • tilkku
    • jäte
    • hylkytavara
    • elämöidä
    • kappale
    • katkelma
    • kiiltokuva
    • leike
    • muren
    • lappu
    • lehtileike
    • lohkare
    * * *
    I 1. skræp noun
    1) (a small piece or fragment: a scrap of paper.) palanen
    2) ((usually in plural) a piece of food left over after a meal: They gave the scraps to the dog.) ruoantähteet
    3) (waste articles that are only valuable for the material they contain: The old car was sold as scrap; ( also adjective) scrap metal.) romu
    4) (a picture etc for sticking into a scrapbook.) leike
    2. verb
    (to discard: They scapped the old television set; She decided to scrap the whole plan.)
    - scrappily
    - scrappiness
    - scrapbook
    - scrap heap
    II 1. skræp noun
    (a fight: He tore his jacket in a scrap with another boy.) tappelu
    2. verb
    (to fight: The dogs were scrapping over a bone.)

    English-Finnish dictionary > scrap

  • 15 toilet

    • toiletti
    • toaletti
    • huusi
    • vessa
    • ulkohuone
    • WC
    • pukeutuminen
    • klosetti
    • mukavuuslaitos
    • käymälä
    • pikkula
    * * *
    'toilit
    ((a room containing) a receptacle for the body's waste matter, usually with a supply of water for washing this away; a lavatory: Do you want to go to the toilet?; Where is the ladies' toilet?; ( also adjective) a toilet seat.) WC
    - toilet-roll
    - toilet-water

    English-Finnish dictionary > toilet

См. также в других словарях:

  • Waste paper — Waste Waste, a. [OE. wast, OF. wast, from L. vastus, influenced by the kindred German word; cf. OHG. wuosti, G. w[ u]st, OS. w?sti, D. woest, AS. w[=e]ste. Cf. {Vast}.] [1913 Webster] 1. Desolate; devastated; stripped; bare; hence, dreary;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Waste paper — Paper Pa per (p[=a] p[ e]r), n. [F. papier, fr. L. papyrus papyrus, from which the Egyptians made a kind of paper, Gr. pa pyros. Cf. {Papyrus}.] 1. A substance in the form of thin sheets or leaves intended to be written or printed on, or to be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • waste paper — n [U] paper that has been used and thrown away …   Dictionary of contemporary English

  • waste paper — noun uncount paper that you get rid of because you have used it …   Usage of the words and phrases in modern English

  • waste paper — noun paper discarded after use • Hypernyms: ↑paper * * * noun see wastepaper 2 * * * waste paper noun 1. Used paper no longer required for its original purpose 2. Paper rejected as spoiled • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • waste paper — makulatūra statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nebereikalingi popieriaus ir kartono gaminiai arba poligrafijos įmonių atliekos, tinkamos perdirbti į popierių arba kartoną. Perdirbant makulatūra išvaloma, sumalama, atskiedžiama… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • waste paper — noun Waste paper is used before these nouns: ↑basket, ↑bin …   Collocations dictionary

  • waste-paper basket — is the BrE term; in AmE it is wastebasket …   Modern English usage

  • waste paper — paper that has already been used …   English contemporary dictionary

  • “Waste Paper: A Poem of Profound Insignificance“ —    Poem (134 lines); probably written in late 1922 or early 1923. First publication unknown; rpt. Books at Brown26 (1978): 48–52.    A devastating parody of T.S.Eliot’s The Waste Land, which, when it appeared in the Dial(November 1922), was… …   An H.P.Lovecraft encyclopedia

  • waste paper — noun (U) paper that has been thrown away, especially because it has already been used …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»