Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

washcloth

  • 1 washcloth

    noun ((American) a piece of cloth for washing the face or body.) krpica za umivanje
    * * *
    [wɔšklɔm]
    noun
    krpa za pomivanje; American krpa za umivanje

    English-Slovenian dictionary > washcloth

  • 2 Wash

    [woʃ] 1. verb
    1) (to clean (a thing or person, especially oneself) with (soap and) water or other liquid: How often do you wash your hair?; You wash (the dishes) and I'll dry; We can wash in the stream.) umiti (se)
    2) (to be able to be washed without being damaged: This fabric doesn't wash very well.) prati
    3) (to flow (against, over etc): The waves washed (against) the ship.) preplaviti
    4) (to sweep (away etc) by means of water: The floods have washed away hundreds of houses.) odplaviti
    2. noun
    1) (an act of washing: He's just gone to have a wash.) umivanje
    2) (things to be washed or being washed: Your sweater is in the wash.) pranje
    3) (the flowing or lapping (of waves etc): the wash of waves against the rocks.) pljuskanje
    4) (a liquid with which something is washed: a mouthwash.) toaletna voda
    5) (a thin coat (of water-colour paint etc), especially in a painting: The background of the picture was a pale blue wash.) tenka plast barve
    6) (the waves caused by a moving boat etc: The rowing-boat was tossing about in the wash from the ship's propellers.) brazda izza ladje
    •
    - washer
    - washing
    - washed-out
    - washerwoman
    - washerman
    - washcloth
    - wash-basin
    - washing-machine
    - washing-powder
    - washing-up
    - washout
    - washroom
    - wash up
    * * *
    [wɔš]
    proper name
    ime majhnega zaliva v vzh. Angliji

    English-Slovenian dictionary > Wash

  • 3 wash

    [woʃ] 1. verb
    1) (to clean (a thing or person, especially oneself) with (soap and) water or other liquid: How often do you wash your hair?; You wash (the dishes) and I'll dry; We can wash in the stream.) umiti (se)
    2) (to be able to be washed without being damaged: This fabric doesn't wash very well.) prati
    3) (to flow (against, over etc): The waves washed (against) the ship.) preplaviti
    4) (to sweep (away etc) by means of water: The floods have washed away hundreds of houses.) odplaviti
    2. noun
    1) (an act of washing: He's just gone to have a wash.) umivanje
    2) (things to be washed or being washed: Your sweater is in the wash.) pranje
    3) (the flowing or lapping (of waves etc): the wash of waves against the rocks.) pljuskanje
    4) (a liquid with which something is washed: a mouthwash.) toaletna voda
    5) (a thin coat (of water-colour paint etc), especially in a painting: The background of the picture was a pale blue wash.) tenka plast barve
    6) (the waves caused by a moving boat etc: The rowing-boat was tossing about in the wash from the ship's propellers.) brazda izza ladje
    •
    - washer
    - washing
    - washed-out
    - washerwoman
    - washerman
    - washcloth
    - wash-basin
    - washing-machine
    - washing-powder
    - washing-up
    - washout
    - washroom
    - wash up
    * * *
    I [wɔš]
    1.
    noun
    pranje, umivanje; izpiranje; toaleta; pranje perila; kar je oprano, oprano perilo; omočenje, premočenje, ovlaženje, oškropitev, splaknitev; pomije, oplaknica (voda); figuratively razredčenost z vodo; figuratively prazno govoričenje; pralno sredstvo; (toaletna) voda, losion, voda za lase, za polepšanje; čobodra, redka juha; lahna plast barve, tuša; premaz; kovinska prevleka; zlati pesek; pljuskanje, udarjanje valov ob obale; brazda izza ladje, vodni razor; plitvo vodovje, rečica, vodna kotanja; aeronautics zračni vrtinec, srk; geography barje, močvirje; geology izpiranje, (vodna) erozija, naplavina, prodovje; figuratively čvekanje, čenče
    to give s.th. a wash — oprati kaj
    to send s.th. to the wash — poslati kaj v pranje, v pralnico;
    2.
    adjective
    pralen
    II [wɔš]
    transitive verb
    (o)prati, umi(va)ti; izp(i)rati; (o)čistiti; splakniti, namočiti, zmočiti, namakati, ovlažiti, navlažiti, premočiti; preplaviti, odplaviti, odnesti (s palube, o valu, toku); izvreči (na kopno); spodkopati, izdolbsti (voda); izpirati (rudo, pesek za zlato), izplakniti; prevleči z žlahtno kovino; lahno pobarvati z vodeno barvo
    to wash o.s. — umiti se
    to wash one's hands figuratively umiti si roke, meti si roke (od zadrege)
    to wash one's hands of s.o. figuratively ne hoteti več imeti opravka s kom
    to wash one's dirty linen figuratively (javno) pripovedovati umazane tajnosti
    to wash overbord nautical odnesti s palube; intransitive verb biti pralen, dati se prati, ne izgubiti barve pri pranju; figuratively colloquially prestati preskušnjo; biti prepričljiv; teči, liti, pljuskati; biti naplavljen, izvržen na kopno

    English-Slovenian dictionary > wash

  • 4 facecloth

    noun ((American washcloth) a piece of cloth for washing the face or body.) krpica za umivanje obraza, telesa

    English-Slovenian dictionary > facecloth

См. также в других словарях:

  • washcloth — ☆ washcloth [wôsh′klôth΄ ] n. a small cloth, usually of terry, used in washing the face or body …   English World dictionary

  • washcloth — noun (AmE) ⇨ See also ↑flannel ADJECTIVE ▪ damp, wet ▪ cold ▪ warm VERB + WASHCLOTH ▪ wet …   Collocations dictionary

  • washcloth — n. 1) to soap up a washcloth 2) to wring out a washcloth * * * [ wɒʃklɒθ] to soap up a washcloth to wring out a washcloth …   Combinatory dictionary

  • washcloth — UK [ˈwɒʃˌklɒθ] / US [ˈwɑʃˌklɑθ] noun [countable] Word forms washcloth : singular washcloth plural washcloths American a facecloth …   English dictionary

  • washcloth — [[t]wɒ̱ʃklɒθ, AM klɔːθ[/t]] washcloths N COUNT A washcloth is a small cloth that you use for washing yourself. [AM] (in BRIT, use , facecloth) …   English dictionary

  • washcloth — noun Date: 1863 a cloth that is used for washing one s face and body called also facecloth, washrag …   New Collegiate Dictionary

  • washcloth — /wosh klawth , kloth , wawsh /, n., pl. washcloths / klawdhz , klodhz , klawths , kloths /. a small cloth for washing one s face or body. Also called facecloth, washrag. [1900 05, Amer.; WASH + CLOTH] * * * …   Universalium

  • washcloth — noun A small cloth used to wash the face and body. Syn: face cloth, flannel …   Wiktionary

  • washcloth — wash|cloth [ˈwɔʃklɔθ US ˈwo:ʃklo:θ, ˈwa:ʃ ] n AmE a small square cloth used for washing your hands and face British Equivalent: facecloth …   Dictionary of contemporary English

  • washcloth — wash|cloth [ waʃ,klaθ ] noun count AMERICAN a small square towel used for washing your face or body …   Usage of the words and phrases in modern English

  • washcloth — n. small cloth used for washing the face and body …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»