-
21 wash out
[wosh aut] a) del me të larë; b) ikën nga të larët (ngjyra); c) amer. rrëzohem (në provim); d) heq metë larë; e) laj; f) fig. prish (planet etj); anuloj: the match was washed out ndeshja u anulua/u ndërpre (nga shiu).● be/feel/look washed out jam/ndihem/dukem i këputur● wash-out [woshaut] n 1. dështim, fiasko. 2. (person) hiç, zero -
22 wash out
1. to remove (stains, dirt) by water; 2. to destroy by water; 3. be washed out - to feel very tired or ill 1. смыть (пятна, грязь); 2. смыть, снести;3. чувствовать себя крайне уставшим или больным1. These stains are hard to wash out. 2. The embankment was washed out by the flood. 3. He felt completely washed out.
-
23 wash-out
ˈwɔʃaut сущ.
1) размыв;
смыв, промывка Syn: erosion, washing away
2) разг. неудача, провал
3) разг. неудачник;
авиац. летчик, отстраненный от полетов n
1) помывка, ополаскивание;
2) разг. отмена, аннулирование;
3) разг. провал (на испытании, экзамене), неудача;
the attempt was a complete ~ попытка позорно провалилась (потерпела полное фиаско) ;
4) разг. провалившийся ученик, человек, не выдержавший испытания, неудачник, he was a ~ as a lecturer лекции он читал из рук вон плохо;
5) ав. разг. a) авария самолёта;
б) разбитый самолёт;
в) отчисления из авиации, снятие с вооружения;
6) геол. эрозия, денудация, смыв wash-out разг. неудача ~ разг. неудачник ~ размыв;
смывБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wash-out
-
24 wash out
изпирам;* * * -
25 wash-out
-
26 wash out
English-German dictionary of Architecture and Construction > wash out
-
27 wash out
-
28 wash out
-
29 wash out
промывание дождем -
30 wash-out
1) вымывание
2) размыв
3) смыв -
31 wash-out
-
32 wash out
1) Общая лексика: бросить, засыпать (на экзамене), засыпаться (на экзамене), изматывать (обыкн. p. p.), лишать сил (обыкн. p. p.), махнуть рукой на что-либо, неудачник, признать непригодным (к военной службе, полёту и т. п.), провалить (на экзамене), провалиться (на экзамене), размывать, размыть, смывать (тж. перен.), смываться (тж. перен.), раскиснуть2) Геология: подмывать3) Авиация: отрицательная крутка4) Морской термин: размыв5) Военный термин: отсеивать, отчислять, снимать с вооружения6) Техника: отмывать8) Горное дело: промывать9) Сленг: быть отчисленным во время подготовки в ВВС, обанкротиться, выполнять (распоряжений, инструкций), лишать (военного) звания, не считаться, увольнять, замедляться, останавливаться, падать от усталости, облажаться, не выдержать экзаменов, получить отказ, потерпеть поражение, потерять все деньги, проиграть спортивное состязание, убить (кого-то, намеренно или случайно) -
33 wash-out
1) Общая лексика: ополаскивание, помывка, снятие с вооружения3) Авиация: авария самолёта, отчисления из авиации, разбитый самолёт4) Разговорное выражение: аннулирование, не выдержавший испытания, неудача, отмена, провал (на испытании, экзамене), провалившийся ученик, человек5) Техника: отрицательная крутка, смыв6) Строительство: размывание7) Железнодорожный термин: промоина, промывка (паровоза), размыв (пути)8) Текстиль: потеря внешнего вида после стирки9) Сленг: банкрот, фиаско, авария самолёта при посадке, неудачник, поражение, потерпевший спортивное поражение, социально неадаптированный человек, курсант, отчисленный из ВВС (обычно за несдачу экзаменов)10) Экология: очищение, промывание11) Менеджмент: аннулирование контракта, аннулирование сделки, отмена сделки -
34 wash out
геол. размывАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wash out
-
35 wash-out
сущ.1. размыв; смыв2. разг. неудача3. разг. неудачникАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wash-out
-
36 wash out
смывать(ся)бросить, махнуть рукой на что-либоразмыватьлишать сил, изматыватьполинятьбыть чувствовать себя изможденным; быть бледным, чувствовать утомлениепровалить(ся), засыпать(ся)признать непригоднымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wash out
-
37 wash-out
[`wɔʃaʊt]промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смывсклоновая эрозияпромываниераствор, жидкость для промываниянеудавшееся дело, неудача, неуспех, провалнеудачникпотерпевший спортивное поражениелетчик, отстраненный от полетовпотерпевший аварию самолет; авария самолетаразмытие изображенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wash-out
-
38 wash out
-
39 wash-out
-
40 wash out
mencuci bersih-bersih
См. также в других словарях:
wash out — {v. phr.} To disappear; vanish. * /Do you think this stain will wash out?/ … Dictionary of American idioms
wash out — {v. phr.} To disappear; vanish. * /Do you think this stain will wash out?/ … Dictionary of American idioms
wash-out — washˈ in or washˈ out noun An increase (or decrease) in the angle of incidence, ie the angle between the chord of a wing and the wind relative to the aeroplane, in approaching the wing tip along the camber • • • Main Entry: ↑wash washˈ out or… … Useful english dictionary
Wash out — „Wash out“ beschreibt die Auswaschung von Staub und Aerosolen aus der Erdatmosphäre mit Hilfe des Niederschlags. Staubpartikel sowie einige Aerosole können in der Luft als Kondensationskerne für Wasserdampf dienen. Mit dem Niederschlag gelangen… … Deutsch Wikipedia
Wash out — Wash out, v. i. & t. 1. to be removed by washing; of spots and stains, especially on clothing. [PJC] 2. to be removed, broken, or destroyed by the action of flowing water; as, the bridge was washed out by the flood. [PJC] 3. to fail in a course… … The Collaborative International Dictionary of English
wash out — (something) to cause an activity or event not to happen because of rain. Even the golf tournament was washed out this week. Storms washed the picnic out … New idioms dictionary
wash out of — wash out (of (something)) to leave a program or activity because you failed to meet its standards. I didn t make it through flight school I washed out. After washing out of the military academy, he joined his father s business … New idioms dictionary
wash out — (of (something)) to leave a program or activity because you failed to meet its standards. I didn t make it through flight school I washed out. After washing out of the military academy, he joined his father s business … New idioms dictionary
wash|out — «WOSH OWT, WSH », noun. 1. the act or action of washing away earth, gravel, a road, bridge, or other structure, by water, as from very heavy rains or a flooding stream. 2. the hole, cavity, or break made by this. 3. Informal, Figurative. a person … Useful english dictionary
wash out — verb 1. prevent or interrupt due to rain (Freq. 1) The storm had washed out the game • Syn: ↑rain out • Hypernyms: ↑prevent, ↑keep • Verb Frames … Useful english dictionary
wash out — phrasal verb Word forms wash out : present tense I/you/we/they wash out he/she/it washes out present participle washing out past tense washed out past participle washed out 1) [transitive] to wash something quickly, especially the inside of a… … English dictionary