-
1 гарантирование
-
2 служащий основанием
-
3 служивший основанием
-
4 гарантирующий
Русско-английский военно-политический словарь > гарантирующий
-
5 поручительство
1) General subject: bail, bailment, borrow, guaranty, joint surety, pledge, security, sponsion, sponsorship, guarantee, pawn, surety, suretyship, voucher, warranty2) Latin: adpromissio (римское право)3) Construction: bid bond4) Law: bail bond, bail-piece (документ), bond, caution, cautionary, fidejussion, fidejusson, mainprise, pledgery, wardship5) Economy: warrantee6) Insurance: surety bond7) Diplomatic term: (письменное) voucher8) Business: aval, surety commitment, warranting9) SAP. guarantee of payment10) EBRD: banker's guarantee, comfort letter, letter of comfort11) leg.N.P. bail (criminal procedure), guaranty (in-most general sense), suretyship (as in articles 203-8 of 1964 civil code of the R.S.F.S.R.), suretyship (in-most general sense) -
6 ручательство
1) General subject: faith, guarantee, representation, voucher (в письменном виде), warrant, warranty, word3) Economy: caution4) Oil: pledging5) Banking: bond, surety, warranting6) Business: deposit, gage, pawning, pledge, suretyship7) EBRD: comfort letter (заверение), letter of comfort, warranty (заверение)8) leg.N.P. guaranty -
7 соответствовать установившейся практике
Соответствовать установившейся практике-- The basic composition of the bath corresponds to usual practice. Соответствующий - appropriate (to); associated, involved, applicable, relevant, along the lines of (имеющий отношение к делу); proper, suitable, matching (подходящий); commensurate with, associated, corresponding (связанный зависимостью); corresponding, respective (при сопоставлении нескольких результатов, деталей); conforming to, complying with (подчиняющийся)The appropriate values are shown in Table and Fig.Physical properties appropriate to methanol boiling at atmospheric pressure were used throughout this analysis.It is important to note that the engine contained the normal regenerator disk and associated seals.It is possible that it [resonance] is not recognized as the casual agent and a general beefing-up of the parts involved is undertaken as a fix for the problem.The supplier shall establish procedures for identifying the product from applicable drawings.sT, sr are the stresses to give a specific strain or rupture in the lifetime of the vessel at the relevant temperature.Emergency shower, drench hose, and combination units are not a substitute for proper primary protective devices.A manipulator along the lines of Fig. has been examined by X.It is preferable to accept weaker weld metals with good ductility, rather than a weld metal which has matching strength but poor ductility.The atomizing air is preheated to the same temperature as the heated (temperature commensurate with 100 SSU viscosity) residual fuel oil entering the burner oil tube.Over the past few decades the generator capacity has been increasing steadily, warranting a corresponding increase in the rotor diameter.The initially measured value of the drag coefficient in each run is 10 percent to 12 percent higher than the corresponding steady-state value.Surrounding the stagnation zone are streak lines indicating that the fluid adjacent to the plate surface is flowing outward toward the respective edges.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соответствовать установившейся практике
-
8 гарантирование
-
9 оправдание
1) justification
2) (извинение, объяснение) excuse
3) юр. acquittal* * ** * ** * *absolutionabsolutionsacquittalacquittalsacquittingapologiesapologydefencedefenseexculpatingexculpationexplanationjustificationjustificationsjustifyingpalliationpleapleassalvovindicatingvindicationwarrantwarrantingwhitewashing -
10 оправдания
absolutionabsolutionsacquittalacquittalsacquittingapologiesapologyexculpatingexculpationjustificationjustificationsjustifyingpleapleasvindicatingvindicationwarrantwarrantingwhitewashing -
11 гарантировать
1. warranting2. warrant3. warrantedРусско-английский военно-политический словарь > гарантировать
-
12 гарантирование
1. warranting2. backing a billБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантирование
-
13 поручит
1. warrant (refl.); entrust2. warranting (refl.); entrusting
См. также в других словарях:
warranting — index advocacy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Warranting — Warrant War rant, v. t. [imp. & p. p. {Warranted}; p. pr. & vb. n. {Warranting}.] [OE. waranten, OF. warantir, garantir, guarantir, garentir, garandir, F. garantir to warrant, fr. OF. warant, garant, guarant, a warrant, a protector, a defender, F … The Collaborative International Dictionary of English
warranting — war·rant || wÉ‘rÉ™nt , wÉ” / wÉ’ n. authorization, sanction; justification; authority; license to search (a house, etc.); authorization to make an arrest; guarantee; license; voucher; empowerment v. authorize; justify, entitle; empower; permit;… … English contemporary dictionary
warranting — warrˈanting noun • • • Main Entry: ↑warrant … Useful english dictionary
self-warranting — adj. * * * … Universalium
self-warranting — adj … Useful english dictionary
Lustworthy — Warranting lust; desirable. That is the most lustworthy woman I ve seen all night … Dictionary of american slang
Lustworthy — Warranting lust; desirable. That is the most lustworthy woman I ve seen all night … Dictionary of american slang
Listed building — The Forth Bridge, designed by Sir Benjamin Baker and Sir John Fowler, opened in 1890, and now owned by Network Rail, is designated as a Category A listed building by Historic Scotland. A listed building in the United Kingdom is a building that… … Wikipedia
May 2003 tornado outbreak sequence — Date of tornado outbreak: April 30–May 11, 2003 Duration1: 12 days Maximum rated tornado2: F4 tornado Tornadoes caused: 401 confirmed (most ever in an outbreak sequence) Damages … Wikipedia
Outstanding Achievement Medal — Infobox Military Award name=Outstanding Achievement Medal caption awarded by=the Republic of the Philippines type=Single grade Neck Order eligibility=Military Personnel, Civilian for=Distinguished Meritorious Service in support of National… … Wikipedia