Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

warfare

  • 1 warfare

    noun (fighting, as in a war: He refused to fight, because he has religious objections to warfare.) πόλεμος, εχθροπραξίες

    English-Greek dictionary > warfare

  • 2 Warfare

    subs.
    P. and V. πόλεμος, ὁ, Ar. and V. Ἄρης, ὁ (α rarely α), V. δόρυ, τό; see War.
    Way of fighting: P. μάχη, ἡ (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Warfare

  • 3 warfare

    πόλεμος

    English-Greek new dictionary > warfare

  • 4 biological warfare

    (the use of germs as a weapon.) βιολογικός πόλεμος

    English-Greek dictionary > biological warfare

  • 5 biology

    (the science of living things: human biology; ( also adjective) a biology lesson.) βιολογία
    - biologically
    - biologist
    - biological warfare

    English-Greek dictionary > biology

  • 6 chariot

    [' æriət]
    (a two-wheeled vehicle used in ancient warfare or racing.) άρμα

    English-Greek dictionary > chariot

  • 7 guer(r)illa

    [ɡə'rilə] 1. noun
    (a member of a small group of fighters who make sudden attacks on an enemy.) αντάρτης
    2. adjective
    guerrilla warfare.) αντάρτικος

    English-Greek dictionary > guer(r)illa

  • 8 guer(r)illa

    [ɡə'rilə] 1. noun
    (a member of a small group of fighters who make sudden attacks on an enemy.) αντάρτης
    2. adjective
    guerrilla warfare.) αντάρτικος

    English-Greek dictionary > guer(r)illa

  • 9 jungle

    (a thick growth of trees and plants in tropical areas: the Amazon jungle; Tigers are found in the jungles of Asia; ( also adjective) soldiers trained in jungle warfare.) ζούγκλα

    English-Greek dictionary > jungle

  • 10 war

    [wo:] 1. noun
    ((an) armed struggle, especially between nations: Their leader has declared war on Britain; The larger army will win the war; the horrors of war; ( also adjective) He is guilty of war crimes.) πόλεμος
    2. verb
    (to fight: The two countries have been warring constantly for generations.)
    - warrior
    - war correspondent
    - war-cry
    - war-dance
    - warfare
    - warhead
    - warhorse
    - warlord
    - warmonger
    - warpaint
    - warship
    - wartime
    - war of nerves

    English-Greek dictionary > war

  • 11 Annoy

    v. trans.
    λυπεῖν, νιᾶν, δάκνειν, ὄχλον παρέχειν (dat.), Ar. and P. ἐνοχλεῖν (acc. or dat.), πράγματα παρέχειν (dat.), Ar. and V. κνίζειν, V. ὀχλεῖν; see Distress.
    Be annoyed: P. and V. λυπεῖσθαι, νιᾶσθαι, δάκνεσθαι, ἄχθεσθαι, Ar. and P. γανακτεῖν, P. χάλεπως φέρειν; see be vexed, under Vex.
    Harass in warfare: P. and V. λυπεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Annoy

  • 12 Battle

    v. intrans.
    See Fight.
    Battle with the waves: V. κάμνειν πρὸς κύματι (Æsch., Theb. 210).
    ——————
    subs.
    P. and V. μχη, ἡ, γών, ὁ, V. γωνία, ἡ, ἀλκή, ἡ ; see Combat.
    Warfare: Ar. and V. Ἄρης, ὁ, V. δόρυ.
    Encounter: V. συμβολή, ἡ, Ar. and P. σνοδος, ἡ.
    Sea battle: P. ναυμαχία, ἡ.
    Land battle: P. πεζομαχία, ἡ.
    Line of battle: P. παράταξις, ἡ, P. and V. τάξις, ἡ, Ar. and V. στχες, αἱ.
    The god of battles: V. Ζεὺς γώνιος.
    Fallen in battle, adj.: V. δοριπετής.
    Without a battle: use adv., P. ἀμαχεί.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Battle

  • 13 Fight

    subs.
    P. and V. μχη, ἡ, γών, ὁ, V. ἀλκή, ἡ.
    Contest: P. and V. μιλλα, ἡ, V. γωνία, ἡ, πλαισμα, τό, ἆθλος, ὁ, δῆρις, ἡ (Æsch.).
    Encounter: V. συμβολή, ἡ, Ar. and P. σύνοδος, ἡ.
    Warfare: Ar. and V. Ἄρης, ὁ, V. δόρυ, τό.
    Sea fight: P. ναυμαχία, ἡ.
    Land fight: P. πεζομαχία, ἡ.
    Without a fight: use adv., P. ἀμαχεί.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. μχεσθαι (dat. or πρός, acc.), γωνίζεσθαι (dat. or πρός, acc.), V. συμβάλλειν μχην (dat.).
    Oppose: P. and V. ἐναντιοῦσθαι (dat.), ἀνθίστασθαι (dat.).
    Engage: see Engage.
    Fight a battle: P. μάχην μάχεσθαι (Isoc.).
    Be fought ( of a battle): P. and V. γίγνεσθαι.
    Fight a losing battle with: V. δυσμαχεῖν (dat.).
    Fight a land battle: P. πεζομαχεῖν.
    Fight a sea battle: Ar. and P. ναυμαχεῖν, P. διαναυμαχεῖν.
    Fight a sea battle with others: Ar. and P. συνναυμαχεῖν.
    V. intrans. P. and V. μχεσθαι, γωνίζεσθαι, Ar. and P. διαγωνίζεσθαι, V. μάρνασθαι, αἰχμάζειν.
    Go to war: P. and V. πολεμεῖν.
    Fight it out: P. and V. διαμχεσθαι, P. διαπολεμεῖν.
    Fight again, renew the fight: P. ἀναμάχεσθαι.
    Fight against: see Fight.
    Oppose: P. and V. ἐναντιοῦσθαι (dat.), ἀνθίστασθαι (dat.), ἀντιτείνειν (dat.), P. ἀνταγωνίζεσθαι (dat.); see Oppose.
    You indeed did shamelessly fight against dying: V. σὺ γοῦν ἀναιδῶς διεμάχου τὸ μὴ θανεῖν (Eur., Alc. 694).
    Fight against the gods: V. θεομαχεῖν.
    Fight by side of: V. παρασπίζειν (dat.).
    Fight for: P. προπολεμεῖν (gen. or absol.), Ar. προμχεσθαι (gen.), V. περμχεσθαι (gen.), περμαχεῖν (gen.).
    The cause was worth fighting for: P. ἦν δὲ ἄξιος ὁ ἀγών (Thuc. 7, 56).
    Fight in: P. ἐναγωνίζεσθαι.
    You made it ( the land) a fair field for the Greeks to fight in: P. παρέσχετε αὐτὴν (τὴν γῆν) εὐμενῆ ἐναγωνίσασθαι τοῖς Ελλησι (Thuc. 2, 74).
    Fight with: see Fight.
    Fight on the side of: P. συμμάχεσθαι (dat.), συναγωνίζεσθαι ( dat).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fight

  • 14 Reduce

    v. trans.
    Lessen: P. ἐλασσοῦν, μειοῦν (Xen.).
    Cut down: P. and V. συντέμνειν, συστέλλειν.
    Subdue, put down: P. and V. καταστρέφεσθαι, κατεργάζεσθαι, καθαιρεῖν.
    Reduce by warfare: P. καταπολεμεῖν (acc.).
    Reduce by siege: P. ἐκπολιορκεῖν (absol.).
    Reduce by hunger: P. ἐκπολιορκεῖν λιμῷ (Thuc. 1, 134).
    Get into one's power: P. and V. χειροῦσθαι, ποχείριον λαμβνειν, P. ὑφʼ ἑαυτῷ ποιεῖσθαι, V. χείριον λαμβνειν (Eur., Cycl.).
    Reduee to order: P. διακοσμεῖν, P. and V. κοσμεῖν.
    Reduce to a state: P. and V. καθιστναι (εἰς, acc.), P. κατάγειν (εἰς, acc.).
    I was reduced to the depths of despair: P. εἰς πολλὴν ἀθυμίαν κατέστην (Lys. 120). You see
    how I am reduced by sickness: P. ὁρᾶτε δὴ ὡς διάκειμαι ὑπὸ τῆς νόσου (Thuc. 7, 77).
    Reduce ( in bulk): P. and V. ἰσχναίνειν (Plat.).
    When the suffering was reduced: V. ὅτε... ὁ μοχθὸς ἦν πέπων (Soph., O.C. 437).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Reduce

  • 15 Woman

    subs.
    P. and V. γυνή, ἡ.
    Old woman: P. and V. γραῦς, ἡ, γραῖα, ἡ, Ar. and P. γρᾴδιον, τό.
    Young woman: see Girl.
    Feeble women and little children: P. γύναια καὶ παιδάρια (Dem. 361).
    Crowds of women: V. σύλλογοι γυναικοπληθεῖς (Eur., Alc. 951).
    Women's quarters: P. γυναικών, ὁ (Xen.), Ar. and P. γυναικωνῖτις, ἡ.
    If she be a true woman: V. εἴπερ γυναικῶν ἐστι τῶν ἄλλων μία (Eur., Med. 945).
    Warfare wherein women are the slayers: V. θηλυκτόνος Ἄρης (Æsch., P.V. 860).
    Of a woman, adj.: P. and V. γυναικεῖος.
    Woman shaped: V. θηλύμορφος, γυναικόμορφος.
    Woman voiced: Ar. γυναικόφωνος.
    Play the woman, v.: Ar. γυναικίζειν; see be unmanned.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Woman

  • 16 Wordy

    adj.
    Long-winded: P. and V. μακρός, P. μακρολόγος.
    Chattering: P. πολύλογος; see Chattering.
    Wordy warfare: V. ἐπίρροθα κακ (Soph., Ant. 413); see Dispute.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wordy

См. также в других словарях:

  • Warfare — refers to the conduct of conflict between opponents, and usually involves escalation of aggression from the proverbial war of words between politicians and diplomats to full scale armed conflicts, waged until one side accepts defeat or peace… …   Wikipedia

  • Warfare — Обложка издания игры Разработчик …   Википедия

  • Warfare — War fare , n. [War + OE. fare a journey, a passage, course, AS. faru. See {Fare}, n.] [1913 Webster] 1. Military service; military life; contest carried on by enemies; hostilities; war. [1913 Webster] The Philistines gathered their armies… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warfare — War fare , v. i. To lead a military life; to carry on continual wars. Camden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Warfare —    Warfare appeared to have been endemic in the Nile Valley during the Predynastic Period until the unification of Egypt under Narmer, who is depicted with his captives. Military expeditions are known to have taken place into Nubia, notably under …   Ancient Egypt

  • warfare — index belligerency, campaign, fight (battle), outbreak, strife Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • warfare — mid 15c., from WAR (Cf. war) + fare (see FARE (Cf. fare) (n.)) …   Etymology dictionary

  • warfare — [n] armed conflict armed struggle, arms, battle, blows, campaigning, clash, combat, competition, contest, counterinsurgency, discord, emulation, fighting, hostilities, military operation, passage of arms, rivalry, strategy, strife, striving,… …   New thesaurus

  • warfare — ► NOUN ▪ engagement in or the state of war …   English terms dictionary

  • warfare — [wôr′fer΄] n. 1. the action of waging war; armed conflict 2. conflict or struggle of any kind …   English World dictionary

  • warfare — /wawr fair /, n. 1. the process of military struggle between two nations or groups of nations; war. 2. armed conflict between two massed enemies, armies, or the like. 3. conflict, esp. when vicious and unrelenting, between competitors, political… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»