-
1 wantonly
-
2 wantonly
[ʹwɒntənlı] adv1. бесцельно; бессмысленно2. безудержно3. без всякой причиныto insult smb. wantonly - ни с того ни с сего оскорбить человека
-
3 wantonly
1. adv бесцельно; бессмысленно2. adv безудержно3. adv без всякой причиныСинонимический ряд:1. easily (other) easily; lightly; loosely2. flagrantly (other) blatantly; brazenly; carelessly; flagrantly; immodestly; openly; shamelessly; unblushingly; unconcernedly3. gratuitously (other) gratuitously4. profligately (other) profligately; unrestrainedly -
4 wantonly
-
5 wantonly
бесцельно;
бессмысленно - * wasting time бессмысленно тратя время безудержно - to be * cruel проявлять безмерную жестокость без всякой причины - to insult smb. * ни с того ни с сего оскорбить человекаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wantonly
-
6 wantonly
['wɒntənlɪ]Общая лексика: без всякой причины, безудержно, бессмысленно, бесцельно -
7 wantonly
развратно, сладострастно, чувственно, похотливовесело, резво, шаловливо, игривонеобдуманно, безрассудноумышленно, преднамеренноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wantonly
-
8 wantonly
-
9 wantonly
['wɔntənlɪ]нареч.1) развратно, сладострастно, чувственно, похотливоSyn:2) весело, резво, шаловливо, игривоSyn:3) необдуманно, безрассудноSyn:recklessly, unadvisedly4) умышленно, преднамеренноSyn: -
10 wantonly
бессмысленнобестолковонелепонесообразнотрогательно-нелепо -
11 wantonly wasting time
Общая лексика: бессмысленно тратя время -
12 be wantonly cruel
Общая лексика: проявлять безмерную жестокость -
13 hun (A person who is wantonly destructive)
Религия: вандалУниверсальный англо-русский словарь > hun (A person who is wantonly destructive)
-
14 insult wantonly
Общая лексика: ни с того ни с сего оскорбить человека -
15 to be wantonly cruel
Общая лексика: проявлять безмерную жестокость -
16 gratuitously
1. adv бесплатно, даром, безвозмездно2. adv беспричинно, необоснованноСинонимический ряд:1. generously (adj.) easily; extravagantly; freely; generously; lavishly; liberally; loosely; openly; profusely2. bottomlessly (other) bottomlessly; groundlessly3. freely (other) complimentarily; freely4. wantonly (other) wantonly -
17 waste
1. I1) the invalid (the old man, etc.) is wasting больней и т.д. слабеет /теряет силы/; the resources of the country are wasting ресурсы страны иссякают; his fortune is wasting его богатство тает; the day is wasting день кончается /подходит к концу/; the might of England is wasting Англия теряет свою былую мощь2) the energy is wasting энергия расходуется зря; turn the water off, don't let it waste закрой воду, пусть зря не течет; I have no time to waste у меня нет лишнего времени, я не могу тратить время зря2. IIIwaste smth.1) waste money транжирить деньги; waste words /one's breath/ говорить впустую; waste one's time попусту /даром/ терять время; waste one's life (one's youth) бесполезно прожить /растратить/ свою жизнь (свою молодость); waste an opportunity (a chance) упускать возможность (случай); don't waste your energy (your efforts, your labour, your eloquence, etc.) не тратьте /не расходуйте/ понапрасну силы и т.д.; do not waste anything ничего не должно пропадать зря; it is wrong to waste food нельзя выбрасывать пищу2) waste a country (the enemy's fields, the land, etc.) опустошать /разорять/ страну и т.д.; disease wastes the body болезнь изнуряет тело; wars waste strength войны истощают силы; the waves waste the rock (the shore, etc.) волны подтачивают /подмывают/ скалы и т.д.3. IVwaste smth. in some manner waste smth. ruthlessly (carelessly, wantonly, unprofitably, etc.) безжалостно и т.д. растрачивать что-л.4. VIIwaste smth. to do smth. waste a chance to go to college упустить возможность попасть в колледж5. VIIIwaste time doing smth. he wastes a lot of time talking (looking at illustrations, trying to help them, etc.) он теряет массу времени на разговоры и т.д.6. XI1) be wasted all his efforts (their resources, all her labours, etc.) are wasted все его усилия и т.д. пропадают даром /напрасны/; be wasted somewhere nothing is wasted here здесь ничего не пропадает; he is simply wasted in that job на этой работе он не может проявить свой талант; be wasted by smth. our schoolboys' time is wasted by our old fashioned system of teaching foreign languages время школьников растрачивается впустую из-за устарелой системы преподавания иностранного языка; be wasted on smb. my joke (the allusion, her speech, etc.) was wasted on him моя шутка и т.д. не произвела на него впечатления /до него не дошла/; all my advice was wasted on her она не прислушалась к моим советам; this present will be wasted on him он не оценит этого подарка2) be wasted by smth. be wasted by a long war (by fire, by a hurricane, etc.) быть разоренным /опустошенным/ длительной войной и т.д.; the patient (the child, smb.'s body, etc.) was wasted by a long illness (by a disease and hunger, etc.) больной и т.д. истощен длительной болезнью и т.д.; be wasted into smth. he is wasted into a shadow [он так истощен, что] от него осталась только тень7. XXI1waste smth. (up)on (over) smb., smth. waste money on amusements (on luxuries, upon useless things, on such rubbish, etc.) тратить /растрачивать, транжирить/ деньги на развлечения и т.д.; waste time on things that have no importance (on people who refuse to help themselves, etc.) терять /тратить/ попусту время на вещи, которые не имеют значения и т.д.; I will not waste words on such a fool я не буду попусту тратить слова на такого дурака; I have no time (no money, etc.) to waste on him у меня нет времени и т.д. на него; he has no time to waste on your complaints у него нет времени разбирать твои жалобы; many a day does he waste over those useless schemes немало дней тратит он на эти бессмысленные планы /прожекты/ -
18 purposelessly
бесцельно наречие: -
19 without effect
-
20 to no effect
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wantonly — Wan ton*ly, adv. 1. In a wanton manner; without regularity or restraint; loosely; sportively; gayly; playfully; recklessly; lasciviously. [1913 Webster] 2. Unintentionally; accidentally. [Obs.] J. Dee. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wantonly — wanton ► ADJECTIVE 1) (of a cruel or violent action) deliberate and unprovoked. 2) sexually immodest or promiscuous. 3) literary growing profusely; luxuriant. ► NOUN archaic ▪ a sexually immodest or promiscuous woman. DERIVATIVES wantonly adverb … English terms dictionary
wantonly — adverb 1. in a wanton manner the animals were killed wantonly for sport • Derived from adjective: ↑wanton 2. in a licentious and promiscuous manner this young girl has to share a room with her mother who lives promiscuously • Syn: ↑licentiously,… … Useful english dictionary
wantonly wicked conduct — index atrocity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wantonly — adverb see wanton I … New Collegiate Dictionary
wantonly — See wanton. * * * … Universalium
wantonly — adverb in a wanton manner … Wiktionary
wantonly — adv. in a wanton manner; licentiously; arbitrarily; impetuously; maliciously … English contemporary dictionary
wantonly — wan·ton·ly … English syllables
wantonly — See: wanton … English dictionary
wantonly — Willfully, in reckless disregard of the rights of others and of the likelihood of injury to another. Commonwealth v Byard, 200 Mass 175, 86 NE 285. Heartlessly; evincing a wicked or mischievous intent. Jennings v Cooper (Mo App) 230 SW 325 … Ballentine's law dictionary