-
41 четырёхвалковый прокатный стан
adjeng. Quarto-Walzwerk, VierwalzenwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > четырёхвалковый прокатный стан
-
42 шестивалковый прокатный стан
adjeng. Sechs-Walzen-Walzwerk, SechswalzenwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > шестивалковый прокатный стан
-
43 бегуны
Kollergang, Läufermühle, Läuferwalze, Mahlkollergang, Quetschmühle, Wälzwerk, Walzenkollergang -
44 вальцы
Walzen, Wälzwerk -
45 многоклетевой прокатный стан
Russian-german polytechnic dictionary > многоклетевой прокатный стан
-
46 непрерывный прокатный стан
Konti-Straße, kontinuierliches WalzwerkRussian-german polytechnic dictionary > непрерывный прокатный стан
-
47 обжимной стан
Blockstraße метал., Walzwerk für schweres Halbzeug -
48 полунепрерывный прокатный стан
Russian-german polytechnic dictionary > полунепрерывный прокатный стан
-
49 прокатный стан
Straße, Walzstraße, Wälzwerk -
50 прокатный стан Сендзимира
Russian-german polytechnic dictionary > прокатный стан Сендзимира
-
51 стан Рокрайт
( стан для холодной прокатки труб) Rockright-Walzwerk -
52 стан системы Маннесмана
Russian-german polytechnic dictionary > стан системы Маннесмана
-
53 стан Стеккеля
Steckel-Walzwerk метал. -
54 трубопрокатный агрегат Штифеля
Russian-german polytechnic dictionary > трубопрокатный агрегат Штифеля
-
55 трубопрокатный стан Дишера
Russian-german polytechnic dictionary > трубопрокатный стан Дишера
-
56 шестивалковый прокатный стан
Russian-german polytechnic dictionary > шестивалковый прокатный стан
-
57 бегуны
бегуны мн. Kollergang m; Kollermühle f; Kollersteine m pl; горн. мет. Läufermühle f; мет. Läuferwalze f; Mahlkollergang m; Mahlwalze f; Quetschmühle f; Quetschwalzwerk n; Walzenkollergang m; Walzwerk n; Walzwerksanlage fбегуны мн. с вращающейся чашей Kollergang m mit umlaufender Mahlbahn; Kollergang m mit umlaufender Schüsselбегуны мн. с неподвижной чашей Kollergang m mit feststehender Mahlbahn; Kollergang m mit feststehender Schüssel -
58 бесслитковый стан
бесслитковый стан м. Gießwalzwerk n; Strangwalzwerk n; Walzwerk n zum Walzen aus dem SchmelzflußБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бесслитковый стан
-
59 валковая дробилка
валковая дробилка ж. Brecherwalzwerk n; мет. Brechwalzwerk n; Quetschwalzwerk n; Walzbrecher m; Walzenbrecher m; Walzenbrechwerk n; Walzenmühle f; Walzwerk n; Walzwerksanlage f; Zerkleinerungswalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валковая дробилка
-
60 валковая камнедробилка
валковая камнедробилка ж. Walzenbrecher m; Walzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валковая камнедробилка
См. также в других словарях:
Walzwerk — (hierzu Tafel »Walzwerke« mit Text), eine Maschine mit mehreren sich drehenden Walzen, welche die zu bearbeitenden Stücke (Walzgut) zwischen sich hindurchziehen und dabei sehr verschieden bearbeiten, auch eine ganze Anlage (Gebäude mit Maschinen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, eine Maschine, bestehend aus zwei eisernen Walzen (Streckwalzen), welche in einem eisernen Gestelle (Ständergerüst) so angebracht sind, daß sie einander mehr genähert werden können u. daß die eine Welle von einem Rade herumgedreht wird … Pierer's Universal-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, s. Walzen … Lexikon der gesamten Technik
Walzwerk — Walzwerk, Streck oder Plättwerk, Maschinenanlage zur Herstellung von Blech, Walzeisen, Röhren und Draht durch Verdichten und Strecken zwischen in Ständer (Walzenständer) eingelegten Walzen aus Hartguß oder Stahlguß. Im allgemeinen wird der… … Kleines Konversations-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, Verbindung von mehren Walzen, welche gedreht einen Druck auf einen Körper ausüben, um denselben zu zermalmen (Mühlen), oder zu strecken (Stabeisen, Schienen), oder zu plätten (Bleche) … Herders Conversations-Lexikon
Walzwerk — Die bedeutendste Verwendung findet das Walzwerk in der Metallindustrie, besonders Eisenindustrie, zur Erzeugung der gebräuchlichsten Formen des Handelseisens und Walzeisens (Stabeisen, Draht und Blech) auf dem Wege des Streckens (Walzen). Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Walzwerk — 1 45 die Eisengießerei 1 12 der Schmelzbetrieb 1 der Kupolofen (Kuppelofen), ein Schmelzofen m 2 die Windleitung 3 die Abstichrinne 4 das Schauloch 5 der kippbare Vorherd 6 die fahrbare Trommelpfanne 7 der Schmelzer 8 der Gießer 9 die… … Universal-Lexikon
Walzwerk — Eisenwalzwerk gemalt von Adolph Menzel … Deutsch Wikipedia
Walzwerk, das — Das Walzwerk, des es, plur. die e, in den Münzen, und bey andern Metallarbeitern, eine Anstalt, in welcher das Metall zwischen stählernen Walzen ausgedehnet oder gestrecket wird; das Streckwerk … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Walzwerk — Wạlz|werk … Die deutsche Rechtschreibung
Walzen, Walzenstraße, Walzwerk [1] — Walzen, Walzenstraße, Walzwerk. Mit Walzen bezeichnet man allgemein ein (im Gegensatz zum absatzweisen Pressen mit Stempeln, s. Pressen) ununterbrochen fortschreitendes Pressen von Materialien aller Art durch sich drehende rollen oder… … Lexikon der gesamten Technik