-
1 стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
• стан m бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)english: endless [completely continuous] mill, continuous-continuous millfrançais: train m complètement continuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан бесконечной прокатки (со сваркой концов рулонов)
-
2 стан бронепрокатный
• стан m бронепрокатныйenglish: armo(u)r plate (rolling) milldeutsch: Panzer(platten)walzwerk nfrançais: laminoir m à (plaques de) blindageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан бронепрокатный
-
3 стан двадцативалковый
• стан m двадцативалковыйenglish: twenty-high rolling milldeutsch: Zwanzigwalzen-Walzwerk nfrançais: laminoir m à vingt cylindres, cageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двадцативалковый
-
4 стан двенадцативалковый
• стан m двенадцативалковыйenglish: twelve-high rolling milldeutsch: Zwölfwalzen-Walzwerk nfrançais: laminoir m à douze cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двенадцативалковый
-
5 стан двухвалковый
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двухвалковый
-
6 стан двухклетевой
• стан m двухклетевойenglish: double-stand [two-stand] milldeutsch: zweigerüstiges Walzwerk nfrançais: laminoir m à deux cagesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двухклетевой
-
7 стан двухниточный прокатный
• стан m двухниточный прокатныйenglish: double-strand [two-strand] milldeutsch: zweiadriges Walzwerk nfrançais: train m bifilaire [à deux veines]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двухниточный прокатный
-
8 стан Дишера раскатной
• стан m Дишера раскатнойenglish: Diescher mill, Diescher elongatordeutsch: Diescher-Streck-Walzwerk nfrançais: élongateur m rotatif diescherРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан Дишера раскатной
-
9 стан для прокатки периодических профилей
• стан m для прокатки периодических профилейenglish: die-rolling milldeutsch: Walzwerk n für periodischen Profilefrançais: laminoir m à l'acier créneléРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан для прокатки периодических профилей
-
10 стан кварто
• стан m квартоenglish: four-high [quarto] milldeutsch: Quarto-Walzwerk nfrançais: laminoir m quartoРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан кварто
-
11 стан колесопрокатный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан колесопрокатный
-
12 стан мелкосортный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан мелкосортный
-
13 стан многоклетевой
• стан m многоклетевойenglish: multistand milldeutsch: mehrgerüstiges Walzwerk nfrançais: laminoir m à plusieurs cagesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан многоклетевой
-
14 стан непрерывный прокатный
• стан m непрерывный прокатныйenglish: continuous millРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан непрерывный прокатный
-
15 стан одноклетевой
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан одноклетевой
-
16 стан однониточный прокатный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан однониточный прокатный
-
17 стан пилигримовый
• стан m пилигримовыйenglish: rotary forge milldeutsch: Pilger(schritt)walzwerk nfrançais: laminoir m à pas de pèlerinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан пилигримовый
-
18 стан полосовой
• стан m полосовойenglish: strip milldeutsch: Band(stahl)walzwerk nfrançais: laminoir m à feuillardsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан полосовой
-
19 стан полунепрерывный
• стан m полунепрерывныйenglish: semicontinuous milldeutsch: halbkontinuierliches Walzwerk nfrançais: laminoir m semi-continuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан полунепрерывный
-
20 стан прокатный
• стан m прокатныйenglish: rolling millРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан прокатный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Walzwerk — (hierzu Tafel »Walzwerke« mit Text), eine Maschine mit mehreren sich drehenden Walzen, welche die zu bearbeitenden Stücke (Walzgut) zwischen sich hindurchziehen und dabei sehr verschieden bearbeiten, auch eine ganze Anlage (Gebäude mit Maschinen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, eine Maschine, bestehend aus zwei eisernen Walzen (Streckwalzen), welche in einem eisernen Gestelle (Ständergerüst) so angebracht sind, daß sie einander mehr genähert werden können u. daß die eine Welle von einem Rade herumgedreht wird … Pierer's Universal-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, s. Walzen … Lexikon der gesamten Technik
Walzwerk — Walzwerk, Streck oder Plättwerk, Maschinenanlage zur Herstellung von Blech, Walzeisen, Röhren und Draht durch Verdichten und Strecken zwischen in Ständer (Walzenständer) eingelegten Walzen aus Hartguß oder Stahlguß. Im allgemeinen wird der… … Kleines Konversations-Lexikon
Walzwerk — Walzwerk, Verbindung von mehren Walzen, welche gedreht einen Druck auf einen Körper ausüben, um denselben zu zermalmen (Mühlen), oder zu strecken (Stabeisen, Schienen), oder zu plätten (Bleche) … Herders Conversations-Lexikon
Walzwerk — Die bedeutendste Verwendung findet das Walzwerk in der Metallindustrie, besonders Eisenindustrie, zur Erzeugung der gebräuchlichsten Formen des Handelseisens und Walzeisens (Stabeisen, Draht und Blech) auf dem Wege des Streckens (Walzen). Die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Walzwerk — 1 45 die Eisengießerei 1 12 der Schmelzbetrieb 1 der Kupolofen (Kuppelofen), ein Schmelzofen m 2 die Windleitung 3 die Abstichrinne 4 das Schauloch 5 der kippbare Vorherd 6 die fahrbare Trommelpfanne 7 der Schmelzer 8 der Gießer 9 die… … Universal-Lexikon
Walzwerk — Eisenwalzwerk gemalt von Adolph Menzel … Deutsch Wikipedia
Walzwerk, das — Das Walzwerk, des es, plur. die e, in den Münzen, und bey andern Metallarbeitern, eine Anstalt, in welcher das Metall zwischen stählernen Walzen ausgedehnet oder gestrecket wird; das Streckwerk … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Walzwerk — Wạlz|werk … Die deutsche Rechtschreibung
Walzen, Walzenstraße, Walzwerk [1] — Walzen, Walzenstraße, Walzwerk. Mit Walzen bezeichnet man allgemein ein (im Gegensatz zum absatzweisen Pressen mit Stempeln, s. Pressen) ununterbrochen fortschreitendes Pressen von Materialien aller Art durch sich drehende rollen oder… … Lexikon der gesamten Technik