-
1 wally
-
2 Wally
-
3 wally
Так назывют глуповатого, нелепого неудачника, который безнадёжно отстал от моды, но абсолютно этого не замечает. Существует множество предположений относительно происхождения этого слова: возможно, это Уолтер Walter, персонаж комикса 'The Beano' ; это слово обозначает солёный огурчик; шотландское слово переводится как «вставные зубы», а также «игрушка» фарфоровые собачки назывались wally-dogs, a wallydrag или wallydraigle было диалектизмом, означающим неудачника, хотя оно обычно применялось по отношению к женщинам.I'm afraid to be seen anywhere with Boris. He's such a wally. — Я боюсь показываться на людях с Борисом. Он такой нелепый.
-
4 wally
I ['wɔlɪ] прил.; шотл.; уст.1) хороший, прекрасный, превосходныйSyn:2) сильный, здоровый, крепкийSyn:II ['wɔlɪ] прил.; шотл.1) фарфоровыйSyn:III ['wɔlɪ] сущ.; брит.; разг.болван, тупица, придурокSyn: -
5 wally
(шотландское) игрушка, безделушка;
побрякушка pl побрякушки, женские украшения( шотландское) отборный, отличный большой, объемистый;
сильный, крепкий приятный( шотландское) камердинер, лакей (американизм) (сленг) альфонс -
6 wally I
-
7 wally II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wally II
-
8 wally
[ʹwɒlı] nУолли ( мужское имя); см. Wallace -
9 Wally
Общая лексика: Уоллас, Уолли (мужское имя), Уоллис, Уоллес (мужское имя) -
10 wally
Общая лексика: Уоллас, Уолли (мужское имя), Уоллис, Уоллес (мужское имя) -
11 wally
-
12 wally
злой, раздраженный, сердитый -
13 wally
-
14 wally
злой, раздраженный, сердитый -
15 Wally
1. n Уолли2. n шотл. игрушка, безделушка; побрякушка3. n шотл. побрякушки, женские украшения4. a шотл. отборный, отличный5. a шотл. большой, объёмистый; сильный, крепкий6. a шотл. приятный -
16 wally III
= wallieБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wally III
-
17 peely-wally
Изнурённый, болезненный, ослабленный. Это выражение в основном используется в низменных районах Шотландии и на севере Англии, а также иногда употребляется ямайцами и другими англоговорящими народностями. Возможно, оно произошло от слова pale (бледный) или от какого-либо прозвища.You're looking a bit peely-wally this morning. Did you have a bad night? — У тебя нездоровый вид. Ты плохо спал?
(Англоговорящие часто прибавляют ненужные today/this evening и т. п., когда спрашивают о том, как чувствуют себя знакомые.) -
18 peelie-wally
Табуированная лексика: болезненный -
19 be out of the picture
1) не соответствовать; дисгармонировать, выпадать из общего тона; см. тж. be in the pictureThey no longer thought so much that their own dress was picturesque; they merely thought that his dress was out of the picture... (G. K. Chesterton, ‘The Return of Don Quixote’, ch. XIV) — Они уже не думали о своих довольно живописных одеждах; они видели только его костюм, который был чрезвычайно экстравагантен...
"Old Forsyte" was sitting precisely as if alone in the world... he seemed to Michael quite fascinatingly detached; and yet not out of the picture. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. XII) — "Старый Форсайт" сидел, точно он был один на свете... Майклу страшно понравился его вид - абсолютно независим и все-таки не выпадает из общего тона.
2) не принимать участия; не котироваться; ≈ сойти со сценыAt first, he had promised to take Daphne to the ball as a sort of duty, and to let Wally O'Brien know he could not play fast and loose with her. Then, when Wally was out of the picture, he wanted to make the ball some sort of compensation and defence for Daphne. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. VI) — Сначала он чуть ли не по обязанности пообещал Дафне пойти с ней в Горное училище - ему хотелось, чтобы Уолли О'Брайен знал, что с Дафной нельзя обращаться как с игрушкой. А потом, когда Уолли перестал уже занимать его, Билл пришел к заключению, что надо постараться превратить этот бал в своего рода реванш для Дафны; кроме того, пусть все видят, что девушку есть кому защитить.
...the reason for my not going back to research is that I've lost confidence; I feel I'm out of the picture. (J. Lindsay, ‘All on the Never-Never’, ch. 30) —...причиной того, что я не вернулся к научно-исследовательской работе, была потеря веры в себя. Я не соответствую своему назначению.
-
20 WGW
1) Спорт: World Ghetto Wrestling, Worlds Greatest Wrestlers2) Техника: waveguide window3) Религия: Why God Why4) Музыка: World Gone Wrong5) Связь: Wireless Gateway6) Пищевая промышленность: Wineglass Wherry7) Фирменный знак: Wally's Groove World, Warm Glass Weekend, WirelessGoneWild. com8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Western grey whales, Western Gray Whales9) Фантастика Warriors and Guardians of the Woods, Watkins Glen Weekend
См. также в других словарях:
Wally — (a nickname for Walter or Wallace), can refer to:People* Wally Hayward, South African ultra distance running legend. * Wally Lewis, Australian rugby league footballer. * Wally Parks, A founder of the National Hot Rod Association. * Wally Phillips … Wikipedia
Wally — steht für: Bildnis Wally (Schiele), ein Ölgemälde der Walburga Neuzil (Wally) von Egon Schiele La Wally, eine Oper von Alfredo Catalani Wally Yachts, eine Werft mit Sitz in Monte Carlo, Monaco Wally ist der Vorname folgender Personen: Wally… … Deutsch Wikipedia
Wally — m English: informal pet form of WALTER (SEE Walter) or, less commonly, of WALLACE (SEE Wallace). It has dropped almost completely out of fashion, especially since the slang word wally is used in Britain for a stupid or incompetent person … First names dictionary
wally — ► NOUN (pl. wallies) Brit. informal ▪ a silly or inept person. ORIGIN perhaps a shortened form of the given name Walter: the use possibly arose from an incident at a 1960s pop festival when a Wally became separated from his companions, his name… … English terms dictionary
wally — term of admiration, Scottish, early 16c., of unknown origin. As a masc. proper name, a dim. of WALTER (Cf. Walter), and this might be the source of the teen slang term unfashionable person (1969) … Etymology dictionary
wally — wally1 [wā′lē] adj. [< ? ME wal, choice: see WALE2] Scot. 1. fine; first rate 2. large, strong, or robust 3. pleasing; agreeable wally2 [wä′lē] n. pl. wallies [ … English World dictionary
wally — UK [ˈwɒlɪ] / US [ˈwɑlɪ] noun [countable] Word forms wally : singular wally plural wallies British informal a silly person Don t be such a wally! … English dictionary
Wally — Cet article concerne le chanteur. Pour le fabricant de yachts, voir Wally (yachts). Wally est un artiste chanteur et parolier français. Il est originaire de l Aveyron et a fait son succès grâce ce qu il appelle les chansons courtes . Ce sont de… … Wikipédia en Français
Wally — noun A diminutive of the male given names Walter and Wallace. Mr. Szalla is my eighty two year old father, Nikki. Please call me Wally … Wiktionary
Wally — Walli, Wally Kurzform von → Valerie (Bedeutung: der Kräftige, Starke, angelehnt an ein altrömisches Geschlecht) und → Walburg (Bedeutungszusammensetzung aus: »herrschen« und »Schutz«) … Deutsch namen
wally — wal|ly [ˈwɔli US ˈwa: ] n plural wallies BrE informal someone who behaves in a silly way ▪ Stop being such a wally! … Dictionary of contemporary English