-
1 wait
[weɪt]◙ n. המתנה; ציפייה; מארב; חבר במקהלה המזמרת בחג המולד◙ v. לחכות, להמתין; להגיש (מזון); לשמש כמלצר; לשרת, לשמש; לדחות* * *◙ דלומה גחב תרמזמה הלהקמב רבח ;בראמ ;הייפיצ ;הנתמה◄◙ תוחדל ;שמשל,תרשל ;רצלמכ שמשל ;(ןוזמ) שיגהל ;ןיתמהל,תוכחל◄ -
2 wait on
לשרת; ללוות* * *◙ תוולל ;תרשל◄ -
3 wait up
לחכות לבוא, להישאר ער* * *◙ רע ראשיהל,אובל תוכחל◄ -
4 wait a bit
חכה רגע* * *◙ עגר הכח◄ -
5 wait a little
לחכות קצת, להמתין מעט* * *◙ טעמ ןיתמהל,תצק תוכחל◄ -
6 wait a second
חכה רגע, המתן שנייה* * *◙ היינש ןתמה,עגר הכח◄ -
7 wait and see
שב ואל תעשה (חכה בסבלנות, אין מה למהר, היה פסיבי)* * *◙ (יביספ היה,רהמל המ ןיא,תונלבסב הכח) השעת לאו בש◄ -
8 wait and see policy
מדיניות של שב ואל תעשה* * *◙ השעת לאו בש לש תוינידמ◄ -
9 wait awhile
חכה מעט* * *◙ טעמ הכח◄ -
10 wait for
לחכות או להמתין למישהו או משהו שיגיע; להמתין עד שמישהו יסיים משהו* * *◙ והשמ םייסי והשימש דע ןיתמהל ;עיגיש והשמ וא והשימל ןיתמהל וא תוכחל◄ -
11 wait for ages
לחכות שעות על שעות* * *◙ תועש לע תועש תוכחל◄ -
12 wait for dead man's shoes
לחכות למותו כדי לרשת אותו* * *◙ ותוא תשרל ידכ ותומל תוכחל◄ -
13 wait for us
המתן לנו* * *◙ ונל ןתמה◄ -
14 wait in line
לחכות בתור* * *◙ רותב תוכחל◄ -
15 wait on a person hand and foot
לשרת אדם בכל* * *◙ לכב םדא תרשל◄ -
16 can't wait
בוער לו, לא יכול לחכות* * *◙ תוכחל לוכי אל,ול רעוב◄ -
17 could not wait
לא יכול היה לחכות, קצרה רוחו* * *◙ וחור הרצק,תוכחל היה לוכי אל◄ -
18 just you wait and see
חכה ותראה, חכה חכה* * *◙ הכח הכח,הארתו הכח◄ -
19 lay in wait
ישב במארב, ארב* * *◙ ברא,בראמב בשי◄ -
20 lay wait
לארוב* * *◙ בוראל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wait — [wāt] vi. [ME waiten < NormFr waitier < Frank * wahten, to guard, akin to OHG wahta, a guard, watch: for IE base see WAKE1] 1. to stay in a place or remain in readiness or in anticipation (until something expected happens or for someone to… … English World dictionary
Wait — Wait, v. i. [imp. & p. p. {Waited}; p. pr. & vb. n. {Waiting}.] [OE. waiten, OF. waitier, gaitier, to watch, attend, F. guetter to watch, to wait for, fr. OHG. wahta a guard, watch, G. wacht, from OHG. wahh[=e]n to watch, be awake. [root]134. See … The Collaborative International Dictionary of English
Wait — or WAIT may refer to: * The act of waiting, see waiting (time) * wait (command), a computer shell command * wait (operating system), an operating system system call * Wait (musician), British town pipers * Wait (song), a song by The Beatles *… … Wikipedia
wait in — ˌwait ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they wait in he/she/it waits in present participle waiting in past tense … Useful english dictionary
WAIT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wait, attendre en anglais, abrégé en W8, peut être retrouver dans : Wait a Minute , divers albums musicaux, Wait for Sleep , une chanson de l… … Wikipédia en Français
Wait — Wait, v. t. 1. To stay for; to rest or remain stationary in expectation of; to await; as, to wait orders. [1913 Webster] Awed with these words, in camps they still abide, And wait with longing looks their promised guide. Dryden. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
Wait — Wait, n. [OF. waite, guaite, gaite, F. guet watch, watching, guard, from OHG. wahta. See {Wait}, v. i.] [1913 Webster] 1. The act of waiting; a delay; a halt. [1913 Webster] There is a wait of three hours at the border Mexican town of El Paso. S … The Collaborative International Dictionary of English
Wait — (англ. ждать, подожди) может означать: В искусстве Wait одна из песен группы «Битлз» с альбома «Rubber Soul»; Wait песня и одноимённый сингл группы «Wang Chung». Wait песня и одноимённый сингл группы «White Lion» из альбома… … Википедия
wait — ► VERB 1) stay where one is or delay action until a particular time or event. 2) be delayed or deferred. 3) (wait on/upon) act as an attendant to. 4) act as a waiter or waitress. ► NOUN 1) a period of waiting. 2) … English terms dictionary
wait up — wait for me, wait until I catch up Danny, wait up. I want to talk to you … English idioms
wait on — (someone) to serve someone. She waited on customers all day at the department store. He sits there in front of the TV and expects me to wait on him! Related vocabulary: wait on someone hand and foot … New idioms dictionary