-
1 wahrnehmbar
wahrnehmbar, qui, quae, quod sensibus percipi potest; qui, quae, quod in conspectum cadit.
-
2 wahrnehmbar
-
3 wahrnehmbar
wahrnehmbar adj algılanır, farkedilir -
4 wahrnehmbar
wahrnehmbar perceptible; detectable; observable; visibleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > wahrnehmbar
-
5 wahrnehmbar
wahrnehmbar a ви́димый, различи́мый; заме́тный; ощути́мый; воспринима́емый; слы́шимый -
6 wahrnehmbar
algılanabilir, duyulabilir, fark edilebilir -
7 wahrnehmbar
'wahrnehmbar vnímatelný, pozorovatelný -
8 wahrnehmbar
wahrnehmbar -
9 wahrnehmbar
Adj. discernible, perceptible, noticeable* * *noticeable; perceivable; perceptible; observable* * *wahr|nehm|baradjperceptible, noticeablenicht wáhrnehmbar — imperceptible, not noticeable
mit bloßem Auge wáhrnehmbar/nicht wáhrnehmbar — visible/invisible to the naked eye
* * *((likely to be) easily noticed: There's a slight stain on this dress but it's not really noticeable.) noticeable* * *wahr·nehm·baradj audibleein \wahrnehmbarer Geruch a perceptible smell* * *Adjektiv perceptible* * *wahrnehmbar adj discernible, perceptible, noticeable* * *Adjektiv perceptible* * *adj.observable adj.perceivable adj.perceptible adj.sensible adj. adv.noticeably adv.observably adv.perceivably adv.perceptibly adv. -
10 wahrnehmbar
-
11 wahrnehmbar
-
12 wahrnehmbar
für jdn./etw., von jdm./etw. воспринима́емый кем-н. чем-н. für jdn./etw. wahrnehmbar sein воспринима́ться кем-н. чем-н. -
13 wahrnehmbar
wahrnehmbar følelig, mærkbar; tydelig, kendelig -
14 wahrnehmbar
wahrnehmbar märkbar, förnimbar -
15 wahrnehmbar
-
16 wahrnehmbar
- {apprehensible} hiểu rõ được, tính thấy rõ được, tính lĩnh hội được, có thể nắm được - {cognizable} có thể nhận thức được, thuộc phạm vi toà án, thuộc thẩm quyền toà án - {noticeable} đáng chú ý, đáng để ý, có thể nhận thấy, có thể thấy r - {observable} có thể quan sát được, có thể nhận thấy được, dễ thấy, đáng kể, có thể tổ chức - {perceptible} có thể nhận thức thấy, có thể cảm giác thấy - {sensible} có thể cảm giác được, có thể cảm thấy được, dễ nhận thấy, có cảm giác, cảm thấy, có ý thức, biết lẽ phải, biết phải trái, khôn ngoan, hợp lý, đúng đắn, nhạy, dễ cảm động, nhạy cảm - {visible} thấy được, có thể trông thấy được, rõ ràng, rõ rệt, sẵn sàng tiếp khách - {visual} nhìn, thị giác = nicht wahrnehmbar {imperceptible; inapprehensible}+ -
17 wahrnehmbar
adjвидимый, различимый; заметный; ощутимый; воспринимаемый; слышимый -
18 wahrnehmbar
прил.1) общ. видимый, заметный, ощутимый, различимый, слышимый, воспринимаемый2) астр. наблюдаемый -
19 wahrnehmbar
< allg> (hör-, sicht-, riech-, fühl-, schmeckbar) ■ perceptible< allg> (unterscheidbar, identifizierbar) ■ discernible< allg> (sichtbares Ereignis) ■ observable< allg> (mit Anstrengung zu bemerken) ■ detectable< akust> (Schallereignis; Geräusch, Ton) ■ audible -
20 wahrnehmbar
астр. наблюдаемый
См. также в других словарях:
wahrnehmbar — Adj. (Aufbaustufe) sich wahrnehmen lassend Synonym: bemerkbar Beispiele: Sein Puls war nicht mehr wahrnehmbar. Die Blätter der Bäume raschelten kaum wahrnehmbar … Extremes Deutsch
wahrnehmbar — 1. ↑perzeptibel, ↑sensuell, 2. apparent … Das große Fremdwörterbuch
wahrnehmbar — erkennbar; detektierbar; merklich; bemerkbar; plakativ; spürbar; deutlich; hochgradig; fühlbar; stark; intensiv; ausgeprägt; … Universal-Lexikon
wahrnehmbar — bemerkbar, erkennbar, ersichtlich, fühlbar, merklich, sichtbar, sichtlich, spürbar, zu sehen; (Psychol., Philos.): perzeptibel. * * * wahrnehmbar:1.〈mitdenSinnenwahrzunehmend〉sinnlich;auch⇨sichtbar(1)–2.⇨merklich… … Das Wörterbuch der Synonyme
wahrnehmbar — wa̲hr·nehm·bar Adj; <ein Geräusch; ein Unterschied; kaum, deutlich wahrnehmbar> so beschaffen, dass man sie ↑wahrnehmen (1) kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
wahrnehmbar — wahr|nehm|bar … Die deutsche Rechtschreibung
nicht wahrnehmbar — unmerklich; unbemerkbar; nicht erkennbar; unerkennbar; nicht sichtbar; unsichtbar; ohne Symptome; inapparent (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
nur mit Feinsinn wahrnehmbar — sublim; unterschwellig; subtil; fein … Universal-Lexikon
erkennbar — wahrnehmbar; detektierbar; merklich; bemerkbar; durchschaubar; transparent; ablesbar; entzifferbar; kenntlich; erkenntlich * * * er|kẹnn|bar 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man es erkennen kann * * * … Universal-Lexikon
Schweizer Urheberrecht — Basisdaten Titel: Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrecht Kurztitel: Urheberrechtsgesetz Abkürzung: URG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Schweiz Rechtsmaterie: Geistiges Eigentum … Deutsch Wikipedia
Schweizerisches Urheberrecht — Basisdaten Titel: Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrecht Kurztitel: Urheberrechtsgesetz Abkürzung: URG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Schweiz Rechtsmaterie: Geistiges Eigentum … Deutsch Wikipedia