-
1 waggon
'wæɡən1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvognIsubst. \/ˈwæɡən\/IIverb \/ˈwæɡən\/ -
2 wagon
'wæɡən1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvognlastevognIsubst. \/ˈwæɡən\/ eller waggon1) vogn, lastevogn, transportvogn2) høyvogn, tilhenger (til bruk i jordbruk)3) ( jernbane) (åpen) godsvogn4) prærievogn, sigøynervogn, husvogn5) (amer.) kjerre (til mat e.l.), vogn (også som leketøy)6) (amer., hverdagslig) fange(transport)vogn, svartemarje7) (forkortelse for station wagon) stasjonsvognbe on the (water) wagon være på vannvogna, holde seg unna alkoholcovered wagon overbygd godsvogn prærievogn, sigøynervognfall off the wagon ( hverdagslig) dette av vannvogna, begynne å drikke igjen etter å ha vært tørrlagt en stundgo on the (water) wagon slutte å drikke (alkohol), bli totalavholdendehitch one's wagon to a star sette seg høye målIIverb \/ˈwæɡən\/ eller waggon(spesielt amer.) transportere med vogn -
3 overload
əuvə'loud(to fill with too much of something: The lorry overturned because it had been overloaded.) overlesse, laste for tungtoverbelaste--------overbelastningIsubst. \/ˈəʊvələʊd\/1) (elektronikk, mekanikk) overbelastning2) altfor tung last\/byrde3) ( sjøfart) overlasting4) ( radio) overstyringIIverb \/ˌəʊvəˈləʊd\/1) overbelaste, overlesse, laste for tungt, overfylle2) ( overført) overbelaste3) lade for hardtoverload one's stomach forspise seg -
4 water wagon
subst. \/ˈwɔːtəˌwæɡən\/ eller water waggon1) ( gammeldags) vannvogn2) (overført, slang) vannvogna (om alkoholavvenning)on the water wagon ( britisk) på vannvogna
См. также в других словарях:
Waggon — Sm erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. waggon, dieses aus nndl. wagen Wagen (Wagen). Die heutige Aussprache in nachträglicher Französisierung. Ebenso nndl. wagon, ne. waggon, nfrz. wagon, ndn. vaggon, nnorw. wagon. ✎ Krüger (1979) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
waggon — (Brit.) wag·gon || wægÉ™n n. wagon; cart; carriage, coach wag·gon || wægÉ™n v. convey by waggon, transport by waggon … English contemporary dictionary
Waggon — Waggon: Die Bezeichnung für »Eisenbahnwagen, Güterwagen« wurde im 19. Jh. mit anderen Fachwörtern aus dem Bereich des Eisenbahnwesens wie ↑ Lokomotive, ↑ Lore und ↑ Tender aus dem Engl. entlehnt. Die bei uns übliche frz. Aussprache von »Waggon«… … Das Herkunftswörterbuch
Waggon — Waggon, die Personenwagen auf Eisenbahnen, s.d. S. 576 … Pierer's Universal-Lexikon
Waggon — Waggon, s. Wagon … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Waggon — (frz., aus dem Englischen, spr. wagóng), Eisenbahnwagen … Kleines Konversations-Lexikon
Waggon — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Wagen … Deutsch Wörterbuch
waggon — [wag′ən] n., vt., vi. alt. Brit. sp. of WAGON … English World dictionary
waggon — noun 1. any of various kinds of wheeled vehicles drawn by an animal or a tractor • Syn: ↑wagon • Hypernyms: ↑wheeled vehicle • Hyponyms: ↑bandwagon, ↑cart, ↑chuck wagon, ↑ … Useful english dictionary
Waggon — der Waggon, s (Mittelstufe) Eisenbahnwagen, in dem vor allem Güter befördert werden Beispiel: Der Waggon wurde auf ein Nebengleis gelenkt. Kollokation: etw. aus dem Waggon ausladen … Extremes Deutsch
Waggon — Wagon; Hänger; Wägeli (schweiz.); Wagen * * * Wag|gon [va gõ:], der; s, s: Wagen besonders bei Eisenbahn oder Straßenbahn: ein Waggon mit Gemüse. Zus.: Eisenbahnwaggon, Kohlenwaggon, Kühlwaggon, Viehwaggon. * * * Wag|gon 〈[vagɔ̃:] od. [ gɔ̣ŋ] m … Universal-Lexikon