-
1 waged
[weɪdʒd]ADJ [person] asalariado; [employment] remunerado -
2 low-waged
adj.de bajos ingresos. -
3 wage
I wei‹ verb(to carry on or engage in (especially a war): The North waged war on/against the South.) hacer (la guerra), librar, dar
II wei‹((also wages noun plural) a regular, usually weekly rather than monthly, payment for the work that one does: He spends all his wages on books; What is his weekly wage?) salario, sueldowage n sueldotr[weɪʤ]1 sueldo, salario\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto earn a living wage ganar lo suficiente para vivirto wage war on hacer la guerra aday's wage jornal nombre masculinowage claim reivindicación nombre femenino salarialwage earner asalariado,-awage freeze congelación nombre femenino de salarioswage incentive prima de rendimientowage rise aumento de sueldoto wage war: hacer la guerra: sueldo m, salario mminimum wage: salario mínimov.• proseguir v.n.• jornal s.m.• salario s.m.• sueldo s.m.
I weɪdʒI'll pay you when I get my wages — te pagaré cuando cobre; (before n)
wage claim — reivindicación f salarial
wage increase — aumento m or incremento m or mejora f salarial or de sueldo
II
to wage war — hacer* la guerra
to wage war on o against somebody — hacerle* la guerra a alguien
[weɪdʒ]to wage a campaign against something — hacer* (una) campaña contra algo
1. N1) (=rate per week, year etc) sueldo m, salario ma basic wage of £55 a week — un sueldo or salario base de 55 libras semanales
living 4.those on high/low wages — las personas que ganan sueldos or salarios altos/bajos
2) wages (=money received) paga f, sueldo ma day's wages — la paga or el sueldo de un día; (Agr) un jornal
2.VT [+ war] hacer; [+ campaign] llevar a cabo, hacerto wage war against or on sb — hacer la guerra a algn
to wage war against or on inflation — luchar contra la inflación, hacer la guerra a la inflación
3.CPDwage agreement N — convenio m salarial
wage claim N — (Brit) reivindicación f salarial
wage clerk N — = wages clerk
wage contract N — = wage agreement
wage costs NPL — costes mpl del factor trabajo
wage demand N — reivindicación f salarial
wage differential N — diferencia f salarial
wage earner N — asalariado(-a) m / f
wage freeze N — congelación f salarial
wage increase N — aumento m salarial
wage levels NPL — salarios mpl, niveles mpl salariales
wage negotiations NPL — negociaciones fpl salariales
wage packet N — (esp Brit) (=envelope with pay) sobre m de la paga; (fig) paga f
wage restraint N — moderación f salarial
wages bill N — = wage bill
wage scale N — escala f salarial
wages clerk N — habilitado(-a) m / f
wage settlement N — acuerdo m salarial
wage slave * N — currante * mf
wages snatch N — robo m de nóminas
wage talks NPL — negociaciones fpl salariales
wage worker N — (US) asalariado(-a) m / f
* * *
I [weɪdʒ]I'll pay you when I get my wages — te pagaré cuando cobre; (before n)
wage claim — reivindicación f salarial
wage increase — aumento m or incremento m or mejora f salarial or de sueldo
II
to wage war — hacer* la guerra
to wage war on o against somebody — hacerle* la guerra a alguien
to wage a campaign against something — hacer* (una) campaña contra algo
-
4 wage
adj.salarial.s.salario, sueldo, jornal, paga, gaje.v.emprender, dar comienzo a.(pt & pp waged)
См. также в других словарях:
waged — Ⅰ. waged UK US /weɪdʒd/ adjective UK ► paid regularly for work: »waged employees/labourers ► used to describe work that a person is paid to do: »waged employment/jobs Ⅱ. waged UK US /weɪdʒd/ noun ● … Financial and business terms
waged — [weıdʒd] adj 1.) waged work or employment is work for which you get paid ≠ ↑unwaged 2.) someone who is waged has a job for which they earn money ≠ ↑unwaged … Dictionary of contemporary English
waged — [[t]we͟ɪʤd[/t]] 1) Waged is the past tense and past participle of wage. 2) ADJ: usu ADJ n Waged workers receive money regularly for doing a job. Waged work is work that you are paid to do. ...the influx of women into the waged workforce... They… … English dictionary
Waged — Wage Wage, v. t. [imp. & p. p. {Waged}; p. pr. & vb. n. {Waging}.] [OE. wagen, OF. wagier, gagier, to pledge, promise, F. gager to wager, lay, bet, fr. LL. wadium a pledge; of Teutonic origin; cf. Goth. wadi a pledge, gawadj[=o]n to pledge, akin… … The Collaborative International Dictionary of English
waged — adjective Date: 15th century compensated by wages < waged workers > < waged labor > … New Collegiate Dictionary
waged — wage ► NOUN (also wages) 1) a fixed regular payment for work, typically paid on a daily or weekly basis. 2) the result or effect of doing something wrong or unwise: the wages of sin. ► VERB ▪ carry on (a war or campaign). DERIVATIVES waged… … English terms dictionary
waged — adjective Etymology: Middle English, from past participle of wagen to engage, employ more at wage : receiving wages : hired large plots of ground at economic rents, and decently waged people paying them John Galsworthy … Useful english dictionary
waged — weɪdÊ’ n. salary, payment, earnings; just recompense (Literary) v. engage in, conduct (war, battle) … English contemporary dictionary
waged — UK [weɪdʒd] / US adjective British used for describing a person who earns money regularly for work that they do … English dictionary
waged a struggle — fought, wrestled … English contemporary dictionary
waged war against — went out to war against, declared war with, started to fight, began with actions against … English contemporary dictionary