-
1 Wachmann
m сторож, вахтёр -
2 постовой
-
3 вахтёр
m Wächter, Pförtner* * *вахтёр m Wächter, Pförtner* * *n1) gener. Betriebsschutzangehörige (на предприятии), Einlaßdienst, Nachtpförtner, Pförtner, Wachmann2) eng. Wächter -
4 комета Швассмана - Вахмана I
nУниверсальный русско-немецкий словарь > комета Швассмана - Вахмана I
-
5 комета Швассмана - Вахмана III
nУниверсальный русско-немецкий словарь > комета Швассмана - Вахмана III
-
6 комета Швассмана- Вахмана II
nУниверсальный русско-немецкий словарь > комета Швассмана- Вахмана II
-
7 охранник
-
8 полицейский
1. adj1) gener. Polizist, Schutzpolizist (в Германии до 1945 г.), polizeilich2) colloq. Pickelhaube, Grüne3) obs. Schutzmann4) deprecat. Büttel5) Austrian. Wachmann6) avunc. Bulle
2. n1) gener. Schutzmann (в Германии до 1946 г.), (слово заимствовано из английского языка) Cop, Piekelhaube, Polyp, Scherge2) colloq. Polizeier, Stadtknecht, Kieberer (Wienerisch), Poleplemper (sächs.), Bläue3) dial. Ille4) obs. Blaurock5) jocul. das Äuge des Gesetzes6) law. Polizei-, Polizeiangehörige, Polizeimann, Schupo (из общеполицейских частей), Schupomann (из общеполицейских частей), Schutzpolizist (из общеполицейских частей), polizeirechtlich7) berl. Plempe -
9 полицейский служащий
Универсальный русско-немецкий словарь > полицейский служащий
-
10 постовой
adjlaw. Posten, Wachmann -
11 смотритель
n1) gener. Aufseher, Aufsicht (в музее), Aufsichtsperson (в музее и т. п.), Voigt, Vögtin, Wärter (напр. в музее), Tierpfleger (в зоопарке)2) obs. Intendant3) law. Wachmann, Wart, Wächter -
12 часовой
adj1) gener. Schildwache, Wache, einstündig (о сроке), Wachposten2) Av. stündlich (напр. о расходе жидкости)3) milit. Posten, Wachperson4) law. Stunden- (íàïð. -norm), Wächter, Wachmann5) econ. arbeitsstündlich (напр. о выработке)6) aerodyn. stündlich (о расходе)7) nav. Wachtposten -
13 полицейский служащий
Polizeibedienstete, Wachmann -
14 часовой
Wache, Wachmann
См. также в других словарях:
Wachmann — (veraltet für Wachhabender) ist der Familienname folgender Personen: Arthur Arno Wachmann (1902–1990), deutscher Astronom Ekkehard Wachmann (* 1937), deutscher Entomologe Hermann Wachmann (1579–1658), Bremer Bürgermeister Johann Wachmann der… … Deutsch Wikipedia
Wachmann — Wachmann,der:⇨Polizist … Das Wörterbuch der Synonyme
Wachmann — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Arno Arthur Wachmann (8 mars 1902 – 24 juillet 1990) était un astronome allemand. 73P/Schwassmann Wachmann, également désignée Schwassmann Wachmann 3, est … Wikipédia en Français
Wachmann (Asteroid) — Asteroid (1704) Wachmann Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2229 … Deutsch Wikipedia
Wachmann — Wạch|mann 〈m. 2u; Pl. a.: leu|te〉 1. Wächter 2. 〈österr.〉 Polizeibeamter * * * Wạch|mann, der <Pl. …männer u. …leute>: 1. jmd., der die Aufgabe hat, bestimmte Einrichtungen, Örtlichkeiten zu bewachen, zu sichern: ein W. der Wach und… … Universal-Lexikon
Wachmann — Wạch|mann Plural ...männer und ...leute … Die deutsche Rechtschreibung
73P/Schwassmann–Wachmann — 73P/Schwassmann Wachmann SW3 Component C, 19 APR 2006 from Mt Laguna. Discovery Discovered by … Wikipedia
Komet Schwassmann-Wachmann — 73P/Schwassmann Wachmann Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp kurzperiodisch … Deutsch Wikipedia
Schwassmann-Wachmann — 73P/Schwassmann Wachmann Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp kurzperiodisch … Deutsch Wikipedia
Schwassmann-Wachmann 3 — 73P/Schwassmann Wachmann Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp kurzperiodisch … Deutsch Wikipedia
Johann Wachmann der Jüngere — in einer Lithographie aus dem Jahr 1850 Johann Wachmann, auch Johann Wachmann der Jüngere genannt, (* 16. September 1611 in Bremen; † 15. Februar 1685 ebendort) war ein bedeutender Bremer Rechtsgelehrter, Diplomat und Gesandter der Stadt im 17.… … Deutsch Wikipedia
