Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

wędzić

См. также в других словарях:

  • wędzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, wędzićdzę, wędzićdzi, wędź, wędzićdzony {{/stl 8}}– uwędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} konserwować produkty żywnościowe, poddając je działaniu dymu wydzielanego przez palące się drewno lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wędzić — ndk VIa, wędzićdzę, wędzićdzisz, wędź, wędzićdził, wędzićdzony «konserwować produkty (np. mięso, ryby) przez poddanie ich (w określonych warunkach wilgotności i temperatury) działaniu dymu wydzielanego przez palące się drewno» Boczek, ser wędzony …   Słownik języka polskiego

  • wędzić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie: przebywając w pomieszczeniu pełnym dymu, zwłaszcza z papierosów, przesiąkać nim : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wędzić się w kłębach dymu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wędzenie — n I rzecz. od wędzić …   Słownik języka polskiego

  • vendzyti — ×veñdzyti, ija ( yja), ijo ( yjo) (l. wędzić) tr. NdŽ, Tl, Krtn, Ktč, Vdk, Čk, Rtn, Klt; BS20 rūkyti (mėsą): Meisą po kokių trijų a keturių mėnesių liuobam veñdzyti Kl. Ten meisą veñdzys, dešras veñdzys tame kamine Akm. Veñdzyta mėsa… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kiełbasa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kiełbasasie {{/stl 8}}{{stl 7}} gatunek wędliny zrobionej z mielonego lub krojonego mięsa odpowiednio przyprawionego i włożonego do jelita zwierzęcego lub sztucznego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiełbasa wieprzowa,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podwędzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podwędzaćam, podwędzaća, podwędzaćają, podwędzaćany {{/stl 8}}– podwędzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, podwędzaćdzę, podwędzaćdzi, podwędzaćwędź, podwędzaćdzany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uwędzić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wędzić {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»