-
1 wäscht
-
2 wäscht
-
3 wäscht
-
4 wäscht
-
5 wäscht
-
6 wäscht
-
7 wäscht
3. sg präs от waschenDeutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > wäscht
-
8 wäscht
präs ẃáschen* -
9 wäscht
см. waschen -
10 wäscht
1. launders2. laves3. washes -
11 eine Hand wäscht die andere
(jmd. hat mir Gefallen erwiesen, also erweise ich ihm auch einen)Einmal ist das bisher passiert - mitten in der Nacht. Als die PDS-Fraktion im vergangenen Jahr dem Haushaltsposten "Verfassungsschutz" nicht zustimmen wollte, hatte Gysi, als der Morgen graute, die Mehrheit für Hoppner organisiert. - Dafür werden auch die Interessen der PDS in Sachsen-Anhalt berücksichtigt und in konkrete Politik umgesetzt - eine Hand wäscht die andere. (Der Spiegel. 1995)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > eine Hand wäscht die andere
-
12 eine Hand wäscht die andere
eine Hand wäscht die andereun bienfait n'est jamais perduDeutsch-Französisch Wörterbuch > eine Hand wäscht die andere
-
13 eine Hand wäscht die andere
(Sprichwort) amor con amor se paga -
14 sie wäscht sich
se lava -
15 sie wäscht sich iDativ/i die Haare
se lava el peloDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie wäscht sich iDativ/i die Haare
-
16 eine Hand wäscht die andere
гл.посл. рука руку моетУниверсальный немецко-русский словарь > eine Hand wäscht die andere
-
17 eine Hand wäscht die ändere
прил.посл. рука руку моетУниверсальный немецко-русский словарь > eine Hand wäscht die ändere
-
18 er wäscht sich kalt
мест. -
19 mit Schmutz wäscht sich niemand rein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Schmutz wäscht sich niemand rein
-
20 Eine Hand wäscht die andere.
1. I scratch your back, and you scratch my back.2. One good turn deserves another.3. One hand washes the other.4. You scratch my back and I'll scratch yours.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Eine Hand wäscht die andere.
См. также в других словарях:
wäscht — wạ̈scht: ↑ waschen. * * * wạ̈scht: ↑waschen … Universal-Lexikon
wäscht — wạ̈scht Präsens, 3. Person Sg; ↑waschen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eine Hand wäscht die andere — man hilft sich gegenseitig z. beidseitigen Vorteil; manus manum lavat (lat.); klüngeln * * * Eine Hand wäscht die andere Die sprichwörtliche Redensart geht auf die lateinische Formel manus manum lavat zurück. Diese ist sowohl bei dem römischen… … Universal-Lexikon
er/sie wäscht sich — er/sie wäscht sich … Deutsch Wörterbuch
Eine Hand wäscht die andere. — См. Рука руку моет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Sportswear-Programm — Wäscht Sportkleidung restlos sauber, ohne die Kleidungsstücke zu strapazieren. Lies mehr zum Thema Waschmaschinen Lies mehr zum Thema Wäschetrockner Lies mehr zum Thema Wasch Trockner … Wörterbuch für Hausgeräte
Hand — 1. Alle Händ voll to dohne, seggt de ol Zahlmann1, on heft man êne. (Insterburg.) – Frischbier2, 1469. 1) Der Name eines Feldwächters in Insterburg. 2. Alten Händen hilft kein Nagelschminken. – Laus. Magazin, XXX, 251. Russisch Altmann V, 85. 3.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Waschen — 1. Bai (wer) wäsket de Hasen un de Fösse, un se sitt (sind) doch glatt, sach (sagte) de Frau, da leit (lässt) se iäre Blagen (Kinder) ungerüstert lopen. (Iserlohn.) – Firmenich, III, 185, 18. 2. Es lässt sich nicht waschen der Mohr, sondern… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Putzen [2] — Putzen, 1) im Allgemeinen schmücken, verschönern, unter Anwendung irgend welcher Verzierungen od. Decorationen, namentlich aber schöner Kleidungsstücke; 2) verschiedene Verfahrungsweisen, um Gegenständen, welche durch den Gebrauch äußerlich… … Pierer's Universal-Lexikon
Edel sei der Mensch — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon