-
1 avoir des vues amples
-
2 avoir des vues sur qn.
avoir des vues sur qn.iets met iemand voorhebben, aan iemand denken; een oogje op iemand hebben -
3 hauteur de vues
hauteur de vuesruime blik, diep inzicht, hoge idealen -
4 l'ampleur de ses vues
l'ampleur de ses vueszijn, haar ruimdenkendheid -
5 échange de vues
échange de vues -
6 ample
-
7 ampleur
-
8 échange
échange [eesĵãzĵ]〈m.〉2 handel(stransactie) ⇒ verkeer, omzet♦voorbeelden:échanges nutritifs • voedingsprocesfaire un échange • ruilenfaire l'échange de qc. • iets ruilen, iets uitwisselenen échange • in plaats daarvanen échange de qc. • in ruil voor iets→ monnaieéchange de coups de feu • vuurgevechtéchange de bons offices, de bons procédés • wederzijds dienstbetoonéchange de vues • gedachtewisselingm1) ruil, uitwisseling -
9 vue
vue [vuu]〈v.〉3 uitzicht ⇒ aanzicht, panorama4 waarneming ⇒ schouwspel, aanblik5 afbeelding ⇒ gezicht, kiekje6 denkbeeld ⇒ standpunt, inzicht♦voorbeelden:avoir la vue longue • verziend zijnavoir la vue perçante • scherpe ogen hebbenperdre la vue • het gezichtsvermogen verliezengarder qn. à vue • iemand streng bewaken (zonder hem uit het oog te verliezen)payable à vue • op zicht betaalbaarà première vue • op het eerste gezichtà la vue de tous • publiekelijkà vue d' oeil • zo op het oog, zienderogenconnaître qn. de vue • iemand van gezicht kennenperdre de vue • uit het gezicht verliezenen vue • zichtbaar; vooraanstaandle succès est en vue • het succes is vlakbijun personnage en vue • een vooraanstaand iemandhors de vue • uit het gezicht (verdwenen)vue de face • vooraanzichtà courte vue • kortzichtigavoir des vues sur qn. • iets met iemand voorhebben, aan iemand denken; een oogje op iemand hebbenavoir en vue • van plan zijn, op het oog hebbenen vue de • (met het doel) omla seconde, double vue • het tweede gezicht, helderziendheidf1) gezichtsvermogen, (het) zien2) zicht, blik3) uitzicht, aanzicht4) waarneming5) afbeelding, kiekje6) denkbeeld, standpunt7) bedoeling -
10 *hauteur
*hauteur ['ootur]〈v.〉3 hooggelegen terrein ⇒ heuvel, berg♦voorbeelden:la hauteur du soleil • de stand van de zonl'avion perd de la hauteur • het vliegtuig verliest hoogteprendre de la hauteur • opstijgensauter en hauteur • hoogspringenà la hauteur de • op het niveau vanêtre à la hauteur de la situation • tegen de situatie opgewassen zijnil n'est pas à la hauteur • hij is niet voor zijn taak berekend4 hauteur de vues • ruime blik, diep inzicht, hoge idealenélever qc. à la hauteur d'une institution • iets tot een gevestigde instelling maken
См. также в других словарях:
vues — ● vues nom féminin pluriel Projets, desseins : Contrarier les vues de quelqu un. ● vues (expressions) nom féminin pluriel Avoir des vues sur quelqu un, quelque chose, les convoiter. ● vues (synonymes) nom féminin pluriel Projets, desseins… … Encyclopédie Universelle
Vues d'Afrique — Vues d’Afrique est un organisme à but non lucratif, basé à Montréal, qui contribue à faire connaître les cultures africaines et créoles à travers des activités grand public. Il produit le festival Vues d Afrique chaque année au mois d avril.… … Wikipédia en Français
Vues d'en face — est un festival français annuel de cinéma homosexuel qui se déroule à Grenoble. Sommaire 1 Historique 2 Annexes 2.1 Notes et références 2.2 … Wikipédia en Français
Vues et Voix — Vues Voix (anciennement La Magnétothèque) est une association à but non lucratif canadienne située à Montréal dont la mission consiste à produire des enregistrements sonores dans le but de permettre aux malvoyants et aux aveugles d accéder au… … Wikipédia en Français
Vues et jours — Droit civil: ouvertures qui peuvent être pratiquées dans les murs séparant deux fonds les jours sont des ouvertures pratiquées dans un mur séparatif qui n appartient qu à un seul des propriétaires voisins les vues sont des ouvertures… … Lexique de Termes Juridiques
vues — Part. pas. f.p. voir … French Morphology and Phonetics
Vues aériennes d'Hermaville — commons:Hermaville … Wikipédia en Français
Vues matérialisées — Vue matérialisée En informatique, dans les systèmes de gestion de base de données de type relationnel, une vue est une table virtuelle représentant le résultat d’une requête sur la base. Comme son nom l indique et à la différence d une vue… … Wikipédia en Français
Trente-six vues du mont Fuji — Reflet du mont Fuji dans le lac Kawaguchi, vu depuis le col Misaka dans la province de Kai Les Trente six vues du Mont Fuji (冨嶽三十六景 … Wikipédia en Français
Les 36 Vues du Mont Fuji — Trente six Vues du mont Fuji Reflet du mont Fuji dans le lac Kawaguchi, vu depuis le col Misaka dans la province de Kai Les Trente six vues du Mont Fuji ( … Wikipédia en Français
Trente-Six Vues du mont Fuji — Reflet du mont Fuji dans le lac Kawaguchi, vu depuis le col Misaka dans la province de Kai Les Trente six vues du Mont Fuji ( … Wikipédia en Français