-
1 fremdsprachlich
fremdsprachlich1 vreemdetalen- ⇒ m.b.t., over een vreemde taal♦voorbeelden:1 fremdsprachlicher Unterricht • onderwijs in een vreemde taal, vreemde talen -
2 Fremde
Fremde〈v.; Fremde〉 〈 formeel〉♦voorbeelden:————————Fremde(r)1 vreemde(ling) ⇒ buitenlander, onbekende -
3 Marke
-
4 fremdsprachig
fremdsprachig1 vreemd-, anderstalig ⇒ in een vreemde taal♦voorbeelden:fremdsprachige Nachbarn • vreemdtalige buren -
5 fremdsprachlicher Unterricht
onderwijs in een vreemde taal, vreemde talenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > fremdsprachlicher Unterricht
-
6 daf
deutsch als fremdsprache; duits als vreemde taal -
7 deutsch als fremdsprache
(daf)duits als vreemde taalDeutsch-Niederländisches Wörterbuch > deutsch als fremdsprache
-
8 Art
〈v.; Art, Arten〉2 aard, soort ⇒ slag, genre3 manier, (handel)wijze♦voorbeelden:es liegt in meiner Art • het ligt in mijn aardvon heftiger Art sein • heftig van aard, van natuur zijnes ist nicht der Art, dass … • het is niet van dien aard dat …ein Verbrecher übelster Art • een misdadiger van de ergste soortProdukte aller Art(en) • alle soorten productenAuffassungen solcher Art • dat soort opvattingenaus der Art schlagen • uit de aard slaanmein Sohn schlägt in meine Art • mijn zoon aardt naar mijeinzig in seiner Art • enig in zijn soort, uniekjede Art von Betrug • elk soort bedrog3 eine sonderbare Art • een vreemde handelwijze, manier van doenseine Art zu fahren • zijn manier, stijl van rijdenauf diese Art und Weise • op deze manierin einer bestimmten Art arbeiten • op een bepaalde manier werkener ist freundlich in, nach seiner Art • hij is op zijn manier vriendelijkin der Art Rembrandts, von Rembrandt • in de stijl van RembrandtChampignons nach griechischer Art • champignons op Griekse wijzenach Art des Hauses • à la maisondie Art und Weise, wie • de manier waaropdas ist (doch, wirklich) keine Art (und Weise)! • dat is (toch, echt) geen manier van doen! -
9 Auswärtige
Auswärtige(r)1 niet-ingezetene ⇒ iemand van buiten het dorp, de stad, vreemde -
10 Auswärtiger
Auswärtige(r)1 niet-ingezetene ⇒ iemand van buiten het dorp, de stad, vreemde -
11 Ding
Ding1〈o.; Ding(e)s, Dinge〉♦voorbeelden:1 den Weg aller Dinge gehen • de weg van alle vlees gaan, sterven, vergaan〈 spreekwoord〉 aller guten Dinge sind drei • alle goede dingen bestaan in drieën; de derde streng houdt de kabelsich aus fremden Dingen heraushalten • met vreemde zaken niets te maken willen hebbenvor allen Dingen • in de eerste plaats, allereerstgeschehene Dinge sind nicht zu ändern • gedane zaken nemen geen keerwie die Dinge liegen • zoals de feiten liggendas geht nicht mit rechten Dingen zu • die zaak is niet pluis————————Ding2〈o.; Ding(e)s, Dinger〉 〈 informeel〉2 ding(etje) ⇒ iets, wat♦voorbeelden:ein Ding drehen • een kraak zettenkrumme Dinger machen • slinkse streken uithalen -
12 Eigenbrötler
Eigenbrötler〈m.; Eigenbrötlers, Eigenbrötler〉 〈 vaak pejoratief〉 -
13 Fremder
Fremde(r)1 vreemde(ling) ⇒ buitenlander, onbekende -
14 Fremdherrschaft
-
15 Fremdsprache
-
16 Fremdstoff
-
17 Fremdwörterbuch
-
18 Heini
-
19 Historie
Historie〈v.; Historie, Historien〉♦voorbeelden: -
20 Idiom
См. также в других словарях:
De Vreemde Vogel — (Влардинген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Van Baerlestraat 252, 3132 EK Влар … Каталог отелей
Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT) — Das Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT) (deutsch: Zertifikat Niederländisch als Fremdsprache ) ist ein offizielles, international anerkanntes Niederländischzertifikat, das von Mitarbeitern der Katholischen Universität Leuven… … Deutsch Wikipedia
Theuns Jordaan — is a South African singer and songwriter born on 10 January 1971. His first career moves had him spend long nights at restaurants in the area around the University of Stellenbosch, a university in the Western Cape Province where he had been… … Wikipedia
Dutch East Indies — Dutch colony ← … Wikipedia
IHO — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes Néerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes Orientales Néerlandaises — Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes hollandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes néerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes orientales hollandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes orientales neerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français