-
1 votre
votre [votr],vos [voo]1 uw ⇒ jullie, jouw♦voorbeelden:= vos; adjjullie, uw, jouw -
2 votre
pron. van u, uw; van jullie, jullie -
3 votre Monsieur Untel
votre Monsieur Untel -
4 votre crainte ne se pose sur rien
votre crainte ne se pose sur rienDictionnaire français-néerlandais > votre crainte ne se pose sur rien
-
5 votre cravate fait sérieux
votre cravate fait sérieuxDictionnaire français-néerlandais > votre cravate fait sérieux
-
6 votre grâce
votre grâce -
7 votre honneur
votre honneur -
8 votre honorée du 2 mai courant
votre honorée du 2 mai courantDictionnaire français-néerlandais > votre honorée du 2 mai courant
-
9 votre lettre m'est parvenue
votre lettre m'est parvenueDictionnaire français-néerlandais > votre lettre m'est parvenue
-
10 votre maison et la nôtre
votre maison et la nôtreDictionnaire français-néerlandais > votre maison et la nôtre
-
11 votre pressentiment s'est avéré justifié
votre pressentiment s'est avéré justifiéDictionnaire français-néerlandais > votre pressentiment s'est avéré justifié
-
12 votre raisonnement est bancal
votre raisonnement est bancalDictionnaire français-néerlandais > votre raisonnement est bancal
-
13 votre serviteur
votre serviteur -
14 votre théorie ne correspond à rien
votre théorie ne correspond à rienDictionnaire français-néerlandais > votre théorie ne correspond à rien
-
15 votre dévoué
votre (tout) dévouéuw dienstwillige, uw toegenegen -
16 Votre Seigneurie
Votre Seigneurie -
17 je partage votre avis, je suis de votre avis
je partage votre avis, je suis de votre avisDictionnaire français-néerlandais > je partage votre avis, je suis de votre avis
-
18 avec votre permission
avec votre permission -
19 cela n'est pas de votre juridiction
cela n'est pas de votre juridictionDictionnaire français-néerlandais > cela n'est pas de votre juridiction
-
20 cette affaire appelle toute votre attention
cette affaire appelle toute votre attentionDictionnaire français-néerlandais > cette affaire appelle toute votre attention
См. также в других словарях:
votre — votre … Dictionnaire des rimes
vôtre — vôtre … Dictionnaire des rimes
votre — [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a rapport… … Encyclopédie Universelle
vôtre — votre [ vɔtr ], plur. vos [ vo ] adj. poss. • vos 1080; vostre 980; lat. pop. °voster, class. vester ♦ Adjectif possessif de la deuxième personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel vous. I ♦ Qui vous appartient, a… … Encyclopédie Universelle
vôtre — (le) ou vôtre (la) (vô tr ) adj. possessif sans son substantif 1° Il se dit de la personne ou de la chose qui est à vous, et dont il vient d être parlé. • Délogez souvent, changez de nom, si vous ne l avez déjà fait ; ou plutôt n en changez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
votre — (vo tr ), au pluriel VOS (vô ; l s se lie : vô z amis) adj. poss. 1° Il répond au pronom personnel vous, se met toujours devant le substantif, et se dit en parlant à une personne ou à plusieurs. • Philinte : Dans vos brusques chagrins je ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VOTRE — pron. possessif des deux genres qui répond au pronom personnel Vous; il s’emploie avec l’article défini. Quand vous aurez entendu nos raisons, nous écouterons les vôtres. Ma maison est la vôtre. VÔTRE s’emploie comme nom masculin et signifie Ce… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
VÔTRE — adjectif possessif et relatif des deux genres Il ne se dit que par rapport à une chose dont on a déjà parlé, et d une manière elliptique, le substantif auquel il se rapporte étant sous entendu. Quand vous aurez entendu nos raisons, nous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
votre — VOS, adj., poss. 2ème p. pl. : ms. dc. : vôhhrou nh (Lanslevillard.286), votron (Morzine.081c, Megève.201, Thônes.004, DS4.40), voufreu (Montagny Bozel.026b), vouron (Modane.071, St Martin Porte), voushron (026a), voutran (081b), voutro (Aix.017c … Dictionnaire Français-Savoyard
VOTRE — adjectif possessif des deux genres qui répond au pronom personnel Vous. Il se met toujours devant le substantif, et il fait Vos au pluriel. On le dit en parlant à une personne ou à plusieurs. Votre père. Votre patrie. Votre religion. Votre bien.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VÔTRE — adj. possessif des deux genres qui répond au pronom personnel Vous. Votre père. Votre patrie. Votre meilleur ami. Il fait au pluriel Vos. Vos parents. Vos biens. Un de vos ancêtres. Il s’emploie, au lieu de Ton, en parlant à une seule personne,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)