-
1 vorwiegend
-
2 vorwiegend
-
3 vorwiegend
vorwiegend II part adj преоблада́ющий, превали́рующий; III part adv преиму́щественно; гла́вным о́бразом -
4 vorwiegend
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vorwiegend
-
5 vorwiegend
vorwiegend adv özellikle, daha ziyade, esasen -
6 vorwiegend
vorwiegend ultradominantDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorwiegend
-
7 vorwiegend
( überwiegend) daha çok, daha ziyade, ağırlıklı olarak; ( besonders) özellikle, bilhassa -
8 vorwiegend
'vorwiegend převážně, hlavně -
9 vorwiegend
vorwiegend túlnyomó; Adv. főként -
10 vorwiegend
vorwiegend1 overwegend, voornamelijk -
11 vorwiegend
I Part. Präs. vorwiegenII Adv. predominantly, mainly, chiefly, largely, for the most part, in the main; vorwiegend sonnig mainly sunny* * *mainly (Adv.); for the most part (Adv.); chiefly (Adv.); predominantly (Adv.)* * *vor|wie|gend ['foːɐviːgnt]1. adj attrpredominant2. advpredominantly, mainly, chiefly* * *vor·wie·gend1. (hauptsächlich) predominantly, mainlyam Wochenende halten wir uns \vorwiegend in unserem Wohnwagen auf we mostly spend our weekends [staying] in our caravan* * *Adverb mainly* * *B. adv predominantly, mainly, chiefly, largely, for the most part, in the main;vorwiegend sonnig mainly sunny* * *Adverb mainly* * *adj.main adj. adv.mainly adv. -
12 vorwiegend
-
13 vorwiegend
vor·wie·gend adv1) ( hauptsächlich) predominantly, mainly;am Wochenende halten wir uns \vorwiegend in unserem Wohnwagen auf we mostly spend our weekends [staying] in our caravan -
14 vorwiegend
'foːrviːgəntadvvorwiegendvb8b49fd9o/b8b49fd9rwiegend1 (hauptsächlich) principalement2 Meteorologie le plus souvent -
15 vorwiegend
vorwiegend overvejende -
16 vorwiegend
vorwiegend övervägande, företrädesvis -
17 vorwiegend
vorwiegend adv przeważnie, głównie -
18 vorwiegend
-
19 vorwiegend
-
20 vorwiegend
гл.общ. в большинстве случаев, в преобладающей мере, в преобладающей степени, преимущественно
См. также в других словарях:
vorwiegend — Adv. (Mittelstufe) zum größten Teil, in erster Linie Synonyme: überwiegend, hauptsächlich, vornehmlich, insbesondere Beispiel: In diesem Viertel leben vorwiegend junge Leute … Extremes Deutsch
vorwiegend — ↑prävalent … Das große Fremdwörterbuch
vorwiegend — 2↑ wiegen … Das Herkunftswörterbuch
vorwiegend — überwiegend; mehrheitlich; meist; in aller Regel; vornehmlich; in der Regel; größtenteils * * * vor|wie|gend [ fo:ɐ̯vi:gn̩t] <Adverb>: in erster Linie, ganz besonders; zum größten Teil: die vorwiegend jugendlichen Hörer; in diesem Sommer… … Universal-Lexikon
vorwiegend — besonders, bevorzugt, hauptsächlich, im Besonderen, in der Hauptsache, in erster Linie, insbesondere, namentlich, speziell, überwiegend, vor allem, vor allen Dingen, vornehmlich, vorrangig, vorzugsweise, zuerst, zumal, zum größten Teil;… … Das Wörterbuch der Synonyme
vorwiegend — vo̲r·wie·gend Adv; geschr ≈ hauptsächlich, überwiegend: Er hat vorwiegend Jugendbücher geschrieben; Auf den Bergen wird es morgen vorwiegend sonnig sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vorwiegend ruhende Lasten — alle Verkehrslasten mit Ausnahme der nicht vorwiegend ruhenden Lasten … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
vorwiegend — vor|wie|gend … Die deutsche Rechtschreibung
nicht vorwiegend ruhende Lasten — stoßende und sich häufig wiederholende Lasten, die Massenkräfte nicht ausgewuchteter Maschinen, die Verkehrslasten auf Kranbahnen, auf Hofkellern, auf von Gabelstaplern befahrenen Decken und auf Dachdecken, die als Hubschrauberlandeplätze dienen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Abderhalden — vorwiegend in der Schweiz verbreiteter Wohnstättenname zu mhd. halde »(Berg )Abhang«: »wohnhaft an einer Halde« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Ali — vorwiegend arabischer Name bzw. Familienname oder türkischer Familienname, der mit dem arabischen Rufnamen Ali (arab. Al »der Erhabene, Edle«) identisch ist. 2. Gelegentlich kann der türkische Familienname auch direkt auf das aus dem Arabischen… … Wörterbuch der deutschen familiennamen