-
1 vorurteilslos
vorurteilslos adj önyargısız, yansız, tarafsız -
2 vorurteilslos
-
3 vorurteilslos
ön yargısız -
4 vorurteilslos
vorurteilslos→ link=vorurteilsfrei vorurteilsfrei/link -
5 vorurteilslos
open-minded; unbiased* * *vor|ur|teils|frei1. adjunprejudiced; Entscheidung, Verhalten auch unbiased2. advwithout prejudice, without bias* * *vor·ur·teils·losI. adj unprejudiced, unbiasedII. adv without prejudice [or bias]unser Chef verhält sich Ausländern und Frauen gegenüber nicht ganz \vorurteilslos our boss is not always without prejudice in his dealings with foreigners and women* * *A. adj unprejudiced; Meinung, Urteil: unbias(s)edB. adv handeln etc: without prejudice, without bias* * *adj.unbiased adj. -
6 vorurteilslos
-
7 vorurteilslos
-
8 vorurteilslos
vorurteilsfrei, vorurteilslos fordomsfri -
9 vorurteilslos
vorurteilsfrei, vorurteilslos fördomsfri -
10 vorurteilslos
-
11 vorurteilslos
'vorurteilsfrei, vorurteilslos bez předsudků -
12 vorurteilslos
см. vorurteilsfrei -
13 vorurteilslos
прил. -
14 vorurteilslos
vórurteilslos adj без предразсъдъци, непредубеден.* * *a 1. безпристрастен; 2. без предразсъдъци. -
15 vorurteilslos
'foːrurtaɪlsloːsadj -
16 vorurteilslos
-
17 vorurteilslos
a см vorurteilsfrei -
18 vorurteilslos
свобо́дный от предрассу́дков, без предрассу́дков nachg -
19 vorurteilslos
vórurteilsfrei, vórurteilslos aсвобо́дный от предрассу́дков -
20 vorurteilslos
1. unbiased2. unbiasedly adv
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vorurteilslos — ↑ vorurteilsfrei. * * * vorurteilslos:⇨sachlich(1) vorurteilslos→sachlich … Das Wörterbuch der Synonyme
vorurteilslos — liberal * * * vor|ur|teils|los 〈Adj.〉 ohne Vorurteil(e), unbefangen; Sy vorurteilsfrei * * * vor|ur|teils|los <Adj.>: vorurteilsfrei: es ist wichtig, v. auf diese Leute zuzugehen. * * * vor|ur|teils|los <Adj.>: vorurteilsfrei: Was mir … Universal-Lexikon
vorurteilslos — vor|ur|teils|los … Die deutsche Rechtschreibung
liberal — freiheitlich; vorurteilslos * * * li|be|ral [libe ra:l] <Adj.>: 1. den Liberalismus betreffend: liberale Politik; eine liberale Partei, Gruppe; liberal wählen. 2. dem Einzelnen weitgehend die Möglichkeit uneingeschränkter, eigener… … Universal-Lexikon
sachlich — 1. frei von Vorurteilen, neutral, nüchtern, parteilos, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos, wertfrei, wertneutral; (bildungsspr.): objektiv. 2. fantasielos, kalt, klar, kühl, leidenschaftslos, nüchtern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
aufgeklärt — 1. frei denkend, liberal, vorurteilsfrei, vorurteilslos; (veraltet): freisinnig. 2. eingeweiht, informiert, unterrichtet, wissend. * * * aufgeklärt:1.⇨freigeistig(1)–2.⇨klar(1,b) aufgeklärt 1.freidenkend,freigeistig,freisinnig,tolerant,vorurteilsl… … Das Wörterbuch der Synonyme
gerecht — 1. dem geltenden Recht entsprechend/gemäß, fair, rechtdenkend, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos; (bildungsspr.): objektiv. 2. begründet, berechtigt, gerechtfertigt, mit Recht, richtig, verdient, zu Recht; (bildungsspr … Das Wörterbuch der Synonyme
liberal — aufgeklärt, freidenkerisch, freigeistig, freiheitlich, tolerant, vorurteilsfrei, vorurteilslos, zwanglos; (bildungsspr.): repressionsfrei; (veraltet): freisinnig. * * * liberal:⇨freigeistig(1) liberalfreiheitlich,vorurteilsfrei,tolerant,aufgeklärt… … Das Wörterbuch der Synonyme
neutral — 1. nicht festgelegt, parteilos, sachlich, unbefangen, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos; (bildungsspr.): objektiv. 2. (Sprachwiss.): sächlich. * * * neutral:⇨unparteiisch… … Das Wörterbuch der Synonyme
objektiv — frei von Vorurteilen, nüchtern, parteilos, sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos, wertfrei, wertneutral. * * * objektiv:⇨sachlich(1) objektivsachlich,vorurteilsfrei,vorurteilslos,unvoreingenommen,un… … Das Wörterbuch der Synonyme
tolerant — aufgeklärt, aufgeschlossen, duldsam, entgegenkommend, freidenkerisch, freigeistig, freiheitlich, freizügig, großmütig, liberal, offen, verständnisvoll, vorurteilsfrei, vorurteilslos; (bildungsspr.): human, indulgent, konnivent; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme