-
1 vorurteilsfrei
vorurteilsfrei, simplex. – ganz v., supra humanos errores eminens. – Adv. simplici ter; sine ira et studio.
-
2 vorurteilsfrei
vorurteilsfreivb8b49fd9o/b8b49fd9rurteilsfreiI AdjektivMensch sans préjugés; Diskussion objectif(-ive)II Adverbde façon objective -
3 vorurteilsfrei
vorurteilsfrei a свобо́дный от предрассу́дков -
4 vorurteilsfrei
'vorurteilsfrei, vorurteilslos bez předsudků -
5 vorurteilsfrei
-
6 vorurteilsfrei
unprejudiced* * *vor|ur|teils|frei1. adjunprejudiced; Entscheidung, Verhalten auch unbiased2. advwithout prejudice, without bias* * *(wise through knowledge; free from prejudice: an enlightened headmaster; an enlightened decision.) enlightened* * *vor·ur·teils·freiadj unbiased; (Gutachter) unprejudiced* * *A. adj unprejudiced; Meinung, Urteil: unbias(s)edB. adv handeln etc: without prejudice, without bias* * *adj.enlightened adj.impartial adj.unprejudiced adj. -
7 vorurteilsfrei
vorurteilsfrei, vorurteilslos fordomsfri -
8 vorurteilsfrei
vorurteilsfrei, vorurteilslos fördomsfri -
9 vorurteilsfrei
-
10 vorurteilsfrei
-
11 vorurteilsfrei
прил. -
12 vorurteilsfrei
-
13 vorurteilsfrei,
I Adj. unprejudiced; Meinung, Urteil: unbias(s)edII Adv. handeln etc.: without prejudice, without bias -
14 vorurteilsfrei,
I Adj. unprejudiced; Meinung, Urteil: unbias(s)edII Adv. handeln etc.: without prejudice, without bias -
15 vorurteilsfrei
vórurteilsfrei adj = vorurteilslos. -
16 vorurteilsfrei
-
17 vorurteilsfrei
-
18 vorurteilsfrei
свобо́дный от предрассу́дков, без предрассу́дков nachg -
19 vorurteilsfrei
vórurteilsfrei, vórurteilslos aсвобо́дный от предрассу́дков -
20 vorurteilsfrei
1. enlightened2. impartial3. unprejudiced
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vorurteilsfrei — aufgeklärt, freidenkerisch, frei von Vorurteilen, gerecht, nüchtern, ohne Vorurteile, sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilslos, wertfrei, wertneutral; (bildungsspr.): objektiv. * * * vorurteilsfrei:⇨sachlich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
vorurteilsfrei — realistisch; aufgeklärt; detachiert; sachlich; objektiv; unbefangen; werturteilsfrei; unparteiisch; unvoreingenommen * * * vor|ur|teils|frei 〈Adj.〉 = vorurteilslos * * * … Universal-Lexikon
vorurteilsfrei — vor|ur|teils|frei … Die deutsche Rechtschreibung
aufgeklärt — vorurteilsfrei; realistisch * * * auf|ge|klärt 〈Adj.〉 1. vorurteilsfrei (im Sinne der histor. Aufklärung) 2. über die (menschliche) Sexualität belehrt, informiert ● ein aufgeklärter Monarch, Philosoph; ein aufgeklärtes Kind; →a. aufklären * * *… … Universal-Lexikon
realistisch — vorurteilsfrei; aufgeklärt; aus dem Leben gegriffen; wirklichkeitsnah; lebensecht; echt * * * re|a|lis|tisch [rea lɪstɪʃ] <Adj.>: a) der Wirklichkeit entsprechend: eine realistische Darstellung; der Film ist sehr realistisch. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
detachiert — vorurteilsfrei; sachlich; objektiv; geruhsam; gefasst; gleichmütig; gezügelt; nonchalant; stoisch; gelassen; locker; kühl ( … Universal-Lexikon
vorurteilslos — ↑ vorurteilsfrei. * * * vorurteilslos:⇨sachlich(1) vorurteilslos→sachlich … Das Wörterbuch der Synonyme
vorurteilslos — liberal * * * vor|ur|teils|los 〈Adj.〉 ohne Vorurteil(e), unbefangen; Sy vorurteilsfrei * * * vor|ur|teils|los <Adj.>: vorurteilsfrei: es ist wichtig, v. auf diese Leute zuzugehen. * * * vor|ur|teils|los <Adj.>: vorurteilsfrei: Was mir … Universal-Lexikon
sachlich — 1. frei von Vorurteilen, neutral, nüchtern, parteilos, unbeeinflusst, unparteiisch, unvoreingenommen, vorurteilsfrei, vorurteilslos, wertfrei, wertneutral; (bildungsspr.): objektiv. 2. fantasielos, kalt, klar, kühl, leidenschaftslos, nüchtern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Heinrich Barth — Heinrich Barth, um 1865 Heinrich Barth (* 16. Februar 1821[1] in Hamburg; † 25. November 1865 in Berlin) war ein deutscher Afrikaforscher und Wissenschaftler (Archäologe, Philologe … Deutsch Wikipedia
sachlich — detachiert; vorurteilsfrei; objektiv; nüchtern; ohne schmückendes Beiwerk; zweckmäßig; unpersönlich * * * sach|lich [ zaxlɪç] <Adj.>: nur von der Sache selbst, nicht von Gefühlen und Vorurteilen bestimmt /Ggs. unsachlich/: sachliche… … Universal-Lexikon