-
1 Vorstand
-
2 Vorstand
m -(e)s,..stände1) правлениеdem Vorstand angehören — входить в состав правления, быть членом правления2) президиум3) председатель -
3 Vorstand
-
4 Vorstand
сущ.1) общ. выступ (в инструкции по эксплуатации напорного ящика бумагоделателной машины Lippenvorstand - выступ выпускной губы (Скорее всено, исключение или словотворчество, но в нормативном документе солидной компании.), председатель, правление2) юр. президиум, совет директоров, глава (íàïð. eines Haushalts), состав правления (íàïð. eines Kolchos) -
5 Vorstand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorstand
-
6 Vorstand
правлениепредседательDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorstand
-
7 Vorstand
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorstand
-
8 Vorstand
m <(e)s,..stände>1) правлениеEr gehört dem Vórstand. — Он входит в состав правления.
2) председатель -
9 Vorstand
правле́ние. Pers председа́тель (правле́ния) -
10 Vorstand
Vórstand m -(e)s,..stände1. правле́ние2. председа́тель -
11 Vorstand
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Vorstand
-
12 Vorstand der Aktiengesellschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorstand der Aktiengesellschaft
-
13 Vorstand der Genossenschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorstand der Genossenschaft
-
14 Vorstand der Schlagbolzenspitze
сущ.артил. выступание бойка ударникаУниверсальный немецко-русский словарь > Vorstand der Schlagbolzenspitze
-
15 Vorstand einer Aktiengesellschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorstand einer Aktiengesellschaft
-
16 Vorstand einer Genossenschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorstand einer Genossenschaft
-
17 Vorstand der Schlagbolzenspitze
артил. выступание бойка ударникаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Vorstand der Schlagbolzenspitze
-
18 Vorstand der Börse
сущ.фин. правление биржи -
19 Vorsitzende des Vorstand
прил.внеш.торг. председатель совета директоровУниверсальный немецко-русский словарь > Vorsitzende des Vorstand
-
20 der Vorstand der CSU
арт.общ. правление партии Христианско-социальный союз /ХСС/Универсальный немецко-русский словарь > der Vorstand der CSU
См. также в других словарях:
Vorstand — Vorstand … Deutsch Wörterbuch
Vorstand — Vorstand, 1) das persönliche Erscheinen vor Gericht; 2) so v.w. Caution, daher Kostenvorstand, die Cautio pro expensis, s. Caution; 3) so v.w. Vorsteher; 4) (Vorständer), so v.w. bestandenes Holz u. bestandene Stöcke … Pierer's Universal-Lexikon
Vorstand — 1. ↑Direktion, ↑Direktorium, 2. Präses … Das große Fremdwörterbuch
Vorstand — Vorstand, vorstehen, vorstehend, Vorsteher ↑ stehen … Das Herkunftswörterbuch
Vorstand — Als Vorstand wird allgemein das Leitungsorgan von Unternehmen oder sonstigen privaten oder öffentlichen Rechtsformen bezeichnet, das die Personenvereinigung nach außen gerichtlich und außergerichtlich vertritt und nach innen mit der Führung der… … Deutsch Wikipedia
Vorstand — In German corporate governance, a Vorstand is the management board of a corporation. It is hierarchically subordinate to the Aufsichtsrat (supervisory board),[1] as German corporate law imposes a two tier board system. German law confers power on … Wikipedia
Vorstand — der Vorstand, ä e (Mittelstufe) Gremium in einer Firma mit leitender Funktion Beispiele: Er wurde in den Vorstand der Firma gewählt. Dieser Vorschlag muss noch vom Vorstand akzeptiert werden. der Vorstand, ä e (Aufbaustufe) Mitglied einer… … Extremes Deutsch
Vorstand — leitendes Gremium * * * Vor|stand [ fo:ɐ̯ʃtant], der; [e]s, Vorstände [ fo:ɐ̯ʃtɛndə]: a) Gremium, dem die Leitung und Geschäftsführung eines Vereins, eines Verbandes, einer Genossenschaft o. Ä. obliegt: den Vorstand bilden, wählen; der Vorstand… … Universal-Lexikon
Vorstand — Vo̲r·stand der; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam ein Unternehmen, einen Verein o.Ä. leiten <in den Vorstand gewählt werden; dem Vorstand angehören; im Vorstand sitzen>: Die Mitglieder des Vereins wählten einen neuen Vorstand … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorstand — Chefetage, Direktion, Direktorium, Führungsspitze, Führungsstab, Leitung, Management, Präsidium, Spitze, Stab, Vorstandschaft, Zentralkomitee; (schweiz.): Vorort. * * * Vorstand,der:Präsidium;auch⇨Führung(2)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vorstand — I. V. des Vereins:Notwendiges Organ eines jeden ⇡ Vereins (auch des nicht rechtsfähigen) und dessen gesetzlicher Vertreter. Die Berufung und Zusammensetzung des Vorstands wird durch die Satzung bestimmt; mangels dieser Bestimmung wird der V.… … Lexikon der Economics