-
1 precedente
1. preθe'đente adjvorhergehend, vorig, vorherig2. preθe'đente madjetivo————————sustantivo masculinoprecedenteprecedente [preθe'ðeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivovorhergehende(r, s)Präzedenzfall masculino; sentar un precedente einen Präzedenzfall schaffen; sin precedentes beispiellos -
2 antecedente
anteθe'đentem1) Präzedenzfall m2)antecedente penal — JUR Vorstrafe f
3) ( ascendiente) Vorfahr m4) GRAMM Beziehungswort nadjetivo————————sustantivo masculinoantecedenteantecedente [aDC489F9Dn̩DC489F9Dteθe'ðeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivovorhergehende(r, s)num2num plural (circunstancias) Vorgeschichte femenino; (de una persona) Vorleben neutro; antecedentes penales jurisdicción/derecho Vorstrafe femenino; estar en antecedentes (de algo) (über etwas) im Bilde sein; poner a alguien en antecedentes (de algo) jdn (über etwas) ins Bild setzen -
3 anterior
ante'rǐɔradj1) ( temporal) früher, vorhergehend, vorig2) ( local) vordere(r,s)adjetivo2. [que está delante] Vorder-anterioranterior [aDC489F9Dn̩DC489F9Dte'rjor]I adjetivovorige(r, s); la noche anterior había llovido in der Nacht zuvor hatte es geregnet; en la página anterior auf der vorhergehenden Seite; el presidente anterior der vorige PräsidentII preposiciónanterior a vor +dativo -
4 previo
'prebǐoadjprevio1previo1 ['preβjo]televisión, cinematografía Play-back neutro————————previo2previo2 , -a ['preβjo, -a]vorherige(r, s); (sin) previo aviso (ohne) Vorankündigung; previa presentación del D.N.I. bei Vorlage des Personalausweises; previo pago de la matrícula gegen eine Einschreibegebühr; tuve una entrevista previa con él ich hatte zuvor eine Besprechung mit ihm -
5 premiso
См. также в других словарях:
vorhergehend — vorhergehend … Deutsch Wörterbuch
vorhergehend — vorhergehend:⇨vorherig … Das Wörterbuch der Synonyme
vorhergehend — vor|her|ge|hend; die vorhergehenden Ereignisse; aber {{link}}K 72{{/link}}: Vorhergehendes; im Vorhergehenden (weiter oben); der, die, das Vorhergehende … Die deutsche Rechtschreibung
zuvor — vorweg; vorher; im Vorfeld; vor; ehe; bevor; im Voraus; im Vorhinein; zunächst (einmal); vorerst; in erster Linie; vorrangig; … Universal-Lexikon
Alenkastell Welzheim — Lageplan des West und Ostkastells mit ihrer Verbindungsstraße (Grabungen 1894 96) Einzelfundstücke von den Grabungen 1894 96 Die Kastelle von Welz … Deutsch Wikipedia
Kastell Neckarburken — (Westkastell) ORL 53 Limesabschnitt Neckar Odenwald Limes Datierung (Belegung) vor/um 100 bis max. 159 Typ Kohortenkastell Einheit a) unbe … Deutsch Wikipedia
Kastell Welzheim — Lageplan des West und Ostkastells mit ihrer Verbindungsstraße (Grabungen 1894–96) Einzelfundstücke von den Grabungen 1894–96 Die Kastelle von Welz … Deutsch Wikipedia
Kastelle von Neckarburken — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder … Deutsch Wikipedia
Kastelle von Welzheim — Lageplan des West und Ostkastells mit ihrer Verbindungsstraße (Grabungen 1894–96) Die Kastelle von Welzheim waren zwei römische Militärlager am Vorderen Limes, einem Teilabschnitt des UNESCO Weltkulturerbes „Obergermanisch Rätischer Limes“ auf… … Deutsch Wikipedia
Kohortenkastell Neckarburken — Kastell Neckarburken (Westkastell) ORL 53 Limesabschnitt Neckar Odenwald Limes Datierung (Belegung) vor/um 100 bis max. 159 Typ Kohortenkastell Einheit a) unbe … Deutsch Wikipedia
Limeskastell Neckarburken — Kastell Neckarburken (Westkastell) ORL 53 Limesabschnitt Neckar Odenwald Limes Datierung (Belegung) vor/um 100 bis max. 159 Typ Kohortenkastell Einheit a) unbe … Deutsch Wikipedia
