-
1 voracità
-
2 voracità
-
3 voracità
fпрожорливость, ненасытностьvoracità del tempo книжн. перен. — разрушающее действие времениSyn:ingordigia, avidità, insaziabilità, golosità, fame, перен. desiderio, cupidigiaAnt: -
4 voracità
f. (anche fig. ) (insaziabilità)ненасытность; (ingordigia) прожорливостьmangia con una voracità tale! — он не ест, а жрёт! (вот ненасытная утроба!)
-
5 voracita
-
6 voracita del tempo
сущ.перен. разрушающее действие времени -
7 ingordigia
-
8 ненасытность
ж.insaziabilità; voracità -
9 прожорливо
нар.voracemente, con voracità -
10 прожорливость
ж.voracità, ingordigia
См. также в других словарях:
voracità — s.f. [dal lat. voracĭtas atis, der. di vorare divorare ]. 1. [l essere vorace] ▶◀ famelicità, ingordigia. ↑ Ⓣ (med.) bulimia, insaziabilità. ◀▶ disappetenza, inappetenza. ↓ frugalità, sobrietà. 2. (fig.) [di persona, l essere avido e insaziabile] … Enciclopedia Italiana
voracità — vo·ra·ci·tà s.f.inv. CO 1. l essere vorace: la voracità del lupo, la voracità di uno sciame di cavallette; mangiare con voracità Sinonimi: ingordigia, insaziabilità. 2. fig., l essere avido, insaziabile: la voracità degli strozzini, leggere con… … Dizionario italiano
voracità — {{hw}}{{voracità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di vorace; SIN. Ingordigia … Enciclopedia di italiano
voracità — s. f. golosità, gola, ghiottoneria □ (anche fig.) fame, ingordigia, avidità, insaziabilità, cupidigia, brama CONTR. sobrietà, temperanza, misura, moderazione, frugalità □ inappetenza. SFUMATURE ► fame … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
falèpp — voracità, golosità … Dizionario Materano
làp — voracità, gran fame … Dizionario Materano
fame — s. f. (raro al pl.) 1. inanizione, inedia, languore □ digiuno □ appetito, appetenza, voracità □ (est.) licoressia, bulimia CONTR. sazietà, pienezza, saturazione □ inappetenza □ (est.) anoressia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
digruma — di·grù·ma s.f. RE tosc. voracità {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di digrumare … Dizionario italiano
divorare — di·vo·rà·re v.tr. (io divóro) CO 1. di animale, mangiare con ferocia e voracità, sbranare: il lupo divorò l agnello | estens., di qcn., mangiare con ingordigia o in fretta: divorare un piatto di spaghetti Sinonimi: sbranare. 2. fig., di malattia… … Dizionario italiano
edacità — e·da·ci·tà s.f.inv. BU voracità | fig., distruttività {{line}} {{/line}} DATA: 1554. ETIMO: dal lat. edacitāte(m), v. anche edace … Dizionario italiano
ingluvie — in·glù·vie s.f.inv. 1. TS ornit. rigonfiamento dell esofago degli uccelli, in cui si accumula il cibo e avviene la prima digestione Sinonimi: 1gozzo. 2. TS entom. regione allargata a forma di sacco dell intestino anteriore degli insetti, che… … Dizionario italiano