-
81 platt vor dem Wind
прил.общ. с ветром в спину -
82 sich vor dem Gericht verbergen
мест.юр. скрыться от судаУниверсальный немецко-русский словарь > sich vor dem Gericht verbergen
-
83 sich vor dem Winde halten
мест.воен. держаться простив ветраУниверсальный немецко-русский словарь > sich vor dem Winde halten
-
84 wieder vor dem Nichts
нареч.разг. у разбитого корыта (stehen)Универсальный немецко-русский словарь > wieder vor dem Nichts
-
85 Angst vor dem Berührtwerden
гаптофоби́я f, боя́знь f прикоснове́нийGerman-russian medical dictionary > Angst vor dem Berührtwerden
-
86 Angst vor dem Erröten
эритрофоби́я f -
87 Angst vor dem Himmel
уранофоби́я f -
88 Angst vor dem Tode
танатофоби́я f -
89 Mahnmal vor dem Hitlerhaus
nустановлен в Браунау в 1989 перед домом, в котором родился Гитлер. На камне надпись: "За мир, свободу и демократию. Никогда не повторить фашизма. Миллионы мёртвых предостерегают". Был привезён из каменоломни Маутхаузена в память о жертвах, замученных в этом лагереАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mahnmal vor dem Hitlerhaus
-
90 Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
кларирование судна перед выходомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abfertigung eines Schiffes vor dem Auslaufen
-
91 Kundendienst vor dem Verkauf
предпродажное обслуживаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kundendienst vor dem Verkauf
-
92 Verfahren vor dem Schiedsgericht
арбитражный процессDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Verfahren vor dem Schiedsgericht
-
93 Gleichrichter vor dem Einlauf
выпрямитель струй перед входомDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gleichrichter vor dem Einlauf
-
94 Ansatz vor dem sich bei leergeschossenem Magazin das Verschlußfangstück setzt
Универсальный немецко-русский словарь > Ansatz vor dem sich bei leergeschossenem Magazin das Verschlußfangstück setzt
-
95 Bewährung vor dem Feind
сущ.воен. отличие в боюУниверсальный немецко-русский словарь > Bewährung vor dem Feind
-
96 Brett vor dem Kopf haben
сущ.разг. (ein) туго соображать, быть тупымУниверсальный немецко-русский словарь > Brett vor dem Kopf haben
-
97 Das Völkerrecht versagt vor dem Terrorismus
Универсальный немецко-русский словарь > Das Völkerrecht versagt vor dem Terrorismus
-
98 Drücken vor dem Militärdienst
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Drücken vor dem Militärdienst
-
99 Eröffnung eines Zivilverfahrens vor dem Gericht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eröffnung eines Zivilverfahrens vor dem Gericht
-
100 Gleichheit der Bürger vor dem Gesetz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gleichheit der Bürger vor dem Gesetz
См. также в других словарях:
Vor dem Gesetz — ist ein 1915 veröffentlichter Prosatext Franz Kafkas, der auch als Türhüterlegende oder Türhüterparabel bekannt ist. Die Handlung besteht darin, dass ein „Mann vom Land“ vergeblich versucht, den Eintritt in das Gesetz zu erlangen, das von einem… … Deutsch Wikipedia
Vor dem Sturm — steht für: Vor dem Sturm (Roman), Roman von Theodor Fontane Vor dem Sturm (Film), deutsch österreichische Literaturverfilmung von Franz Peter Wirth Siehe auch: Ruhe vor dem Sturm Stille vor dem Sturm … Deutsch Wikipedia
Vor dem Winde segeln — Vor dem Winde segeln, den Wind gerade von hinten her in die Segel bekommen. Es ist dies nicht der vortheilhafteste; denn theils ist das Schiff dann schwer zu steuern u. giert bald nach der einen, bald nach der andern Seite von der geraden Linie… … Pierer's Universal-Lexikon
Vor dem Mast — leben die Matrosen, daher werden sie im Gegensatz zu den Schiffsoffizieren, die in der Kajüte leben, die Leute v. d. M. genannt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vor dem Wind segeln — Vor dem Wind segeln, s. Abhalten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vor dem Wind — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Am Brunnen vor dem Tore — Bildpostkarte von Hans Baluschek (1870–1935) Am Brunnen vor dem Tore ist der erste Vers eines deutschen Liedes, das sowohl in Form eines Kunstlieds als auch in Form eines Volkslieds bekannt geworden ist. Der ursprüngliche Titel lautet Der… … Deutsch Wikipedia
Berka vor dem Hainich — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Seeschlacht vor dem Río de la Plata — Dieser Artikel behandelt das Panzerschiff Admiral Graf Spee aus dem 2. Weltkrieg, siehe auch SMS Graf Spee für das Schiff der kaiserlichen Marine (Erster Weltkrieg) und Graf Spee (F 215) für die Schulfregatte der Bundesmarine … Deutsch Wikipedia
Am Brunnen vor dem Tore (Film) — Filmdaten Originaltitel Am Brunnen vor dem Tore Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Seegefecht vor dem Nordkap — Unternehmen Ostfront Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 25. Dezember 1943–26. Dezember 1943 Ort … Deutsch Wikipedia