-
101 Knie
Knie, genu (eig.). – geniculus (übtr., jede knieähnliche Beugung, an Röhren etc.). – auf den Knien, s. »kniend« unter »knien«. – die Knie beugen, genua flectere od. curvare (im allg.); genu (genua) flectere, vor jmd., alci. flexa genua submittere, vor jmd., alci (als Ehrfurchtsbezeigung): auf die Knie fallen, sinken, in genu procumbere, auch bl. procumbere: vor jmd. auf die Knie fallen, sinken, alci procumbere. ad genua alcis procumbere. ad genua alci od. genibus alcis accĭdere. prosternere se et supplicare alci. posito genu supplicare alci (als Bittender); genua alci ponere et eum venerari. humi procumbentem venerari alqm (als Verehrender): sich [1458] auf das eine K. niederlassen, genu niti: ins K. sinken (v. einem Ohnmächtigen), submitti genu coepisse (von der beginnenden Handlung); submitti genu (von der vollendeten): vor jmd. auf den Knien liegen, ad genua iacēre (im allg.); supplicem esse alci (als Bittender): jmds. Knie umfassen, alcis genua amplecti.
-
102 Axialversatz
-
103 Durchfluss
m <tech.allg> (Vorgang allg.) ■ flowm prakt <tech.allg> (von Flüssigkeiten, Gasen in Rohren, Filtern etc.; z.B. in m3/sec, t/h) ■ flow rate; flow velocitym <el> (im Ggs. zu Sperrung) ■ passage -
104 Durchflussgeschwindigkeit
f <tech.allg> (von Flüssigkeiten, Gasen in Rohren, Filtern etc.; z.B. in m3/sec, t/h) ■ flow rate; flow velocityGerman-english technical dictionary > Durchflussgeschwindigkeit
-
105 Durchflussrate
f <tech.allg> (von Flüssigkeiten, Gasen in Rohren, Filtern etc.; z.B. in m3/sec, t/h) ■ flow rate; flow velocity -
106 Erdverlegung
-
107 G
< bio> (Molekularbiologie) ■ guanine (G); base< chem> ■ free enthalpy (G); Gibbs' free enthalpy; Gibbs' function<el> (Konduktanz pro Volumen; Einheit: S/m) ■ conductivity (G); specific conductance; volume conductivity<el> (von Lampen, Röhren) ■ pin-cap (G); post-cap; pin base; pin-type cap; plug base rare<phys.msr> (SI-Vorsilbe; z.B. Gigawatt = 109 Watt) ■ giga (G)<qualit.mat> ■ shear modulus (G); modulus of rigidity; coefficient of rigidity rare ; modulus of elasticity in shear rare ; rigidity modulus rare< rls> (allg.) ■ pipe thread where the pressure-tight joint is not made on the thread (G) ISO 228 ; British Standard pipe thread for non-pressure-tight joints BS 2779< rls> ■ straight external pipe thread (G) ISO 7 + 228 -
108 Hydroformen
-
109 Hydroforming
-
110 ID
<tech.allg> (z.B. von runden Öffnungen, Bohrungen, Rohren) ■ inside diameter (ID); internal diameter; inner diameter -
111 IHU
< prod> (von Hohlkörpern, Rohren) ■ hydroforming; hydroforming process -
112 Innengewinde
n <tech.allg> (allg.; z.B. von Bauteilen, Rohren, Lampenfassungen) ■ female threadn < füg> (in Bohrungen, Muttern allg.) ■ internal thread; female thread; nut thread ISO ; class B thread US ; B thread US< prod> (z.B. -fräsen, -schneiden, -wirbeln) ■ internal-thread...; internal... -
113 Innenhochdruckumformen
German-english technical dictionary > Innenhochdruckumformen
-
114 Innenhochdruckumformverfahren
German-english technical dictionary > Innenhochdruckumformverfahren
-
115 Stiftsockel
m (G) <el> (von Lampen, Röhren) ■ pin-cap (G); post-cap; pin base; pin-type cap; plug base rare -
116 Umformen mittels Wasserdruck
German-english technical dictionary > Umformen mittels Wasserdruck
-
117 Verzweigungsstelle
f <tech.allg> ■ branch point; branching pointf <tech.allg> (von Kabeln, Rohren etc.) ■ junctionf < lwl> ■ hybrid -
118 Wandaufhängung
-
119 natürliche Konvektion
Konvektion f: natürliche Konvektion f HLK natural convection (z. B. von Luft, Wasser in geschlossenen Anlagen, Rohren usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > natürliche Konvektion
-
120 natürlicher Umlauf durch Temperaturdifferenz
Umlauf m durch Temperaturdifferenz: natürlicher Umlauf m durch Temperaturdifferenz HLK natural convection (z. B. von Luft, Wasser in geschlossenen Anlagen, Rohren usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > natürlicher Umlauf durch Temperaturdifferenz
См. также в других словарях:
Röhren-Embargo — Das Röhren Embargo war ein gegenüber den Staaten des Ostblocks – speziell gegenüber der Sowjetunion – verhängtes Embargo, das den Export von Großröhren für den Bau von Gas und Öl Pipelines ab 1963 nahezu komplett unterband. Das Röhren Embargo… … Deutsch Wikipedia
Röhren — werden aus Metall, Holz, Stein, Ton, Zement, Glas, Kautschuk, Papier hergestellt. Metallröhren sind mit oder ohne Naht (nahtlose R.). Erstere werden aus Metallstreifen (Platinen) hergestellt, die durch Rundbiegen die Rohrform erhalten oder durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Röhren-Kassie — (Cassia fistula) Systematik Ordnung: Schmetterlingsblütenartige (Fabales) Familie … Deutsch Wikipedia
Röhren-Sackträger — (Taleporia tubulosa) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Rohren — Stadt Monschau Koordinaten: 50° 33 … Deutsch Wikipedia
Röhren — Röhren, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine unmittelbare Onomatopöie ist, aber nur noch zuweilen im gemeinen Leben vorkommt. 1) Für rieseln, von trocknen Körpern, S. Rieseln. Da es denn in noch weiterer Bedeutung in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Röhren, Cassie — Röhren, Cassie, die mit einem süßen Muß gefüllten röhrenförmigen Früchte von Cassia fistula. Die von einer amerikanischen Sorte von C. baciliaris L. fil. sind heller von Farbe, auch das Muß fahl u. herbe. Die Früchte von Cassia brasiliana Lamarck … Pierer's Universal-Lexikon
Röhren-Gummigutt — Röhren Gummigutt, die feinste Sorte des Gummigutts, aus Siam u. China über Singapore u. England in den Handel kommend; gewöhnlich cylindrische Massen von 3/4–3 Zoll Länge bildend, deren oft mehre zu größeren Klumpen von 3–4 Pfd. zusammengebacken… … Pierer's Universal-Lexikon
Röhren — ist der Name folgender Orte: Röhren (Aulendorf), Ortsteil der Stadt Aulendorf, Landkreis Ravensburg, Baden Württemberg 1939–1945 Name von Troubky, Gemeinde in Tschechien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun … Deutsch Wikipedia
röhren — V. (Aufbaustufe) lang gezogene, rau klingende Laute von sich geben Beispiel: Wir hörten einen Hirsch im Wald röhren … Extremes Deutsch
Röhren-Fernseher — Die Artikel Kathodenstrahlröhre und Kathodenstrahlröhrenbildschirm überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia