-
1 voluminosità
voluminosità s.f. voluminosity, voluminousness; bulkiness: la voluminosità di un mobile, di un pacco, the bulkiness of a piece of furniture, of a parcel.* * *[voluminosi'ta]sostantivo femminile invariabile bulkiness* * *voluminosità/voluminosi'ta/f.inv.bulkiness. -
2 voluminosità
voluminositàvoluminosità [voluminosi'ta] <->sostantivo Feminin(beachtlicher) Umfang Maskulin, Größe FemininDizionario italiano-tedesco > voluminosità
3 voluminosità
voluminosità f объемность4 voluminosità
voluminosità f́ объёмность5 voluminosità
voluminosità s.f. encombrement m.6 voluminosità
7 voluminosità
8 voluminosita
сущ.общ. объёмность9 voluminosità
(f)10 mole
I f1) громада, масса2) объём, размер•Syn:II f физ.11 объемистость
ж.voluminosità, mole12 объёмная пряжа
filato voluminizzato [ad alta voluminosità]13 объёмность
ж.14 объёмность
ngener. rilievo, voluminosita15 bulky
16 voluminosity
17 bulkiness bulki·ness n
['bʌlkɪnɪs](of person) corporatura massiccia, (of thing) voluminositàСм. также в других словарях:
voluminosità — /voluminosi ta/ s.f. [der. di voluminoso ]. [l essere voluminoso: v. di un corpo ] ▶◀ grandezza, grossezza, ingombro. ◀▶ piccolezza … Enciclopedia Italiana
voluminosità — vo·lu·mi·no·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere voluminoso: la voluminosità di un mobile, di un pacco Sinonimi: grandezza, grossezza, 1ingombro. Contrari: piccolezza. 2. TS tess. proprietà che acquista un tessuto voluminizzato {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
voluminosità — {{hw}}{{voluminosità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di ciò che è voluminoso … Enciclopedia di italiano
corposità — cor·po·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere corposo | voluminosità delle forme 2. TS enol. di un vino, pienezza e robustezza del sapore {{line}} {{/line}} DATA: 1914 … Dizionario italiano
torcitura — tor·ci·tù·ra s.f. BU 1. torsione 2. spremitura delle olive, delle vinacce e sim., effettuata con il torchio 3. TS tess. nella lavorazione della seta greggia, delle fibre artificiali e sintetiche, operazione di torsione con cui si conferisce al… … Dizionario italiano
impalpabilità — s. f. estrema finezza, estrema sottigliezza, vaporosità CONTR. palpabilità, grossezza, voluminosità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tenuità — s. f. sottigliezza, esilità □ leggerezza, levità, lievità, finezza, esiguità, piccolezza, inconsistenza, fragilità, scarsezza, vaporosità CONTR. grossezza, grandezza, voluminosità, turgescenza, turgidità, turgore, gonfiore □ abbondanza, intensità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский