-
1 controlled-volume pump
rare < convey> (stress on: adding the proper amount) ■ Dosierpumpe f ; Zumesspumpe f rar ; Titerpumpe f rar<i&c> (stress on: to measure flow) ■ Messpumpe fEnglish-german technical dictionary > controlled-volume pump
-
2 variable volume pump
<mech.eng> ■ Regelpumpe f ; Verstellpumpe f ; regelbare Pumpe f -
3 pump up
* * *◆ pump upvt1. (inflate)▪ to \pump up up ⇆ sth etw aufpumpen2. (force up)to \pump up up gas/oil Gas/Öl fördernto \pump up up water Wasser hochpumpen [o ÖSTERR heraufpumpento \pump up up the bass/volume den Bass/die Lautstärke aufdrehen▪ to \pump up up ⇆ sb jdn in Stimmung bringenI'm really \pump uped up for today's game ich bin so richtig in Stimmung für das Spiel heute5.* * *vt sep2) liquid hochpumpen -
4 pump up
vt1) ( inflate)to \pump up sth <-> up etw aufpumpen2) ( force up)to \pump up up gas/ oil Gas/Öl fördern;to \pump up up water Wasser hochpumpento \pump up sth <-> up etw aufdrehen ( fam)to \pump up up the bass/ volume den Bass/die Lautstärke aufdrehen;to \pump up sb <-> up jdn in Stimmung bringen;I'm really \pump uped up for today's game ich bin so richtig in Stimmung für das Spiel heute -
5 volume control
<acoust.i&c> ■ Pegelregelung fpract <av> ■ Saalregler m<av.acoust> ■ Lautstärkeregelung f ; Lautstärkesteuerung f ; Lautstärkekontrolle f ; Klangregelung f<av.i&c> ■ Lautstärkeregler m<i&c> ■ Mengenregelung f -
6 intake volume
<mech.eng> (gen.; of any fluid; e.g. of pump, compressor, engine, turbine) ■ Ansaugvolumen n -
7 barrel
< gen> ■ Tonne f<tech.gen> (roller) ■ Walze f< build> ■ Trommel f<i&c.tools> ■ Schafthülse f ; Teilungshülse f< pack> (bulging cylindrical container of greater length than diam.) ■ Fass n DIN 55 405 ; Bauchfass npract < plast> (of injection molding machine; accommodates the screw) ■ Plastifizierzylinder m ; Massezylinder m ; Spritzzylinder m ; Zylinder m prakt< plast> ■ Spritzgehäuse n<waste.hydr> ■ Rohrschaft m -
8 capacity
<tech.gen> (to accommodate a volume, load; e.g. vessel, vehicle, bridge) ■ Aufnahmefähigkeit f(cap) <tech.gen> (storage capacity; e.g. of a tank, oil pan, trunk) ■ Fassungsvermögen n ; Volumen n<tech.gen> (performance, per unit time; e.g. throughput, turnover) ■ Leistung fpract < convey> (e.g. in gallons per minute m3/hr) ■ Fördervolumen n ; Pumpendurchsatz m ; Volumenstrom m ; Förderstrom m ; Fördermenge f prakt< edp> (for data; on disks, tapes etc.) ■ Speicherkapazität f ; Kapazität f ; Speichervermögen n ; Fassungsvermögen n ; Speichervolumen n< logist> (of containers etc., in volumetric units; e.g. ft3, m3) ■ Rauminhalt m ; Volumen n ; Kapazität fpract < mot> (of reciprocating piston engines; in cid, liters or cc) ■ Hubraum m ; Hubvolumen n form< nav> ■ Deadweight n
См. также в других словарях:
controlled-volume pump — reguliuojamo našumo siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled volume pump; variable displacement pump; variable flow pump vok. Regelpumpe, f rus. насос переменной производительности, m; насос регулируемой… … Automatikos terminų žodynas
Pump up the volume — est un film américain réalisé par Allan Moyle, sorti en 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Pump Up the Volume — Données clés Titre original Pump Up the Volume Réalisation Allan Moyle Scénario Allan Moyle Acteurs principaux Christian Slater Samantha Mathis Pays d’origine … Wikipédia en Français
Pump Up the Volume — can refer to:* Pump Up the Volume (film), a 1990 film * Pump Up the Volume (song), by M|A|R|R|S … Wikipedia
Pump Up the Valuum — Studio album by NOFX Released June 13, 2000 … Wikipedia
pump something up — informal turn up the volume of music. → pump pump something up fill (something) with (liquid, gas, etc.). → pump … English new terms dictionary
Pump Up the Valuum — Album par NOFX Sortie Juin 2000 Enregistrement 1999 2000 Durée 31:33 Genre Skate punk Producteur … Wikipédia en Français
Pump It Up (Elvis Costello) — Pump it Up est une chanson d Elvis Costello sortie en 1978. Elle apparait sur l album This Year s Model et est la première chanson jouée avec The Attractions. Costello utilise fréquemment des chansons à double sens et celle ci en est un bon… … Wikipédia en Français
Pump Up the Volume (song) — Infobox Single Name = Pump Up the Volume Artist = MARRS B side = Anitina (The First Time I See She Dance) Released = August 3, 1987 Format … Wikipedia
pump — pump1 pumpable, adj. pumpless, adj. pumplike, adj. /pump/, n. 1. an apparatus or machine for raising, driving, exhausting, or compressing fluids or gases by means of a piston, plunger, or set of rotating vanes. 2. Engin., Building Trades. a shore … Universalium
Pump — For information on Wikipedia project related discussions, see . A pump is a device used to move gases, liquids or slurries. A pump moves liquids or gases from lower pressure to higher pressure, and overcomes this difference in pressure by adding… … Wikipedia